önleme ile cümle
önleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2013: Geleceğimizi Koruyalım: Diyabet Eğitimi ve Önleme.2013: Protect our Future: Diabetes Education and Prevention.
Yağlayıcılar çalışma malzemesinin uca yapışmasını önlemeye yardımcı olur.Lubricants help prevent work-material from adhering to the bit.
Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC) .Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
Diş eti iltihabını önlemek için tasarlanmış plastik interdental pikler ve yassı tahta kürdanlar.Plastic interdental piks designed to prevent gingivitis, and wooden flat toothpicks.
13. kompresör aşamasında hava boşaltılır ve buzlanmayı önlemek için kullanılır.At the 13th (i.e. the final) compressor stage, air is bled out and used for anti-icing.
Averruncus, felaketi önlemeye yatkın bir tanrı.Averruncus, a god propitiated to avert calamity.
Karışıklığı önlemek için adı değiştirilmiştir. [1]His name was altered to avoid confusion.[3]
Bu alfabedeki karakterler, yanlışlıkla sözcük oluşturmayı önlemek için seçildi.The characters in this alphabet were chosen to avoid accidentally forming words.
Bu şarkı, Carl'ın annesini aylağa dönüşmesini önlemek için nasıl öldürdüğünü açıklamasına yol açar.This leads to Carl explaining how he had to shoot his mother to prevent her from turning.
Aşağıdan devrimi önlemek için Sovyet sistemini yukarıdan reform etme girişimleriydi.They were attempts to reform the Soviet system from above to avoid revolution from below.
Onyx (önleme sistemi) Gizli dosyalar skandalıOnyx (interception system) Secret files scandal
Daha sonra olası bir İsrail işgalini önlemek için Suriye ve Irak askerleri Ürdün'e getirildi.Later Syrian and Iraqi troops were brought into Jordan to prevent a possible Israeli invasion.
Anlaşmanın amacı, başka bir savaşın daha yaşanmasını önlemekti.The purpose of the treaty was to prevent another outbreak of war.
Formül, ağır araçların yollara ve köprülere zarar vermesini önlemek için gereklidir.The formula is necessary to prevent heavy vehicles from damaging roads and bridges.
Bunu önlemek için güneş panellerine şeffaf bir silika kristal katman uygulanabilir.To prevent this, a transparent silica crystal layer can be applied to solar panels.
Amacı, gizliliği teşvik ederek casusluğu önlemekti.Its goal was to prevent espionage by encouraging secrecy.
Ayrıca, birçoğunun kazaları önlemeye yardımcı olan gelişmiş güvenlik özellikleri vardır.Also, many have advanced safety features that help prevent accidents.
Bunu halk sağlığı için zinayı önlemek amacıyla yapıyordu.He did this as a public health measure, in order to contain adultery.
Çifte yazıt ve mühürler muhtemelen sahteciliği veya tahribatı önlemek içindi. [1]The double-inscription and seals were presumably to prevent forgery or alteration.[4]
Kök çürümesini önlemek için iyi toprak drenajı şarttır, bu nedenle kumlu toprak önerilir.Good soil drainage is essential to prevent root rot, so sandy soil is recommended.
Sinirlerin zarar görmesini önlemek için kan sulandırıcılar da verilebilir.Blood thinners may also be taken to help prevent damage to nerves.
Şu anda vahşi hayvan popülasyonları için herhangi bir önleme yöntemi mevcut değildir.No prevention methods are currently available for wild animal populations.
Yaşam boyu enfeksiyonu önlemek için bir aşı mevcuttur.A vaccine is available to prevent infection for life.
Miacis, masif perissodactylid'den yaralanmayı önlemek için bu türden tamamen kaçınırdı.Miacis would have avoided this species completely to avoid injury from massive perissodactylid.
Tüm vakalar Avrupa Hastalık Önleme ve Kontrol Merkezi'ne (ECDC) bildirildi.All the cases were reported to the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC).
1731'de "Kişilerin Çiçek Hastalığını Gizlemesini Önleme Yasası" başlıklı bir yasa çıkarıldı.In 1731 an act, entitled "An Act to Prevent Persons From Concealing the Smallpox", was passed.
Hükümet, "Türkleştirmeyi önlemek" için tüm bölgelerde Türkçe eğitimi yasakladı.The government banned education in Turkish in all regions to "prevent Turkification".
Parça, iklimsel felaketi önleme olasılığına karşı bir argüman ileri sürdü.The piece made an argument against the possibility of averting climatic catastrophe.
Önlemenin 2 ana türü vardır: spesifik ve genel önlem.There are 2 main types of prevention: specific and general prevention.
Spesifik ÖnlemeSpecific Prevention
Genel önlem, suçlunun cezasını diğerlerinin suç işlemesini önlemek için kullanır.General prevention uses the punishment of the offender to prevent others from committing crimes.
