öncelikle ile cümle
öncelikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;Das nächste Kapitel beginnt damit, dass wir uns zuallererst diese grundlegende Frage stellen:
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;El siguiente capítulo comienza primero, con preguntarnos esta pregunta fundamental,
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;Het volgende hoofdstuk begint allereerst met onszelf deze fundamentele vraag te vragen:
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;다음 단계는 먼저 우리 자신에게 이러한 기본적인 질문을 묻는 것에서 시작합니다,
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;La începutul capitolului trebuie, înainte de toate, să ne punem o intrebare, o întrebare fundamentală,
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;Le chapitre suivant commence surtout par cette question fondamentale que nous devons nous poser
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;Następny rozdział należy przede wszystkim zacząć tym fundamentalnym pytaniem,
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;Κι αυτό αρχίζει με ένα βασικό ερώτημα:
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;Следващата глава започва първо с това да попитаме себе си този основен въпрос,
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;Следующая глава начинается с вопроса, которые мы должны задать самим себе, самого главного вопроса:
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;הפרק הבא מתחיל, בראש ובראשונה -- בשאלה בסיסית שנשאל את עצמנו,
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;الفصل التالي يبدأ أولا وقبل كل شيء ، بسؤال أنفسنا هذه السؤال الأساسي ،
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;この基本的問題を問うことから始まります 「アフリカの誰を支援したいのか？」
Bir takım temel varsayımlar tekrar gözden geçirilmelidir. Önceliklerimizin neler olduğu tekrar düşünülmelidir.las hipótesis básicas, comenzando con nuestras prioridades.
Bir takım temel varsayımlar tekrar gözden geçirilmelidir. Önceliklerimizin neler olduğu tekrar düşünülmelidir.le premesse fondamentali, a cominciare dalle nostre priorità.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Aby skasować profil backup' u musisz najpierw zaznaczyć profil na liście.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Aby ste odstránili profil zálohy, musíte profil najprv vybrať v strome.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Če želite zbrisati profil za arhiviranje, ga morate najprej izbrati z drevesa.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.De modo a que apague um perfil de cópia, este deve estar seleccionado na lista em primeiro lugar.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Để xoá hồ sơ sao lưu, trước tiên hãy chọn nó trong cây.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Egy profil törléséhez először ki kell jelölni azt a fastruktúrában.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.For at slette en sikkerhedskopiprofil skal den der skal slettes, først vælges i træet.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.För att ta bort en säkerhetskopieringsprofil så måste profilen som ska tas bort först väljas i trädet.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.백업 프로필을 삭제하려면 트리에서 선택해야 합니다.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Om een backup-profiel te kunnen verwijderen moet u die eerst selecteren in de boomstructuur.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Para borrar un perfil de copia de seguridad, debe seleccionarlo primero en el árbol.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Pentru a șterge un profil de "backup", mai întîi trebuie să- l selectați în structura arborescentă.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Per eliminare un profilo di archiviazione, il profilo da eliminare deve prima essere selezionato nell' albero.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Pokud chcete smazat profil zálohy, musíte jej nejprve vybrat ze stromu.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Si vous voulez supprimer un profil de sauvegarde, vous devez d'abord le sélectionner dans l'arborescence.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Tuhotaksesi varmistusprofiilin, tuhottava varmistusprofiili pitää valita ensin puusta.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Um ein Sicherungsprofil zu löschen, muss es zunächst in der Baumansicht ausgewählt werden.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Για να διαγράψετε ένα προφίλ αντιγράφου ασφαλείας, πρέπει πρώτα να το επιλέξετε στο δένδρο.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Для того чтобы стереть профиль резервного копирования, выделите его в дереве каталогов.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.За да изтриете профил на архив, първо трябва да го изберете от списъка.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.Щоб вилучити профіль резервування, його спочатку треба вибрати у дереві.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.כדי למחוק פרופיל גיבוי, יש לבחור תחילה את פרופיל הגיבוי למחיקה בעץ.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.يجب عليك انتقاء مواصفات النسخ الإحتياطي التي تريد حذفه في الشجرة أولاً.
Bir yedekleme profilini silmek için, öncelikle listeden profilin seçilmesi gereklidir.バックアッププロファイルを削除するには、削除するバックアッププロファイルを先に選択する必要があります。
Bitmek üzere. Öncelikle, bir sürü farklı ölçekte var oluyor; çok çok küçükten çok çok büyüğe kadar.Passa-se em muitas escalas diferentes, desde o muito pequeno, até ao muito grande.
Bitmek üzere. Öncelikle, bir sürü farklı ölçekte var oluyor; çok çok küçükten çok çok büyüğe kadar.Premièrement il englobe toutes ces échelles, de l'infiniment petit à l'infiniment grand.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.La New York Magazine siempre lo entiende.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Mi... Nem, először is, a New York Magazine mindig veszi a lapot.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.뉴욕 매거진(New York Magazine)은 언제나 척 이해를 하죠.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Noi abbiamo -- No, prima di tutto, il New York Magazine ci azzecca sempre.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Nous -- Non, tout d'abord, New York Magazine nous a compris et soutenus.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Primeiro que tudo, a New York Magazine percebe sempre.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Trứơc hết, Tạp chí New York lúc nào cũng cũng nói thế này
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Vorab: New York Magazine kapiert es immer.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.We hebben -- nee, ten eerste begrijpt New York Magazine het altijd.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Πρώτα απ' όλα, το New York Magazine καταλαβαίνει πάντα.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Ми... Ні, першим був, як завжди, журнал "Нью-Йорк Меґазін".
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.Прежде всего, журнал New York Magazine всегда пишет о них.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.אנחנו - לא, קודם כל, ניו יורק מגזין תמיד מבין זאת.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.قمنا - لا، أولا وقبل كل شيء، مجلة نيويورك تحصل دائما عليها.
Biz -- Hayır, hayır, öncelikle, New York Dergisi durumu her zaman anlıyor.右上にランクされています
Böylece bu "10 x her şeyi" daha basit bir hale getirir. Parantezlerimizi öncelikle yaptık.Egyszerűsítettük arra, hogy tíz, szorozva ezzel itt mind - a zárójeles részt csináltuk meg elsőnek.
Böylece bu "10 x her şeyi" daha basit bir hale getirir. Parantezlerimizi öncelikle yaptık.Quindi questo lo semplifico e dà 10 moltiplicato tutto questo abbiamo fatto per prime le parentesi.
Böylece bu "10 x her şeyi" daha basit bir hale getirir. Parantezlerimizi öncelikle yaptık.Οπότε αυτό το απλοποιεί σε 10 επί όλο αυτό, κάναμε τις παρενθέσεις μας πρώτα.
Böylece İtalya’da önceliklekamuyu ilgilendiren bir mali sektörde etkin rekabet koşulları yeniden oluşmuşoldu.Tako je bila v Italiji znovavzpostavljena konkurenca v finančnem sektorju, ki zadeva predvsem državljane.