öngörü ile cümle

öngörü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Intuiţia noastră ne păcăleşte într-un mod repetabil, predictibil, consistent.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Intuitiomme huijaa meitä toistettavasti, ennustettavasti ja johdonmukaisesti.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.우리의 감각은 반복적으로, 예측가능하게, 지속적으로 우리를 속입니다.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.L'intuito ci inganna in maniera coerente, ripetitivamente e in modo prevedibile
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Naša intuícia nás klame opakovateľne, predpovedateľne a konzistentne.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Naše vjemy nás opakovaně, pravidelně a konzistentně klamou.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Nasza intuicja oszukuje nas w powtarzalny, łatwy do przewidzenia i spójny sposób.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Notre intuition est vraiment en train de nous mentir de manière constante et prévisible.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Onze intuïtie bedriegt ons op een herhaaldelijke, voorspelbare, consistente manier.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Trực giác lừa chúng ta lặp đi lặp lại, và có thể lường trước được tuy nhiên rất nhất quán.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Unsere Intuition täuscht uns wirklich auf einem wiederholten, vorhersehbahren und konsistenten Weg.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Vår intuition lurar oss verkligen på ett repeterbart, förutsägbart och konsekvent sätt.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Интуицията ни подвежда по един повтарящ се, предсказуем и постоянен начин
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.Наша интуиция обманывает нас повторно, систематически и наверняка.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.האינטואיציה שלנו ממש משטה בנו באופן צפוי, עקבי וניתן לשחזור.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.إن حدسنا يخدعنا حقاً بصورة متكررة، متوقعة، ومتسقة.
Sezgilerimiz bizi tekrar tekrar, öngörülebilir ve tutarlı bir şekilde yanıltıyor.それについて ほとんど打つ手はありません
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.Eine der weiteren Vorhersagen der Stringtheorie ...
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu. Hayır, sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu değil.En af strengteoriens andre forudsigelser -- nej, det er ikke en af de andre af strengteoriens forudsigelser.
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu. Hayır, sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu değil.Ez a húrelmélet másik előrejelzése-- nem, ez nem tartozik a húrelmélet előrejelzései közé.
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu. Hayır, sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu değil.Jedna z ďalších predpovedí teórie strún --- nie, to nie je jedna z ďalších predpovedí teórie strún.
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu. Hayır, sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu değil.Una din prezicerile teoriei corzilor -- nu, asta nu este o altă prezicere a teoriei corzilor.
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.끈 이론으로 이러한 녹색 인류도 발견할 수 있을까요?
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.Teoria strun przewiduje istnienie tych ludzików...
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.Uma das outras previsões da teoria das cordas?
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.Μια από τις άλλες προβλέψεις της Θεωρίας των Χορδών.
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.Еще одно предсказание теории струн?
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.Това още едно предсказание на струнната теория ли е?
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.אחת התחזיות הנוספות של תורת המיתרים-
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.هذه إحدى تكهنات نظرية الأوتار --
Sicim kuramının diğer öngörülerinden biri bu.いや、違います ひも理論はそんな予言はしていませんが
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.끈이론의 최신 의견에 의하면 다중 우주는 10의 500제곱 개의 우주로 이루어져 있답니다,
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.A húrelmélet vezető változata azt feltételezi, hogy a multiverzum 10 az 500-dikon univerzumból áll.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.A popredná verzia teórie strún uvažuje o multisvete, ktorý tvorí až 10 na 500 (10^500) svetov.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.Die Hauptvariante der Stringtheorie sagt ein Multiversum vorher, das aus bis zu 10 hoch 500 Universen besteht.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.E a versão vigente da teoria das cordas prevê um multiverso constituído por 10 elevado a 500 universos.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.La versione principale della teoria delle stringhe prevede un multiverso contenente da 10 a 500 universi.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.La version principale de la théorie des cordes prédit un multivers fait de 10 univers puissance 500.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.Podle přední verze teorie strun je multiversmír složen z 10 až 500 vesmírů.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.Teoria strun przewiduje, że ilość wszechświatów to 10 do 500 potęgi.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.Và phiên bản đầu tiên của lý thuyết dây dự đoán 1 đa vũ trụ được tạo nên từ 10 tới 500 vũ trụ khác.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.Versiunea cea mai acceptată a teoriei corzilor prezice un multivers făcut din 10 la puterea 500 de universuri.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.За основною версією теорії струн, мультивсесвіт можуть складати від 10 до 500 усесвітів.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.И водещите версия на струнната теория прогнозира мултивселена, съставена от 10 на степен 500 вселени.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.По версии теории струн число вселенных в мультивселенной равно 10 в 500-ой степени.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.והגירסה המובילה בתאוריית המיתרים צופה רב-יקום הכולל 10 בחזקת 500 יקומים.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.ويتوقع النموذج الرائد لنظرية الأوتار أكوانا متعددة مكوّنة من 10 مرفوعا إلى قوة 500 كون.
Sicim kuramının önde gelen biçimi 10 üzeri 500 evrenden oluşan bir çoklu evreni öngörüyor.多元宇宙は10の500乗の 宇宙からなると予測しています それは1の後ろに 500個の0がつきます
Şimdi, bu 1990 ve sonra 2002. Ve burada 2015 için bir öngörü.이것은 1990년도와 2002년도의 모습입니다. 그리고 이것은 2015년의 예상 모습 입니다.
Şimdi, bu 1990 ve sonra 2002. Ve burada 2015 için bir öngörü.Ez pedig a helyzet 1990-ben és 2002-ben, és íme a 2015-ös előrejelzés.
Şimdi, bu 1990 ve sonra 2002. Ve burada 2015 için bir öngörü.עכשיו, זו 1990 ואז 2002. והנה תחזית ל - 2015.
Şimdi, bu 1990 ve sonra 2002. Ve burada 2015 için bir öngörü.الآن , هذا في 1990 ثم 2002. و هذا توقع ل 2015.
Şimdi, bu 1990 ve sonra 2002. Ve burada 2015 için bir öngörü.大きな変化が世界中で起きていますが アフリカは隅に置かれています
Sistem, inşa edilirken öngörülemeyen şeyler yapmaya başlar.Los sistemas auto-organizados siempre muestran emergimiento,
Sistem, inşa edilirken öngörülemeyen şeyler yapmaya başlar.なぜあなたはそんな風に反応するのか。 不可能に思えるからだ。
Söylediğim o zaman biraz dramatik gelmişti, ama dramatikten çok, öngörülü çıktı.상당히 극적인 것을 말했습니다. 하지만 후에 극적이라기보다 예언적인 걸로 나타났죠.
Söylediğim o zaman biraz dramatik gelmişti, ama dramatikten çok, öngörülü çıktı.שבאותה עת הרגשתי שהוא מעט דרמטי, אך בדיעבד היה יותר נבואי מאשר דרמטי.
Söylediğim o zaman biraz dramatik gelmişti, ama dramatikten çok, öngörülü çıktı.دراميا بعض الشيء في ذلك الوقت، لكنه أصبح تنبؤيا بدلا من دراميا.
Söylediğim o zaman biraz dramatik gelmişti, ama dramatikten çok, öngörülü çıktı.後から思うと予言のようなことを 言いました
Tamam mı? Biz, tahmin ettiğiniz kadar sonsuz derecede şekillendirilebilir ve öngörülebilir değiliz.¡No somos tan infinitamente manipulables y predecibles como podrías creer!

İlgili Sayfalar