Fakat eğer gerekiyorsa öğrencileriniz bu ön adımları beraber geliştirebilirler.Viszont ha szükséges, A diákok kidolgozhatják ezeket a lépéseket együtt.
Fakat eğer gerekiyorsa öğrencileriniz bu ön adımları beraber geliştirebilirler.Αλλά αν χρειάζεται, οι μαθητές σας τότε μπορούν να αναπτύξουν αυτά τα υποβήματα μαζί.
Fakat eğer gerekiyorsa öğrencileriniz bu ön adımları beraber geliştirebilirler.Но ако ти трябва, учениците ти могат да развият тези подстъпки заедно.
Fakat eğer gerekiyorsa öğrencileriniz bu ön adımları beraber geliştirebilirler.Но, если нужно, можно всем классом разработать пошаговый алгоритм.
Fakat eğer gerekiyorsa öğrencileriniz bu ön adımları beraber geliştirebilirler.אך אם צריך, התלמידים שלכם יכולים אז לפתח את צעדי הביניים ביחד.
Fakat eğer gerekiyorsa öğrencileriniz bu ön adımları beraber geliştirebilirler.ولكن إن أردت، فإن طلابك يمكنهم بناء هذه الخطوات الجزئية سويًا.
Fakat eğer gerekiyorsa öğrencileriniz bu ön adımları beraber geliştirebilirler.小ステップを考えることもできます これが辛抱強い問題解決
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Először is, az összes részkérdést eltűntetjük.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Hoe lang duurt het om hem te vullen ?
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.첫째, 서브 문제들을 제거합니다.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Najpierw eliminujemy podpowiedzi.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Okay? Das Wichtigste zuerts; wir eliminieren die Unterschritte.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.OK? D'abord, on enlève toutes les étapes intermédiaires.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Ok? Primeiro, eliminamos todos os passos.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Pentru început, eliminăm paşii intermediari.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Pertama-tama, kita hilangkan semua langkah-langkah awalnya.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Prima di tutto, eliminiamo tutti i sotto passaggi.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Primero lo primero, eliminamos todos los paso.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Việc đầu tiên trước hết, chúng ta loại bỏ những bước nhỏ có sắn.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Začneme od začátku, zbavíme se všech dílčích kroků.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Αρχικά, απαλείφουμε όλα τα υποβήματα.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.Начнём по порядку: избавимся от промежуточных шагов.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.ОК? На първо място, елиминираме всички подстъпки.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.דבר ראשון, אנו מוחקים את צעדי הביניים,
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.الأشياء المهمة أولًا، نقول بإزالة الخطوات الجزئية.
İlk önce, tüm ön adımları eliyoruz.生徒が自分で考え
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.A különféle részkérdések mind arra vezetnek rá, ami igazán érdekel minket, melyik rész a legmeredekebb.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Avete un sottostrato, che ci porta a quello del quale vogliamo parlare davvero, quale sezione è la più ripida.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Aveţi paşii intermediari, care toţi duc la subiectul nostru principal, care secţiune este mai abruptă.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Bạn có những bước phụ, tất cả đều hướng về cái mà chúng ta muốn đề cập tới, phần nào là dốc nhất.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Il y a des étapes, qui mènent toutes vers ce dont nous voulons parler, quelle section est la plus pentue.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Je hebt stappen die leiden tot waar we het echt over willen hebben, welke helling is het steilst.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.하위단계가 있습니다. 문제에서 실제로 말하고 싶은 어떤 구역이 가장 가파른가 하는 것을 말하고 있습니다.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Mamy kroki do zagadnienia właściwego, czyli który odcinek ma największe nachylenie.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Máte dílčí kroky, které všechny vedou k tomu, o čem opravdu chci mluvit, který úsek je nejstrmější.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Sie haben Unterschritte, welche zu dem eigentlichen Thema führen, nämlich welcher Teil der steilste ist.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Temos os passos, que nos levam àquilo que se quer saber que é: que troço é o mais inclinado.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Tenemos sub-etapas, que nos llevan al punto del que queremos hablar, cuál sección es la más empinada.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Имате подточки, които всички водят до това за което искаме да говорим, коя област е най-стръмна.
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.Маленькие шаги ведут вас к вопросу: какая секция подъёмника самая крутая?
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.יש לך את שלבי הביניים, שמובילים לשאלה העיקרית והיא מהו החלק התלול ביותר?
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.لدينا الخطوات الجزئية التي تقود إلى ما نريد حقيقة أن نتحدث عنه، أي قسم هو الأكثر ميلًا
Ön adımlar hazır, bunlar bizi asıl konuşmak istediğimiz konuya götürüyor: hangi bölüm en diktir.どの部分が最も険しいですか 話が見えてきたと思います
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.El nombre debe ser conforme a la ley finlandesa de nombres.
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.Etunimien täytyy olla Suomen nimilain mukaisia.
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.Förnamnen ska vara förenliga med Finlands namnlag.
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.Les prénoms doivent être conformes à la loi sur les noms finlandaise.
Ön adların Finlandiya ad yasasına uygun olması gerekir.Имена ребёнка должны соответствовать требованиям Закона об именах.
Örneğin kardeşlere aynı birinci ön ad verilemez.Esimerkiksi sisaruksille ei saa antaa ensimmäiseksi nimeksi samaa nimeä.
Örneğin kardeşlere aynı birinci ön ad verilemez.Par exemple, on ne peut pas donner le même prénom comme premier prénom aux frères et sœurs.
Örneğin kardeşlere aynı birinci ön ad verilemez.Por ejemplo, los hermanos no pueden tener el mismo nombre.
Örneğin kardeşlere aynı birinci ön ad verilemez.Till exempel får syskon inte ha samma namn som första namn.
Örneğin kardeşlere aynı birinci ön ad verilemez.Например, братья и сёстры должны носить разные имена.
Örneğin kardeşlere aynı birinci ön ad verilemez.兄弟姐妹不可起相同的名字。