Çoğu terörizm araştırması, terör olaylarını önlemeye ve bunlara tepki vermeye yoğunlaşır.Much terrorism research focuses on preventing and reacting to terrorism events.
Kod enjeksiyonu problemlerini önlemek için, güvenli giriş ve çıkış işlemleri kullanılır. Örneğin:To prevent code injection problems, utilize secure input and output handling, such as:
Daha sonra Suriye ve Irak birlikleri olası bir İsrail işgalini önlemek için Ürdün'e getirildi.Later Syrian and Iraqi troops were brought into Jordan to prevent a possible Israeli invasion.
Sonraki 14 gün boyunca kömürleşmiş cesetler, hastalıkları önlemek adına Elbe Nehri'ne atıldı.For another fourteen days, charred bodies were dumped in the Elbe River to prevent disease.
Sıvı yüklenmesini önlemek için sıvılar yavaş verilir. [2]In order to avoid fluid overload, fluids are given slowly.[40]
Ancak, herhangi bir büyücülük eylemini önlemek için özen gösterilmesi gerektiği de belirtiliyordu.However, she specified that care had to be be taken to prevent any act of witchcraft.
Bu ayıklama, aşırı aktiviteyi önlemek için çok önemlidir.This weeding out is essential to prevent overactivity.
Sezar bu önleme karşı çıktı.Julius Caesar opposed this measure.
Buna flaş önleme adı verilir.This is referred to as flash suppression.
Terör örgütlerinin tanımlanması, 2002 Terörizmi Önleme Yasası tarafından da yönlendirilmektedir.The designation of terrorist organizations is also guided by the Terrorism Suppression Act 2002.
Hava basıncı, katı parçaların birbirine temas etmesini önlemek için hava basıncını kullanır.Air pressure exploits air pressure to keep solid parts from touching.
Sepsisi önlemek için antibiyotik verilebilir. [2]Antibiotics may be given to prevent sepsis.[6]
Biraz farklı iki eğrilik önleme tekniği vardır.There are two slightly different anti-curvature techniques.
Arazi satışlarının dolandırıcılığı önlemek için ilçe yönetimleri tarafından onaylanması gerekiyordu.Land sales had to be approved by the district governments in order to prevent fraud.
Hastalar gençse, uzun süreli gözetim ihtiyacını önlemek için cerrahi düşünülebilir.If patients are young, surgery may be considered to avoid the need for prolonged surveillance.
Metoklopramid, kedi ve köpeklerde kusmayı önlemek için yaygın olarak kullanılır.Metoclopramide is commonly used to prevent vomiting in cats and dogs.
Hastalık önlemeDisease prevention
Cinsel Tacizi ÖnlemePrevention
Antiemetikler genellikle kusmayı önlemek için busulfandan önce uygulanır.Antiemetics are often administered prior to busulfan to prevent vomiting (emesis).
Gelecekteki savaşları önlemek için bir mekanizma olarak Milletler Cemiyetini kurdular.They formed the League of Nations as a mechanism to prevent future wars.
Seftriaksonun kokain bağımlılığının nüksetmesini önlemedeki etkinliği de araştırılmıştır.[1]Ceftriaxone has also been investigated for efficacy in preventing relapse to cocaine addiction.[28]
Ayrıca metalin yeniden oksidasyonunu önlemek için üst yüzey kok ile kaplanabilir.[1]Also upper surface can be covered with coke to prevent reoxidation of metal.[1]
Hipotansiyonu önlemek için 1,5 L/saate kadar intravenöz hidrasyona devam edilmelidir.Intravenous hydration of up to 1.5 L/h should continue to prevent hypotension.
Hiperkalemi/hipokalsemiyi önlemek için aşağıdaki yetişkin dozlarını dikkate alınmalıdır:To prevent hyperkalemia/hypocalcemia, consider the following adult doses:[1]
Veliaht'ın ölümünden sonra kraliyet ailesi, enfeksiyonun yayılmasını önlemek için Marly'ye taşındı.After the Dauphine's death, the royal family moved to Marly to avoid the spread of infection.
Kanser önleme ve yaşlanma ile ilgili oldukları için mutajenlerle de ilgileniyor.[1]He is also interested in mutagens as they relate to cancer prevention and aging.[8]
Çıkarmayı kolaylaştırmak ve kartuşların delinmesini önlemek için namlu, yivli bir hazneye sahiptir.To ease extraction, the barrel has a fluted chamber to prevent ruptured cartridges.
Pist, çevresindeki çöl kumlarının pistin üzerine yayılmasını önlemek için yapay çimlerle çevrilidir.It is surrounded by artificial grass to stop the sand encroaching on the track.
Argon, sodyum oksidasyonunu önlemek için kullanılır.Argon is used to prevent sodium oxidation.
İlgili Sayfalar