Yabanileşmiş kediler vahşi hayat için önemli bir tehdit oluşturuyor.Feral cats pose a major threat to wildlife.
Bu önemli bir sorun.That is a significant problem.
Balıkçılık Cezayir'de önemli bir sektördür.Fishing is a significant sector in Algeria.
İç güzellik, dış güzellikten daha önemlidir.Beauty on the inside is more important than beauty on the outside.
Güvenlik önemli.Safety is important.
Güvenlik önemlidir.Safety is important.
Her detay önemli.Every detail matters.
Hayatta dostluk kadar önemli bir şey yoktur.Nothing in life is as important as friendship.
Hayatının önemli bir bölümünü boşa harcadığı için pişmanlık duyuyordu.He regretted having wasted a great deal of his life.
En önemli gördüğü nokta hangisi?What does he consider to be the most important point?
Ona olanların ne önemi var?What does it matter what happens to him?
Onun başına gelenlerin ne önemi var?What does it matter what happens to her?
Onun düşünceleri burada çok önemsenmez.Her opinions don't carry much weight around here.
Önemli bir telefon görüşmesi olduğunu söyledi.He said he had an important call to make.
Önemli soruları sormadan geçme.Don't leave important questions unasked.
Dün, bu işin sizin için ne kadar önemli olduğundan bahsediyordunuz.Yesterday, you were talking about how important this job was for you.
Gerçekten önemsiyorum.I really care.
Belli ki o öğleden sonra çok önemli bir şey olmuştu.Evidently something very momentous had occurred that afternoon.
Benim için çok önemli birini kaybettim.I lost someone very important to me.
Paranın benim için hiçbir önemi yok.Money doesn't mean anything to me.
Muhtemelen o kadar da önemli değildir.It's probably not all that important.
Tom seni çok önemsiyor.Tom cares a lot about you.
Çok önemli bir şey.It's a very important thing.
Bunu doğru şekilde yapmak kritik öneme haiz.Doing this correctly is critical.
Bu benim için o kadar önemli bir şey değil.For me, it's not that big a deal.
Bu elbette önemli.Of course, it's important.
Kimin başlattığı önemli değil.It doesn't matter who started.
Kimin başlattığı ya da neden başladığı önemli değil.It doesn't matter who started it or why it started.
Yakın geçmişte Almanca öğrenmek İngilizce öğrenmek kadar önemliydi.Learning German was as important as learning English in the recent past.
Yakın gelecekte Çince öğrenmek İngilizce öğrenmek kadar önemli olabilir.Learning Chinese might be as important as learning English in the near future.
Bir sonraki önemli tatil ne zaman?When is the next major holiday?
Şu anki durumunuzun dışında canınızı sıkan başka önemli bir sorun var mı?Are you worried about any major problems other than your current situation?
Başkalarının ne dediğini boş ver. Önemli olan senin nasıl düşündüğün.Don't pay attention to what everyone else says. What matters is what you think.
Cam önemli bir malzemedir.Glass is an important material.
Cam önemli bir maddedir.Glass is an important material.
Satrançta, atağın düzenli koordinasyonu ve savunma güçleri son derece önemlidir.In chess, harmonious coordination of attack and defense forces is of utmost importance.
Uyku önemlidir.Sleep is important.
Bu önemli bir kilometre taşı.That's a great milestone.
Berberî tüccarlar İslam'ın Sahra Altı Afrika'da yayılmasında önemli rol oynamıştır.Berber traders played a significant role in spreading Islam in sub-Saharan Africa.
Söylediğin şey çok önemli.What you say is very important.
Tom'un Fransızcası son üç ayda önemli ölçüde gelişti.Tom's French has improved a lot in the past three months.
Zamanlama önemli.Timing is important.
Yaşının bizim için bir önemi yok.Your age doesn't matter to us.
O kadar da önemli değildi.It didn't matter that much.
Oyunuzu kime verdiğinizin bir önemi yok.It doesn't matter who you vote for.
Kime mührü bastığının önemi yok.It doesn't matter who you vote for.
Bunun gerçekten hiçbir önemi yok.That really doesn't matter.
Bunun hakikaten hiçbir önemi yok.That really doesn't matter.
Ne kadar süreceği önem arz etmez.It doesn't matter how long it takes.
Ne kadar süreceği önemli değil.It doesn't matter how long it takes.
Buraya nasıl geldiğin önemli değil.It doesn't matter how you got there.
Buraya nasıl geldiğin önem arz etmez.It doesn't matter how you got there.
Bu bir gerçek önem mevzuu.It's a matter of genuine importance.
Bunların herhangi birinin hakikaten önemi var mı?Does any of this really matter?
Bunların herhangi birinin hakikaten önemi var mı ki?Does any of this really matter?
Bunların bir tanesinin hakikaten önemi var mı ki?Does any of this really matter?
Bu çok önemli bir mevzu.This is a very important matter.
Kadın oluşumun önemi yoktu.It didn't matter that I was a woman.
Kadın olmamın önemi yoktu.It didn't matter that I was a woman.
Nerede doğduğunun önemi yok.It doesn't matter where you were born.