Gördük ki, bilgisayar doğru simgeyi öngörme denemelerinin yüzde 75'inde başarılı.コンピューターは75％の正解率で 正しい記号を予想しました 残りの25％も
Öngörmek kaybetmek demektirA kiszámíthatóság vereségre van ítélve.
Öngörmek kaybetmek demektir Bunun bedeli yeni yollar denemekti.だからこそ、リスクを背負って新しいことに挑戦した
Öngörmek kaybetmek demektirBycie przewidywalnym oznacza porażkę,
Öngörmek kaybetmek demektirDaca esti previzibil, vei pierde.
Öngörmek kaybetmek demektirEssere prevedibili significa perdere
Öngörmek kaybetmek demektirÊtre prévisible était synonyme de défaite
Öngörmek kaybetmek demektir예측 가능하면 상대에게 읽혀버리죠
Öngörmek kaybetmek demektirUnberechenbar sein.
Öngörmek kaybetmek demektirVoorspelbaar betekent verlies
Öngörmek kaybetmek demektirПредсказуемость приводит к поражению
Öngörmek kaybetmek demektirلأن المراوغات المتوقعة كانت تعني الخسارة
Öngörmelere, arzuya, tüm bunlara lüzüm yoktur.Nu e necesara nici o proiectie, dorinta, nimic
Öngörmelere, arzuya, tüm bunlara lüzüm yoktur. O bir biçimde mevcut olanı bozar.No hay necesidad de proyecciones deseos, todo eso. de alguna manera distorsiona lo que es presente.
Öngörmelere, arzuya, tüm bunlara lüzüm yoktur.Нет нужды в представлениях желаниях и всем остальном.
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıpJe ne prédis pas les générateurs de nombres aléatoires,
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıp저는 무작위 숫자 생성을 예측하지도 않는데, 실제로 어떤 로또 번호가 당첨이 될 지
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıpNejsem činný v předpovídání generátorů náhodných čísel,
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıpNo me interesa predecir generadores de numeros aleatorios,
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıpOok niet met het voorspellen van willekeurige-getallengenerators.
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıpTôi không dự đoán số liệu ngẫu nhiên.
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıpאני לא עוסק בחיזוי של מחוללי מספרים אקראיים. למעשה, אנשים מתקשרים אלי
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıpأنا لست طرفاً في تنبؤ مولدات الأرقام العشوائية , في الحقيقة أتلقى مكالمات من أناس
Rastgele numara yaratıcılarını da öngörmekle ilgilenmiyorum, aslında insanlar beni arayıp実際 私に電話をしてきて 何番の宝くじが当たるか尋ねる人がいます
Salgın hastalıkları öngörmede kullanılan şu anki yöntemA dolgok mai állása szerint a járványok előrejelzése --
Salgın hastalıkları öngörmede kullanılan şu anki yöntemDet nuvarande bästa tillvägagångssättet för att förutsäga epidemier -- om du är på smittskyddsinstitutet (Am.
Salgın hastalıkları öngörmede kullanılan şu anki yöntem전염병을 예측하는 최근의 기술은 이렇습니다.
Salgın hastalıkları öngörmede kullanılan şu anki yöntemVà kỹ thuật tiên tiến nhất trong dự đoán đại dịch -- nếu bạn thuộc CDC hay tổ chức quốc gia nào đó --
Salgın hastalıkları öngörmede kullanılan şu anki yöntemY la técnica actual para predecir epidemias
Salgın hastalıkları öngörmede kullanılan şu anki yöntemוהשיטה העדכנית ביותר בניבוי מגיפה --
Salgın hastalıkları öngörmede kullanılan şu anki yöntemالطريقة الحالية في توقع الأوبئة هي
Salgın hastalıkları öngörmede kullanılan şu anki yöntem感染症流行の予測技術の現状は
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Así que es el caso por excelencia en el que predijeron un concepto teórico.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.E dunque è l'unica per cui si è riusciti a prevedere una costruzione teorica.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Et c'est donc la chose pour laquelle ils ont prédit une construction théorique.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Ez az, ahol elméleti építményt jósoltak meg.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Het is die ene keer waar ze een theoretische constructie voorspelden.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.그들이 예측했던 이론적 구성이 한 데 모아진 것 입니다.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Przewidzieli oni jej teoretyczne podstawy.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Şi astfel este singurul lucru pentru care au construit o teorie.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Έτσι, είναι το μοναδικό για το οποίο προέβλεψαν μία θεωρητική δομή.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Она позволила предсказывать теоретические построения.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Това е единствения случай, в който те предсказаха теоретична идея.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.היא המקרה היחיד שבו התאמת רעיון שנחזה תיאורטית.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.و إنها الشئ الوحيد الذي توقعوا فيه صنع نظرية.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.遺伝子は理論的なものであると
Tüm bu panik, tüm bu öngörmeler çekilen acı haline gelir.Toata panica, toate proiectiile devin suferinta.
Tüm bu panik, tüm bu öngörmeler çekilen acı haline gelir.Todo el pánico, todas las proyecciones se convierten en el sufrimiento.
Tüm bu panik, tüm bu öngörmeler çekilen acı haline gelir.Все эти проекции и паника приводят к страданию.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Addirittura alcuni sondaggi dicevano sarebbe arrivata a vincere le elezioni.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Até havia algumas previsões de que ela ia chegar ao fim.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Erau chiar unele sondaje care spuneau că va câștiga alegerile.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Er waren zelfs een aantal peilingen die zeiden dat ze ging winnen.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Et certains sondages prédisaient même qu'elle allait devenir présidente.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Inclusive existían algunas encuestas que la mostraban más allá
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.일부 여론조사 결과로는 힐러리가 그 자리를 차지할 것 같아 보였지요.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Některé výzkumy dokonce tvrdily, že se stane prezidentkou.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Niektóre sondaże mówiły, że wygra całe wybory.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Und es gab sogar Umfragen, die vorraussagten, dass Sie gewinnen würde.
Ve hatta bazı anketler onun yolun sonuna kadar başarıyla gideceğini öngörmekteydi.Và thậm chí một số người bỏ phiếu còn cho rằng bà ấy sẽ giành chiến thắng trên mọi mặt trận.