önceleri ile cümle
önceleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Işığın tüm tayflarını görebiliyoruz, önceleri görünmez olan dünyaları aydınlatıyoruz.نحن قادرون على النظر إلى كامل الطيف الضوئي، ما يكشف لنا عوالم كانت غير مرئية لنا سابقاً.
Işığın tüm tayflarını görebiliyoruz, önceleri görünmez olan dünyaları aydınlatıyoruz.今まで見られなかった世界をも見ることができます このような素晴らしい星のゆりかごもあります
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Dia seorang dokter hewan, sehingga dia telah melihat banyak USG.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Ea este veterinar, aşa că ea a văzut multe ecografii.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Ela é veterinária, pelo que ela tem visto montes de ecografias.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Ella es veterinaria, por lo que ha visto cantidades de ecografías.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Elle est vétérinaire, alors elle a vu beaucoup d"échographies.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.E' una veterinaria, dunque conosce le tecniche con gli ultrasuoni.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Hon är en veterinär, så hon har sett många ultraljud.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Jest weterynarzem, więc widziała wiele badań USG.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Je veterinářka, dělala už mnoho ultrazvuků. Samozřejmě ví, že nejsem pes.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.그녀는 수의사이며, 많은 초음파 검사를 보아왔죠.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Sie ist Tierärztin, hat also schon viele Ultraschall-Untersuchungen erlebt.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Ze is dierenarts, dus heeft ze heel veel echo's gezien.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Είναι κτηνίατρος, έτσι έχει δεί πολλά υπερηχογραφήματα.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Она ветеринар, так что она много раз видела УЗИ.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.Тя е ветеринарен лекар тъй че е виждала много изследвания с ултразвук.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.היא וטרינרית, כך שהיא ראתה המון אולטרהסאונד.
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.طبيبة بيطرية ، لذلك فقد رأت الكثير من هذه الأشعة .
O bir veteriner, demem o ki daha önceleri defalarca ultrason görmüş.超音波検査はたくさんやってきました。 もちろん、私が犬じゃないこともちゃんと理解していました。
Önceleri anlamsız notalar çalıyordum.Aku menggesek senar tanpa perasaan sebelumnya
Önceleri anlamsız notalar çalıyordum.Antes tocaba las cuerdas sin motivo ni razón.
Önceleri anlamsız notalar çalıyordum.Eu tocava sem propósito antes.
Önceleri anlamsız notalar çalıyordum.예전엔 그저 의미 없이 현을 켜기만 했다면
Önceleri anlamsız notalar çalıyordum.Раніше я безглуздо водив смичком по струнах.
Önceleri anlamsız notalar çalıyordum.لقد عزفت من قبل بدون معنى
Önceleri Berlin’de bulunan Cedefop merkez bürosu 1995’te Selanik’e taşınmıştır.1995 wurde der Hauptsitz des Zentrums nach Thessaloniki verlegt und ein Verbindungsbüro in Brüssel eröffnet.
Önceleri Berlin’de bulunan Cedefop merkez bürosu 1995’te Selanik’e taşınmıştır.Aanvankelijk was het gevestigd in Berlijn.In 1995 werd het hoofdkantoor overgeplaatst naar Thessaloniki.
Önceleri Berlin’de bulunan Cedefop merkez bürosu 1995’te Selanik’e taşınmıştır.V roku 1995 bolo ústredie Cedefopu presťahované do Solúnu a v Bruseli má kontaktnú kanceláriu.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorAm crezut că suferă de imunodeficienţă. Însă toate analizele au ieşit negative. - Ce teorii aveţi?
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorMyślałem, że to choroba powodująca niedobór odporności... ale testy niczego nie wykazały.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorNapadlo mě, jestli nemá nějakou nemoc oslabující imunitu... ale vąechny testy jsou negativní.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorPensavo si trattasse di una malattia da immunodeficienza... ma tutti gli esami hanno avuto esito negativo.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorΝόμιζα πως ήταν μια ανεπάρκεια του ανοσοποιητικού... ...αλλά όλες οι εξετάσεις βγήκαν αρνητικές.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorЯ думав, що це імунодефіцит.. але тести показують негативний результат.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyor全てのテストがそれを否定している。 ＞あなたの理論は？ ＞これは、テレビドラマの"ハウス"じゃないんだ、テイラー君。
Önceleri, bıyıkları yüzünden yadırganan bir gençtir bu...C'était un jeune homme qui semblait étrange pour tout d'abord, parce qu'il avait un moustache.
Önceleri, bıyıkları yüzünden yadırganan bir gençtir bu...Era un hombre joven que parecía extraño al principio, por su bigote.
Önceleri, bıyıkları yüzünden yadırganan bir gençtir bu...Ήταν ένας νεαρός που φαινόταν παράξενος αρχικά, με το μουστάκι που είχε.
Önceleri, bıyıkları yüzünden yadırganan bir gençtir bu...В началото критикуваха този младеж заради мустаците му...
Önceleri, bıyıkları yüzünden yadırganan bir gençtir bu...Он юноша,каторого ранше не воспринимали как своего из-за его усов...
Önceleri, bıyıkları yüzünden yadırganan bir gençtir bu...لقد كان شاباً بدا غريباً فى البداية بسبب شاربه.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Am văzut mai devreme acest grafic.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Hemos visto este gráfico antes.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.우리는 이런 그림을 전에 본 적이 있습니다.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Näimme aiemmin tällaisen kuvan.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Na most, korábban már láttuk ezt az ábrát.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Nào, chúng ta đã thấy loại đồ thị này trước đây.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Solche Graphiken haben wir eben schon gesehen.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Tę grafikę już widzieliście.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Tento graf jsme už viděli dřív.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Tento graf sme už videli predtým.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.We zagen zo'n grafiek al eerder.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Мы уже видели этот рисунок.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.Преди сме виждали тази графика.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.ראינו קודם את האיורים האלה.
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.لقد رأينا مثل هذه الصور التوضيحية من قبل
Önceleri bu tip grafikler görmüştük.而家我哋見到呢張啱啱見過嘅圖片
Önceleri çok zordu.A fost foarte greu la început.
Önceleri çok zordu.All'inizio è stato molto difficile.