önümüzdeki ile cümle
önümüzdeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
LADY Capulet'in, çocuğum, önümüzdeki Perşembe sabah erken MarryLADY Kapulet Marry, moje dziecko, już w następny czwartek poranek
LADY Capulet'in, çocuğum, önümüzdeki Perşembe sabah erken MarryMadonna Capuleti Marry, figlio mio, all'inizio del prossimo Giovedi mattina
LADY Capulet'in, çocuğum, önümüzdeki Perşembe sabah erken MarrySeñora Capuleto casarse, mi hijo, a principios del próximo Jueves mañana
LADY Capulet'in, çocuğum, önümüzdeki Perşembe sabah erken MarryЛеди Капулетти Знакомства, дитя мое, рано утром в следующий четверг
LADY Capulet'in, çocuğum, önümüzdeki Perşembe sabah erken Marryליידי CAPULET להתחתן, ילד שלי, מוקדם ביום חמישי הבא morn
LADY Capulet'in, çocuğum, önümüzdeki Perşembe sabah erken Marry、勇敢な若者、そして高貴な紳士、郡パリ、聖ペテロ教会で、
LISA denilen, inşallah önümüzdeki on yıl içinde bu başlatılacak.이는 10년 안에 시작될 것이며, LISA 라 부릅니다.
LISA denilen, inşallah önümüzdeki on yıl içinde bu başlatılacak.LISAは 太陽の何百万倍の さらに何十億倍という大きな質量を持った
LISA denilen, inşallah önümüzdeki on yıl içinde bu başlatılacak.llamada LISA.
LISA denilen, inşallah önümüzdeki on yıl içinde bu başlatılacak.Sie heißt LISA.
LISA denilen, inşallah önümüzdeki on yıl içinde bu başlatılacak.ЛИКА (Лазерная интерферометрическая космическая антенна).
LISA denilen, inşallah önümüzdeki on yıl içinde bu başlatılacak.אשר מקווים שתצא לפועל בתוך 10 השנים הבאות, המכונה LISA.
LISA denilen, inşallah önümüzdeki on yıl içinde bu başlatılacak.و التي نتمنى أن يتم بناءها خلال العشر سنوات القادمة، يطلق عليها إسم "ليسا".
Makine'nin kendisi olacağız. Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Za 5000 dni nie będzie to Sieć, tyle że lepsza, tak, jak nie była ona ulepszoną telewizją.
Nakdinle, diyelim ki önümüzdeki bir ay içinde bir şeyler satın alabilirsin. .Bạn có thể dùng tiền của bạn, trong vòng 1 tháng kế từ bây giờ Để yêu cầu ai đó nhảy cho bạn xem
Nakdinle, diyelim ki önümüzdeki bir ay içinde bir şeyler satın alabilirsin. .Dans un mois, vous pouvez utiliser votre argent. Et vous pourrez faire danser quelqu'un.
Nakdinle, diyelim ki önümüzdeki bir ay içinde bir şeyler satın alabilirsin. .한 달후에도 현금은 사용가능합니다 누군가에게 춤을 추라고 시켜볼 수도 있죠
Nakdinle, diyelim ki önümüzdeki bir ay içinde bir şeyler satın alabilirsin. .Kuukauden kuluttua voit käyttää käteistä rahaasi, ja voit saada jonkun tanssimaan sinulle.
Nakdinle, diyelim ki önümüzdeki bir ay içinde bir şeyler satın alabilirsin. .Můžete ode dneška za měsíc použít vaši hotovost. A můžete někoho vyzvat k tanci.
Nakdinle, diyelim ki önümüzdeki bir ay içinde bir şeyler satın alabilirsin. .Μπορείτε σε ένα μήνα από τώρα, να χρησιμοποιήσετε τα μετρητά σας και να βάλετε κάποιον να χορέψει για εσάς.
Nakdinle, diyelim ki önümüzdeki bir ay içinde bir şeyler satın alabilirsin. .Ти можеш через місяць використати свою готівку. І заставити когось танцювати для тебе.
Nakdinle, diyelim ki önümüzdeki bir ay içinde bir şeyler satın alabilirsin. .誰かとダンスをする為に使ったり、 車を買ったり、旅行に出かける事も出来ます。
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.우리들은 앞으로의 10년간을 위해 어떤 해결책을 제공할 수 있도록 노력할 것입니다.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Algo se nos ocurrirá en los próximos 10 años, y ya lo intentaremos.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Coś wymyślimy w ciągu następnych 10 lat i wypróbujemy to.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Nous allons trouver quelque chose pour les 10 prochaines années et l'essayer.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Stiamo per immaginarci qualcosa per i prossimi dieci anni e stiamo per provarlo.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Vom veni cu o soluţie pentru următorii 10 ani şi o vom încerca.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.We gaan voor de komende 10 jaar iets uitdenken en het proberen.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Wir werden in den nächsten zehn Jahren etwas austüfteln und es ausprobieren.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Θα βρούμε κάποιον τρόπο για τα επόμενα 10 χρόνια, και θα τον δοκιμάσουμε.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Мы что-нибудь придумаем, что будет работать ещё 10 лет, на том и порешим.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.Ще измислим нещо за следващите 10 години, и ще го опитаме.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.אנחנו נסתדר בסוף לעשר השנים הבאות, וננסה את זה.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.سنجد طريقة ما تساعدنا في العشرة أعوام القادمة و نجربها.
