Böyle bir yargıç emeklilik yaşından önce işinden emekli olması gerekir.Such a judge should retire from his job before retirement age.
Daha önce böyle bir şey asla görmedim.I've never seen anything like this before.
Konserimden önce biraz zamanımız var.We have a little time before my concert.
Daha önce hiç sigara içmediğimi söylersem yalan olur.I'd be lying if I said I had never smoked before.
Sizi daha önce görmemiş miydim?Haven't I seen you before?
Bu fırtınadan önceki sessizliktir.This is the calm before the storm.
Bu, bir hafta önce kaybettiğim aynı çanta.This is the same purse that I lost a week ago.
Bu, bir hafta önce kaybettiğim aynı saat.This is the same watch that I lost a week ago.
Bu bir hafta önce kaybettiğim cüzdanın aynı.This is the same wallet as I lost a week ago.
Bu uzun zaman önce inşa edildi.This was built long ago.
Burası yaklaşık 500 yıl önce yapıldı.This was built some 500 years ago.
Bu görev bütün diğerlerinin üzerinde bir önceliğe sahiptir.This duty has priority over all others.
Onu almadan önce bu elektrikli tıraş makinesini denemeliydim.I should have tried out this electric shaver before buying it.
Bu kent 10 yıl öncekinden oldukça farklı.This town is quite different from what it was ten years ago.
Bu sipariş az önce telefonla geldi.This order has just come in over the phone.
Bu anıt on yıl önce dikildi.This statue was erected ten years ago.
Geçen yaz, sonunda on iki yıl önce katılmış olduğum firmadan ayrıldım.Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
Bu yeni modeli satın almadan önce denemek istiyorum.I'd like to try out this new model before I buy it.
Bu köpek iki ay önce doğdu.This dog was born two months ago.
Bu ezgiyi daha önce duyduğumu hatırlıyorum.I remember hearing this tune before.
Çocukluğumu hatırlatılmadan önce bu köprüyü asla geçmem.I never cross this bridge without being reminded of my childhood.
Bu köprü iki yıl önce yapıldı.This bridge was built two years ago.
Bir kaçgün önce faksını aldım.I got your fax the other day.
Bu çiçekler diğerlerinden daha önce çiçek açar.These flowers bloom earlier than others do.
Bu filmi daha önce gördüğümü hatırlıyorum.I remember having seen this movie before.
Açmadan önce bu şişeyi çalkalayın.Shake this bottle before you open it.
Bu tasarım onun daha önceki çalışmasına benziyor.This design resembles his earlier work.
Bu bilgisayarı bir yıl önce satın aldım ve o şimdiden bir dinozor.I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur.
O gelmeden önce bütün yemek yenmiş.All the dinner had been eaten before he came.
Hindistan cevizi sütü almak için öncelikle hindistan cevizini kırarak açmalısın.In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.
Jack beni görmeye geldiğinde tam iki hafta önceydi.It was just two weeks ago that Ken came to see me.
Noel'den birkaç hafta önce Tom sağ bacağını kırdı ve hastaneye götürüldü.Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
Yeni yıldan birkaç gün önce Noel gelir.Christmas comes a few days before New Year.
Kuniko hayatında daha önce hiç bu kadar çok içmedi.Kuniko has never drunk so much before in her life.
Hz. İsa, İsa'dan önce 4 yılında doğdu.Christ was born in 4BC.
Carol az önce oteline geri döndü.Carol has just returned to her hotel.
Konuşmaya başlamadan önce düşünmelisin.You should think before you begin to speak.
Babam nadiren gece yarısından önce eve döner.Dad rarely gets back home before midnight.
Baban eve gelmeden önce ev ödevini bitir.Finish your homework by the time your father comes home.
Onu daha önce bitirdin mi?Have you finished it already?
O önceki gün Londra için yola çıktı.He departed for London the day before yesterday.
Önceki gün arkadaşlarım beni görmeye geldi.My friends came to see me the day before yesterday.
Önceki gün fırtınalıydı.It was stormy the day before yesterday.
Önceki gün oraya gittim.I went there the day before yesterday.
Gurur bir düşüşten önce gider.Pride goes before a fall.
Gurur bir düşmeden önce gelir.Pride comes before a fall.
Emmet'in teorisini sınamadan önce, iç simetri kavramını aydınlığa kavuşturmalıyız.Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'
Gerçekten mi? Ben gitmeden önce onu kilitlemiştim.Really? I had locked it up before I went out.
Her şey iyi gitse bile bunu cumartesiden önce bitiremeyiz.We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
Hayır, o az önce öğle yemeği için dışarı çıktı.No, he has gone out for lunch already.
Ann raporunu yazmayı az önce bitirdi.Ann has just finished writing her report.
Aç olamazsın. Birkaç dakika önce abur cubur yedin.You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.
O, daha önce çalıştığım mağazadır.That is the shop where I used to work.
Önceden telefon etmeliydin.You should have telephoned in advance.
İşleri önceden hazırlayalım.Let's get things ready beforehand.
Lütfen programı bana daha önce bildirin.Please let me know the schedule beforehand.
Amerika'daki siyah insanlar daha önce "Bize özgürlük verin." diyordu.Black people in America once said, "Give us freedom".
Sen Amerika'dan dönmeden önce, ben üniversiteden mezun olmuş olacağım.I will have graduated from college by the time you come back from America.
O gelmeden önce çok beklememiştim.I had not waited long before he appeared.
Bir sağanağa yakalanmadan önce uzaklaşmamıştık.We had not gone far before we were caught in a shower.