Bu önemsiz.It's of no consequence.
Onların hiç önemi yok.They're of no consequence.
Bunun benim için ne kadar önemli olduğunu bilmiyorsun.You don't know how much this means to me.
Önemsemiyorsun, değil mi?You don't mind, do you?
Önemli olmadıkça bir şey söyleme.Don't say anything unless it's important.
Bunun önemli olduğunu düşünmedim.I didn't think it was important.
Bunun önemli olacağını düşünmedim.I didn't think it would matter.
Buraya sana önemli bir şey söylemek için geldim.I came here to tell you something important.
Dil önemli bir konudur, bu nedenle dilbilimcilere bırakmayın.Language is an important matter, so don't leave it to the linguists.
Tom'u önem verdiğini söyleyebilirim.I can tell you cared about Tom.
O, harekette önemli bir rol oynadı.He played a key role in the movement.
Hepinizi önemsiyorum.I care about all of you.
Onu önemsiyorum.I care about that.
Bunu önemsiyorum.I care about this.
Seni önemsiyorum.I care about you.
Senin düşündüğünden daha çok önemsiyorum.I care more than you think.
Pele, birçok önemli maçta Brezilyalı takımlar adına oynadı.Pele played for the Brazilian teams in many important matches.
Benim için önemli olan şeyi yaptım.I did what was important to me.
Bunun önemli olduğunu düşünmüyorum.I don't consider this to be important.
Muhtemelen önemli bir şey yoktur ama yine de doktorunla konuşsan iyi edersin.It's probably nothing, but, again, you better talk to your doctor.
Ne düşündüğünü özellikle önemsemiyorum.I don't particularly care what you think.
Önemsiz bir sorun uzun bir düşünme gerektirmez.A trivial problem does not require a long cogitation.
Önemli bir duyurum var.I have an important announcement.
Tom için önemli bir mesajım var.I have an important message for Tom.
Önemli bir mesajım var.I have an important message.
Şu anda üzerinde çalıştığım önemli bir projem var.I have an important project I'm working on right now.
Önemli işim var.I've got important business.
Yapacak önemli işim var.I have important work to do.
Önemli bir haberim var.I have some important news.
Tom'la tartışacak önemli bir şeyim var.I have something important to discuss with Tom.
Yapacak daha önemli bir şeyim var.I have something more important to do.
Önemli bir şeyi kesmediğimizi umuyorum.I hope we're not interrupting anything important.
Umarım bu kadar çok önemli olmadığını biliyorsun.I hope you know it doesn't really matter all that much.
O kadar çok önemsemiyorum.I don't care all that much.
Bunun önemli olup olmadığını bilmiyorum.I don't know if it's important or not.
Onun neden önemli olduğunu bilmiyorum.I don't know why that's important.
Önemli olan nokta bu değil bence.I don't think that's the point.
Onun önemli olmadığını biliyorum.I know that doesn't matter.
Sanırım Tom önemsemedi.I think Tom didn't care.
Böyle bir işte kulaklarınızı kulaklıklarla kapatmak önemlidir.It’s important to cover your ears with ear muffs in a job like that.
Tom'un Mary'yi önemsemediğini biliyordum.I knew Tom didn't care about Mary.
Senin için önemli olduğunu biliyorum.I know it's important to you.
Ben bunun önemli bir iş olduğunu biliyorum.I know it's important work.
Tom'un gerçekten seni önemsediğini biliyorum.I know Tom really does care about you.
Tom'un önemli evraklarını nerede tuttuğunu biliyorum.I know where Tom keeps his important papers.
Bunun önemli olduğunu düşündüğünü biliyorum.I know you think it's important.
Yapacak daha önemli şeylerin olduğunu biliyorum.I know you've got more important things to do.
Düşünecek daha önemli şeylerin olduğunu biliyorum.I know you've got more important things to think about.
Asla önemli bir şey yapmadım.I never did anything important.
Dilbilgisinde ve kelime hazinesinde, bazı lehçeler standart dilden önemli ölçüde farklıdırIn grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.
Senin için önemli olup olmadığını bilmiyorum ama bu benim için çok önemli.I don't know whether it's important to you, but it's very important to me.
Bunun önemli olmadığını mı söylüyorsun?Are you saying this doesn't matter?
Onu gerçekten önemsemedim.I didn't really care about that.
Onun ne kadar küçük olduğunun önemi yok.It doesn't matter how small it is.
Neye inandığımın önemi yok.It doesn't matter what I believe.
Ne düşündüğümün önemi yok.It doesn't matter what I think.
Hangi tarafta olduğun önemli değil.It doesn't matter which side you're on.
Önemli değil, değil mi?It doesn't matter, right?
Artık gerçekten çok fazla önemli değil.It doesn't really matter much anymore.
Bugün modern toplumda sporun önemi hakkında konuşacağım.Today I will be speaking about the significance of sports in modern society.