öncelikli ile cümle
öncelikli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Öncelikli su hakları olanlarlaلقد كنا صلة وصل بين حاملي الحقوق المائية
Öncelikli su hakları olanlarla醸造業者をはじめ ホテルや
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Bistveno je, da ukrepe za odpravljanje ali preprečevanje tveganj razvrstite po prednostnem vrstnem redu.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Det är viktigt att de åtgärder som ska vidtas för att eliminera eller förebygga risker prioriteras.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Działania na rzecz eliminowania ryzyka lub mające mu zapobiec należy traktować priorytetowo.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Es primordial dar prioridad al trabajo necesario para eliminar o prevenir los riesgos.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Este esenţial să se acorde prioritate activităţilor care vizează eliminarea sau prevenirea riscurilor.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Identificação das medidas adequadas de eliminação ou controlo dos riscos.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Je dôležité, aby sa prioritne vykonali kroky potrebné na odstránenie alebo zabránenie vzniku rizík.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Nagyon fontos, hogy a kockázatok kiküszöbölését vagy megelőzősét célzó tevékenységeket rangsorolni kell.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Акцентирането върху дейностите по премахване или предотвратяване на рисковете е от първостепенно значение.
Örneğin öncelikli- teminatsız grubu 2 milyon TL olsun. . 2 milyon TL'lik de önceliksiz teminatsız olsun.と言いましょう。 確約されていない上位に200万ドルがあったとしましょう。 そして、この200万ドルは下位の物であるとしましょう。
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Acum aceşti copii sunt pregătiţi să devină sinucigaşi cu bombă.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.A estos chicos los preparan para ser terroristas suicidas.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.A questo punto i bambini sono maturi per il loro ruolo di attentatori suicidi.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.A teraz sú tieto deti už pripravené stať sa samovražednými atentátnikmi.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Deze kinderen worden afgericht om zelfmoordterroristen te worden.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Dzieci szkoli się na zamachowców - samobójców.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Estas crianças são preparadas para se tornarem bombistas suicidas.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Ezeket a gyermekeket arra tanítják meg, hogy öngyilkos robbantók legyenek.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Jetzt werden diese Kinder darauf vorbereitet Selbstmordattentäter zu werden.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.이제 이 아이들은 최상의 자살 폭탄 테러리스트가 되었습니다.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Maintenant, ces enfants sont prêts à devenir kamikazes.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Sekarang anak-anak ini telah siap untuk menjadi pelaku bom bunuh diri.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Tyto děti jsou připraveny stát se sebevraženými atentátníky.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Và những đứa trẻ này được chỉ dẫn để trở thành những kẻ đánh bom tự sát.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Τώρα αυτά τα παιδιά είναι πανέτοιμα να γίνουν βομβιστές αυτοκτονίας.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.И вот теперь ребёнок - полностью подготовленный смертник.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Сега тези деца са подучвани да станат бомбаджии самоубийци.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.Цих дітей винагороджують за те, що вони стають підривниками-самогубцями.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.את הילדים האלה מכינים להיות מחבלים מתאבדים.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.الآن هؤلاء الأطفال تم إعدادهم ليصبحوا مفجرين إنتحاريين.
Şimdi, bu çocuklar öncelikli bomba intiharcıları olmaya koşullu.躊躇を感じなくなります 彼らはこれがイスラムを称える為
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Aber nun zurück zur Breitensuche.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Maintenant retournons à la recherche de parcours en largeur.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Nu tilbage til bredde-først søgning.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Nu tillbaka till Bredd-först-sökning.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Nyní zpět k procházení do šířky.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Sekarang kembali ke Breadth First Search
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Teraz späť k prehľadávaniu do šírky.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Teraz wróćmy do Przeszukiwania Wszerz (Breadth First Search).
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Torniamo alla ricerca Breadth-First.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Нека се върнем към Търсенето в ширина.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.Теперь вернемся к поиску в ширину.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.الان نعود للبحث العرضي Breadth First Search.
Şimdi Genişlik Öncelikli Arama'ya geri dönelim.グラフ探索を使っていると仮定しましょう
Şimdi ise Genişlik Öncelikli Arama'nın bir nevi tam tersi olan üçüncü bir algoritmayı,ואני עומד לנצל את ההזדמנות הזאת כדי להציג אלגוריתם שלישי, חיפוש לעומק,
Şimdi ise Genişlik Öncelikli Arama'nın bir nevi tam tersi olan üçüncü bir algoritmayı,سوف أنتهز الفرصة لأقدم لكم أسلوب ثالث وهو البحث بالعمق أولاً (Depth-first)
Şimdi ise Genişlik Öncelikli Arama'nın bir nevi tam tersi olan üçüncü bir algoritmayı,これは幅優先探索とは逆の考え方です
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.A mudar para o dispositivo de reprodução de áudio% 1 que ficou disponível e tem maior preferência.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Byter till ljuduppspelningsenheten% 1 som precis blev tillgänglig, och har högre prioritet.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Cambiando al dispositivo de reproducción de audio %1 que acaba de estar disponible y tiene mayor preferencia.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Następuje przełączanie do urządzenia odtwarzającego% 1, które właśnie stało się dostępne i jest preferowane.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Overschakelen naar audioapparaat %1 wat juist beschikbaar kwam en een hogere referentie heeft.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Passage au périphérique de lecture audio %1 qui vient de devenir disponible et a la préférence la plus élevée.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Preklapljanje na napravo za predvajanje zvoka% 1, ki je ravnokar postala dostopna in ima višjo preferenco.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Prepínam audio prehrávacie zariadenie% 1 ktoré bolo povolené a má vyššiu prioritu.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Přepínám na zvukové zařízení% 1, které je nyní dostupné a má vyšší prioritu.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Skifter til lydafspilningsenheden% 1 Som netop blev tilgængelig og har højere præference.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Váltás erre az eszközre:% 1 - az eszköz elérhetővé vált, és magasabb a prioritása az eddiginél.