önerme ile cümle
önerme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu Principia’da Önerme 11’dir.This becomes Proposition 11 in the Principia.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Now many of these old names are no longer used.
Ancak olası bir işlev önermemiştir.He did not suggest a potential function.
1844 yılında Hollanda Anayasasında değişiklik önerme konusunda dokuz kişiden biriydi.In 1844, he was among nine men to propose amending the Constitution of the Netherlands.
Diğerleri, 15. yüzyılın başlarında İtalya'da kök salmış şekerlerin versiyonlarını önermektedir.Others suggest versions of spun sugar originated in Italy as early as the 15th century.
Bir düşünce anlamı olan bir önermedir.A thought is a proposition with a sense.
Aynı özdeşlik ilkesi gibi kavram veya önermeler kendisiyle çelişmemektedir.Therefore, as predicted, he and him cannot bind to the same antecedent.
Burgess burada b piyonunun ilerlemesine izin vermek yerine tempo ile 11....a6 önermektedir.Burgess suggests 11...a6 instead, to allow the b-pawn to advance later with tempo.
Reed ve diğerleri Phthirus türü ev sahibinin 3-4 milyon yıl önce değiştiğini önermektedir.Reed et al. propose a Pthirus species host-switch around 3-4 million years ago.
I. Simeon'un geri çekeceğine inanan VI. Leon barış önermek için elçisi Konstantinasios'u gönderdi.Believing that Simeon I would back off Leo VI sent an envoy, Constantinacios, to propose peace.
Bütün önermeler gözlem veya deney ile kanıtlanmalı ve doğrulanmalıdır.All causes shall be verified or proved.
Dermatologlar, cildin kuru ve pul pul olmaması için nemlendirici kullanmasını önermektedir.Dermatologists recommend using a moisturizer so that skin will not be as dry and flaky.
Birinci önermenin doğru olduğunu varsayalım.Thus, assume that the first assumption is valid.
QuarkXPress 5 (2002) - Dışa HTML verme ve tabloları önerme ile ilk sürümü.QuarkXPress 5 (2002) - First version to offer tables and to export HTML.
Freedberg patronunun başka bir konuda çalışmasını önermesi üzerine çalışmasını bıraktı.Freedberg abandons his research, however, after his boss advises him to move to another subject.
Önermesel eylem, her iki referans ve derecesel eylemlerden ayrı olarak gösterilir.However, suffrage applies equally to referenda and initiatives.
Ders verir tarzda önermeler de yoktur.There’s no point in trying to teach.
Mesela, “3 asal sayıdır ve 2+2=5'tir” yanlış bir bileşik önermedir.For example, "1+1=2" is a nonsensical proposition.
Büyük yükler için çoğu marka, üç bölüme kadar öneren Tide ile iki kapsül önermektedir.For large loads, most brands recommend two pods, with Tide suggesting up to three.
Fikir net ve önermeler saldırılamaz derecede kesin gözüküyordu.Coexistence and compromise seemed unattainable.
Naif yanlışlama bilimsel önermeleri tek tek ele alır.Naïve falsification considers scientific statements individually.
Bir matematiksel önermenin niteliği nedir ?What is the character of a mathematical proposition?
Ama bu durum bu cümlenin önerme olmasını değiştirmez.This word order does not change when asking questions.
1767: Joseph Priestley bir elektrik ters kare kanunu önermektedir.1767: Joseph Priestley invents a method for the production of carbonated water.
Eğer bir önerme doğruysa, o zaman tersi de yanlıştır.If a proposition is true, then its negation is false and vice versa.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Otherwise the vaccine is just recommended for those who are at high risk.
‘Teoremler’ ve ‘sorunlar’ etiketli, bazılarının sonuçları da bulunan 11 önerme içermektedir.It contains 11 propositions, labelled as 'theorems' and 'problems', some with corollaries.
Realizm temelde dört önermeye dayanan bir Uluslararası İlişkiler geleneğidir.Realism is a tradition of international theory centered upon four propositions.
Şeylerdeki gerçeklik gibi önermeler de adlarına ayrılırlar.So they agree to leave things as they are.
