önce ile cümle

önce kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dün onun annesini gördüğümde, bir hafta önce hastaneden ayrıldığını söyledi.When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.
Bana önceki gece iyi uyuyup uyumadığımı sordu.He asked me if I had slept well the night before.
Üç gün önce eski bir arkadaşa rastladım.I ran into an old friend three days ago.
Üzgünüm önceki randevum var.I'm sorry I have a previous appointment.
Üzgünüm, fakat önceden verilmiş sözüm var.I'm sorry, but I have a prior engagement.
Hangisi önce gelir, mesleğin mi yoksa ailen mi?Which comes first, your career or your family?
İşine başlamadan önce kafanı topla.Collect your thoughts before you begin your work.
İş az önce bitirildi.The work has just been done.
Ailen kariyerinden önce gelmeli.Your family should come before your career.
Onu az önce bitirdim.Just finished it.
Kullanmadan önce şişeyi salla.Shake the bottle before using.
Kullanmadan önce ilaç şişesini çalkala!Shake the medicine bottle before use.
İşinizi başlamadan önce planlayın.Plan your work before you start it.
Çocukların çok şeye ihtiyacı var, ancak her şeyden önce sevgiye ihtiyaçları var.Children need many things, but above all they need love.
Çocukların hepsi hava kararmadan önce uyumaya gitti.The children all had gone to sleep before it got dark.
Ben az önce parmağımı kestim.I just cut my finger.
Endeks bir önceki aya göre % 4 yükseldi.The index rose 4% from the preceding month.
Endeks 120.5'e yükseldi, bir önceki aya göre %4 fazla.The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
Ölmeden önce, o neredeyse görme özürlüydü.Before he died, he was almost blind.
Sana az önce yazdığım şiiri okuyacağım.I'll read you the poem I wrote just now.
Ben istasyona varmadan önce tren hareket etti.The train left before I arrived at the station.
Ben bir ev alamadan önce uzun zaman olacak.It will be a long time before I can buy a house.
Ben varmadan önce evime varırsan, bir içki iç.If you get to my house before I do, help yourself to a drink.
Ben eve varmadan önce yağmur yağmaya başladı.It began to rain before I got home.
Az önce sana söylediğimi tekrarla.Repeat what I have just told you.
Öğleden önce oraya varmam mümkün değildir.It is impossible for me to get there before noon.
Sen gelmeden önce ben oraya geleceğim.I'll get there before you will.
Sana az önce aldığım arabayı göstereceğim.I'll show you the car I've just bought.
Biz oraya varmadan önce toplantı bitmiş olacak.The meeting will have finished by the time we get there.
Biz oraya varmadan önce, o gitmişti.By the time we got there, he had left.
Biz oraya varmadan önce, gemi gitmişti.By the time we got there, the ship had left.
Atalarımız bu ülkeye 150 yıl önce geldi.Our ancestors came to this country 150 years ago.
Otele bir saat önce vardık.We arrived at the hotel an hour ago.
Birkaç yıl önce Avrupa'da karşılaştık.We met in Europe a few years ago.
Üç yıl önce buraya ayrı ayrı taşındık.We moved here separately three years ago.
Biz önceden aperatifleri hazırladık.We prepared snacks beforehand.
Her şeyden önce, sağlığımıza dikkat etmeliyiz.We must, first of all, be careful of our health.
Çok daha önce bundan bahsetmeliydik.We ought to have talked it over much earlier.
Karanlıktan önce çadırlarımızı kurduk.We set up our tents before dark.
Hava kararmadan önce Londra'ya ulaşacağız.We will reach London before dark.
Hava kararmadan önce Londra'ya varacağız.We will reach London before dark.
Karanlıktan önce Tokyo'ya varacağız.We will reach Tokyo before dark.
Önce ne yapmamız gerektiğini öğrendik.We learned what we should do first.
Fotoğrafçıyı ilk önce çocuğu kurtarmadığı için eleştirdik.We criticized the photographer for not rescuing the child first.
Dünya çapında bir geziden az önce döndük.We have just returned from a trip around the world.
Biz öğleden önce oraya vardık.We arrived there before noon.
Uçak biletlerimizi iki ay önceden aldık.We bought our plane tickets two months in advance.
Kahvaltıdan önce yürüyüş yapardık.We used to take a walk before breakfast.
Eğer yolumuzu kaybetmemiş olsaydık, daha önce burada olurduk.If we hadn't lost our way, we would have been here sooner.
Her sabah kahvaltıdan önce koşarız.We jog before breakfast every morning.
Benim için altıdan önce kalkmak zor.It is difficult for me to get up before six.
Altıdan önce kalkmam zor.It is difficult for me to get up before six.
Onu hemen tanıdım, çünkü onu daha önce görmüştüm.I recognized him at once, because I had seen him before.
Benim önceki bir randevum var.I have a previous appointment.
Daktiloyu kullanmadan önce isteyebilirsin.You might ask before you use my typewriter.
Benim öncelikli ilgim sizin güvenliğinizdir.My primary concern is your safety.
Amcam iki yıl önce kanserden vefat etti.My uncle died of cancer two years ago.
Dayım iki yıl önce kanserden vefat etti.My uncle died of cancer two years ago.
Büyükbabam kahvaltıdan önce yürüyüşe çıkmayı bir kural haline getirdi.My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
Babam dört yıl önce öldü.My father died four years ago.

İlgili Sayfalar