Nasılsa önümüzdeki 10 yıl içinde bir şekilde bir yolunu bulacağız.考えて試すのです 誰が費用を提供しようと
Ne? Önümüzdeki pazar Bay Akiba'ya gitmeyi düşünüyoruz.Monsieur, on va pique-niquer dimanche.
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadar결론적으로 2010년 5월부터 10월까지는 "인어공주"를 보러
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadar Deniz Kızını görmek istiyorsanız Kopenhag'a gelmeyin.Aby som to zhrnul, ak chcete vidieť Malú morskú vílu od mája do decembra budúci rok, nechoďte do Kodane.
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadar Deniz Kızını görmek istiyorsanız Kopenhag'a gelmeyin.Dar ca să închei, dacă vreți să vedeți Sirena din mai până în decembrie anul viitor, nu veniți în Copenhaga.
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadar Deniz Kızını görmek istiyorsanız Kopenhag'a gelmeyin.Nhưng để kết luận, nếu các bạn muốn thấy Cô Người Cá từ tháng 5 đến tháng 11 vào năm sau, đừng đến Copenhagen.
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadar Deniz Kızını görmek istiyorsanız Kopenhag'a gelmeyin.Tot slot, als je de Zeemeermin van mei tot december wilt zien, volgend jaar, kom dan niet naar Kopenhagen.
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadar Deniz Kızını görmek istiyorsanız Kopenhag'a gelmeyin.Zárásképpen, aki a Hableányt szeretné látni jövő májustól decemberig, az ne jöjjön Koppenhágába.
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadarMa per concludere, se volete vedere la sirenetta da Maggio a Dicembre
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadarPour conclure, si vous voulez voir la Sirène entre mai et décembre,
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadarאז לסיכום, אם אתם רוצים לראות את בת הים ממאי עד דצמבר
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadarلكن في الختام ، اذا أردت ان ترى حورية البحر من مايو الى ديسمبر
Nihayetinde, önümüzdeki sene Mayıstan Aralık ayına kadarコペンハーゲンにはこないでください
Ođlum sen önümüzdeki hafta çýkmayacak mýydýn?Κοιμόμουν για 4 χρόνια.
Ođlum sen önümüzdeki hafta çýkmayacak mýydýn?Спах четири години.
O kapılar, önümüzdeki yüz senede, hem yeni bilimi yaratacak, hem de bildiğimiz dünyayı kökten değiltirecek.그리고 그 미래는 둘 다 새로운 과학을 창조할 것이며 그것이 다음 100년 내에 우리가 보게 될 근본적인 변화일 것입니다.
O kapılar, önümüzdeki yüz senede, hem yeni bilimi yaratacak, hem de bildiğimiz dünyayı kökten değiltirecek.ונקודות מבט אלו ייצרו מדע חדש, ושינוי בסיסי של העולם כפי שאנו רואים אותו, במאה השנים הבאות.
O kapılar, önümüzdeki yüz senede, hem yeni bilimi yaratacak, hem de bildiğimiz dünyayı kökten değiltirecek.و هذه الآفاق سوف تخلق مجالات جديدة للعلم ، وتغيير جوهري في العالم كما نراه ، في المئة سنة القادمة.
O kapılar, önümüzdeki yüz senede, hem yeni bilimi yaratacak, hem de bildiğimiz dünyayı kökten değiltirecek.新しい科学を生み出し 現在の世界は根本的に変化します 以上です 有り難うございました
Öngörülerimize göre, önümüzdeki on senede oy verme oranı우리는 10년 후에는 투표권이 없는 사람들의 비율이 투표권보호법이 통과되기 전만큼
Öngörülerimize göre, önümüzdeki on senede oy verme oranıאנחנו צופים שלמעשה בעוד 10 שנים רמת שלילת הזכויות תהיה גבוהה כמו שהיתה
Öngörülerimize göre, önümüzdeki on senede oy verme oranıونتوقع أنه في العشر سنواتٍ القادمة مستوى الحرمان من الحقوق سيكون مرتفعاً بالمستوى الذي كان عليه
Öngörülerimize göre, önümüzdeki on senede oy verme oranı選挙権喪失で選挙権を持たない割合が 公民権法制定時と同じくらいに なってしまうと予測しています
Önümüzdeki 10, 20 yıl sonrasında terapileri keşfedeceğimizi onlar söylüyor몇 십년 안에 새로운 치료 요법을 개발하여
Önümüzdeki 10, 20 yıl sonrasında terapileri keşfedeceğimizi onlar söylüyorהם חושבים שאני אומר שאנחנו עומדים להמציא טיפולים בעשורים הבאים