Bu bir önermenin genel biçimidir.This is the general form of a proposition.
Ve senaryoyu bu önermenin üzerine tekrar yazdılar.The script was subsequently re-written and re-storyboarded with the studio's input.
Mantık bilimcileri bu önermeleri evrensel niceleme olarak adlandırırlar.Logicians call these statements universal.
Yaratılan önerme dilin kurallarına göre yorumlanır.This language is considered to be endangered according to The Endangered Languages Project.
Onlar sadece bebeklik saflığı önermek, ama bir bilgelik açıklık deneyim.They suggest not merely the purity of infancy, but a wisdom clarified by experience.
Çarpanı 10 kere değil, ders kitabı modelleri önermek gibi: aslında 80 kez oldu!The multiplier wasn't 10 times, like the textbook models suggest: it was actually 80 times!
Onlara koçluk önermeyi düşündüm fakat yapmam gereken işlerim var.I thought of offering them a spot of coaching, but I've got my homework to do.
Kocasının büyüyen göbeğine dikkat çekmek ya da koşuya çıkmasını önermek yerine, şöyle söyleyebilir:Instead of pointing out her husband's growing gut or suggesting he go for a run, she might say,
Piç heriflerle herhangi bir iş yapmanı önermemI don't recommend you to have any deals with this bastard.
Birinci önermem bu: Sel, her zaman Umema'dan fazla yemek yer.If I told you that this is true, Sal always eats more than Umama.
Ama bu önermeye benim bir itirazım var:Here's my problem with that argument:
Bu önermenin kendisini sorgularsak, bir kadının başarısı neden erkeğe tehdit olarak görülüyor?But what if we question the premise itself, why should a woman's success be a threat to a man?
Üç satıcının da yeni bir yazıcı almayı önermesi tabii ki tesadüf değilIt's no coincidence that all three shopkeepers suggest buying a new printer
Bu önerme doğru mu?Is this proposition true?
Önermeler sağlam mı?Are the premises warranted?
Sonuç önermeyi destekliyor mu?Does the conclusion follow from the premises?
Bir önermeye inanıyorsunuz, P'ye, ama ben inanmıyorum.You believe a proposition, P, and I don't.
"Ben özgürlüğü şüphe aldı bir önerme.""A proposition which I took the liberty of doubting."
Tuhaf bir şekilde yönetme, ama, gerçekten, bir önermek için zor olacağını daha iyi.It was a curious way of managing it, but, really, it would be difficult to suggest a better.
-- doğru ya da yanlış? önermesi üzerine."What the world needs now is nuclear energy." True or false?
Sizinle ölçülebilen hesaba dayalı bir önerme üzerine ilişki kuramam.I can't have a relationship with you guys based on a premise that is a quantifiable one.
Şimdi bu 4 önerme üzerinde bir düşünün... ve hangisinin gerçekten doğru olduğuna karar verin.Now that's try to think about each of these statements.
Günlük yaşamdan, bu önerme bize sanki doğruymuş gibi görünür.It only seems that way, because i'm actually not accounting all of the forces in this situation.
Son önerme:So this, once again, is true.
Yani, kızın onun 12 yaşındaki çocuğu olduguna dair önermeler vardı.Well, there've been suggestions that she is his 12-year-old daughter.
İnsanların kendilerini sınır dışı etmesini önermedi.He didn\'92t call for self-deportation.\
CA: Tüketicilere şimdiki önermen önden çok fazla ödemeyin.So your current proposition to consumers is, don't pay so much up front.
Amerikalıların %50 daha az et yemesini önermek yeterli değil; ancak yine de bir başlangıçtır.Americans eat 50 percent less meat -- it's not enough of a cut, but it's a start.
Tabi ki bu bir radikal bir önermedir.This is a radical proposition, and it's crazy to think that if you're a 15-year-old Bangladeshi girl
"Bay Stevenson, bu çılgın önermeyi siz mi yazdınız?" dedi.He said, "Mr. Stevenson, did you write this crazy motion?"
Burada önermek istediğim bir davet.What I would like to offer here is a challenge.
İlgili Sayfalar