öncelikle ile cümle
öncelikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ve öncelikle, evi yıktık.So first, we demolish it.
Öncelikle hiçbir sporsever böyle şeyler söylemez.First, no real sports fan would talk that way.
Öncelikle negatif olmayan sayılarda tanımlı. . .Well, once again, this is only defined for non-negative numbers.
Öncelikle Paris'de apartman sahibi olmak çok kolay tek gereken şey ÇOK ŞANSLI olmak gerekTo have an apartment in Paris, it's really simple You just need to do one thing A LOT OF LUCK.
Öncelikler var, acil olanlar var.There is priority; there is urgency.
Öncelikle, beyniniz ne zaman başarılı olsa, başarının görünüş şeklini değiştiriyorsunuz.Every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like.
Ön tekerlek kaldırıma bakacak şekilde, öncelikle otobüse yakın olan aparata yükleyinLOAD THE RACK NEAREST THE BUS FlRST, WlTH THE FRONT WHEEL FAClNG THE CURB.
Öncelikle toplama işlemini hatırlayalım.Let's do a little bit a review of 'basic addition' first.
Öncelikle ben Uruguay'dan katılıyorum.Let's start by telling you that I'm from Uruguay
Öncelikle çünkü, beyin rahatsızlıkları için, davranış en son değişen şeydir.Well first because, for brain disorders, behavior is the last thing to change.
Ama asıl mesele, bu önceliği başka önceliklere göre nasıl tartarsınız?But the test of truth is, how do you weigh that priority against other priorities?
Peki, öncelikle ilki hakkında konuşalım.Now, let me talk about the first one first.
Öncelikle bu üç terimin ortak bir çarpanını arayalım. .So a good place to start is just to see if, is there any common factor for all three of these terms?
Paydaların eşit olup olmadığını kontrol ediyoruz öncelikleWe first check to make sure the denominators are the same.
Öncelikle... tüm... - Sürtüklere - Sürtüklere teţekkürler ...sonra da fahiţelere.Uh, first I would first and foremost... - Like to thank... - Bitches. ...all the bitches.
Öncelikle buradaki iki "s" ifadesine bakalım.Now let's look at these two s terms over here.
Öncelikle bu 3/4'ü denklemin bu tarafından göndermek istiyoruz.First we just wanna get the 3/4 out of the left hand side of the equation.
A'nın her bir üyesi-- öncelikle örneklemeyi yapayım.Each member of a-- well, let me do the sample first.
Öncelikle, tüm bu şeyler elimizin altında.First of all, we have all these things in our hands.
Öncelikle manyetik alanı tanımlayalım.And that's actually really how we define magnetic field.
Öncelikle, çoğu 80'lerde ve 90'larda, tek-çocuk kanunu altında doğdu.First of all, most of them were born in the 80s and 90s, under the one-child policy.
O zaman öncelikle x'teki değişimi bulalım. x'teki değişim nedir?So let's do the change in x first. So what is our change in x?
Tamam bayım, hangi yıl, öncelikle?What year was it, first of all?
Öncelikle astar ile başlayacağım veO herkesin sevdiği yan komşusu gibidir. Makyajımıza astar jel sürmekle başlıyorum.
Öncelikle bu noktanın nerede olduğunu anlamaya çalışalım. .Our first thing that we could do is just to get an intuition of where this even is.
Öncelikle açı faktörüyle başlamayı tercih edelim. . 150 derece olacak bu açı.So for me, when I do polar I like to think about the angle first. So 150 degrees.
Öncelikle r nin karesi 4 e eşitThis r squared is equal to 4.
Öncelikle şu soruyu soralım bir çember nedir? .Well what is a circle? A circle is something of constant radius around some point.
O da Mısırlıların yüksek beklentilerinin öncelikle kendilerine yönelik olmasıdır.And that is Egyptians' elevated expectations are placed first on themselves.
Öncelikle, biz makine yan yana düzeyde olacaktırFirst, we will level the machine side-to-side
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızFirst, you have to offer them confidentiality.
Öncelikle dünyanın büyüklüğü belli.Well, first off, Earth is only so big.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.So first of all let's get this slope down.
Öncelikle nerede olduklarını öğrendiğimiz için onları araştırabiliriz.Well, first of all, we can study them now that we know where they are.
Öncelikle, kadınlar cinselliklerini ifade etmeye başlıyorlar.Foremost, women are starting to express their sexuality.
O zaman öncelikle litrelere çevirelim.So let's convert this to quarts.
İşlem sırası üzerine kararlaştırılmış yol parantezleri öncelikle yapmaktır.So, the agreed upon order of operations is to do parentheses first.
Böylece bu "10 x her şeyi" daha basit bir hale getirir. Parantezlerimizi öncelikle yaptık.So that simplifies to ten times all of that - we did our parentheses first.
Öncelikle önemli olan bunu nasıl kullanacağımız anlamamız.But the important thing first is just to understand how to use it.
Ve organizmaların, sizi temin ederim, tüm öncelikleri düzen içindedir.And the organisms, I promise you, have all of their priorities in order.
Diyelim ki öncelikle parasının 10 Yuan'ı için işlem yapmak istiyor.So, let's say, at first he puts 10 Yuan up — essentially for bid.
Öncelikle buradaki işlemi yapmamız gerekiyor.So we want to evaluate the parentheses first.
Öncelikle, şu ana kadar sorusu olan?First of all -- any questions so far?
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.First of all, I have to say I'm not from around here.
Tamam, madem önceliklerden bahsediyoruz.Okay, if we are talking about priorities.
Bunun bir sebebi, öncelikleri sıralamanın çok rahatsızlık verici olmasıdır.And one reason is that prioritization is incredibly uncomfortable.
Yaptıkları basitçe, önceliklerin belirlendiği bir liste ortaya çıkarmaktı.And what they basically did was come out with a prioritized list.
Onlar öncelikleri belirlerler.They prioritize.
Bütün bunlar bizi, önceliklerimizle ilgili düşündürmeye yöneltiyor.What this really does is that it makes us think about our priorities.
Sanırım bu gerçekten bize, önceliklendirme işini neden yapmamız gerektiğini açıkça anlatıyor.So I think that really does tell us why it is we need to get our priorities straight.
Yani burada asıl mesele, en başa dönüp doğru önceliklerin ne olduğu üzerine düşünmek.So the real issue here is to get ourselves back and think about what are the right priorities.
Öncelikle, bugün buraya gelen herkese teşekkür etmek istiyorum.First, I would like to thank everyone for coming here today.
Öncelikle, kesinlikle içmeFirst, absolutely no drinking
1 milyon $'lık liralık kredi almamın alışılmış yolu, öncelikle bankaya gidip onlarla konuşmak.The traditional way I got a $1 million loan is I would go and talk to the bank.
Öncelikle şunu dolduruyor.. Son elektron F bloğunu dolduruyor.So it's F - let me do it in a lower case.
Öncelikle, Web'i çevirmek.First of all, translating the Web.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .The way you do this one is first multiply nine times the ones place here.
Öncelikle, biraz izleyici katılımı.Bear with me. First of all, a little bit of audience participation.
Öncelikle köpekbalığının cinsiyetini anlamaya çalışıyoruz.One, it's to try and work out the gender of the shark.
Burada öncelikle birler basamağına bakıyoruz. . 6+3 tane birliğimiz var.What we do here is we just first look at the ones place