ömrü ile cümle
ömrü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
"Bu yıl olmaz, bu onyılda da olmaz. Hatta senin ömrün yetmez" der."Nem ebben az évben, nem ebben az évtizedeben, talán nem is a te életedben, fiam."
"Bu yıl olmaz, bu onyılda da olmaz. Hatta senin ömrün yetmez" der."Niet dit jaar, niet dit decennium, misschien maakt u het wel niet meer mee."
"Bu yıl olmaz, bu onyılda da olmaz. Hatta senin ömrün yetmez" der.לא העשור הזה, אולי אפילו לא בימי חייך."
"Bu yıl olmaz, bu onyılda da olmaz. Hatta senin ömrün yetmez" der.望んだ結果が得られなかった ビル・クリントンは
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.(5:19) Car il ne se souviendra pas beaucoup des jours de sa vie, parce que Dieu répand la joie dans son coeur.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.(5:19) Недолго будут у него в памяти дни жизни его; потому Бог и вознаграждает его радостью сердца его.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.Allah memenuhi hati orang itu dengan kegembiraan, maka ia tidak cemas memikirkan tentang pendeknya hidup ini
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.Căci nu se mai gîndeşte mult la scurtimea zilelor vieţii lui, de vreme ce Dumnezeu îi umple inima de bucurie.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.Denn er denkt nicht viel an die Tage seines Lebens, weil Gott sein Herz erfreut.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.Kajti ne bo se veliko spominjal dni življenja svojega; ker mu Bog odgovarja v veselju srca njegovega.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.저는 그 생명의 날을 깊이 관념치 아니하리니 이는 하나님이 저의 마음의 기뻐하는 것으로 응하심이라
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.(Lebo nebude toho mnoho, čo bude pamätať na dni svojho života), pretože Bôh odpovedá radosťou jeho srdca.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.Nebo nebude mnoho pamatovati na dny života svého, proto že Bůh jemu přeje veselí srdce jeho.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.Pois não se lembrará muito dos dias da sua vida; porque Deus lhe enche de alegria o coração.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.Защото няма много да помни дните на живота си, Понеже Бог му отговаря с веселието та сърцето му.
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.כי לא הרבה יזכר את ימי חייו כי האלהים מענה בשמחת לבו׃
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.لانه لا يذكر ايام حياته كثيرا لان الله ملهيه بفرح قلبه
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.他 不 多 思 念 自 己 一 生 的 年 日 ． 因 為 神 應 他 的 心 使 他 喜 樂
Bu yüzden insan, geçen ömrünü pek düşünmez. Çünkü Tanrı onun yüreğini mutlulukla meşgul eder.他 不 多 思念 自己 一生 的 年日 ． 因為 神應 他 的 心使 他 喜樂
Çok somut bir sağlık krizi. Bugünkü çocukların ömrü, ebeveynlerinin ömründen kısa olacak.-Den uppskattade längden på dagens barns liv, kommer vara kortare än för deras föräldrar.
Çok somut bir sağlık krizi. Bugünkü çocukların ömrü, ebeveynlerinin ömründen kısa olacak.La esperanza de vida de los niños hoy será mas corta que la de sus padres
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Boć długości dni i lat żywota, i pokoju przyczynią.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Căci ele îţi vor lungi zilele şi anii vieţii tale, şi-ţi vor aduce multă pace.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Car ils prolongeront les jours et les années de ta vie, Et ils augmenteront ta paix.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Denn sie werden dir langes Leben und gute Jahre und Frieden bringen;
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Dlouhosti zajisté dnů, i let života i pokoje přidadí tobě.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.For langt liv og mange leveår og fred skal de gi dig i rikt mål.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.kajti dni dolgost in življenje mnogoletno in mir ti dodelé.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.그리하면 그것이 너로 장수하여 많은 해를 누리게 하며 평강을 더하게 하리라
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.lebo ti pridajú dlhosti dní a rokov života i pokoja.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Mert napoknak hosszú voltát, és sok esztendõs életet, és békességet hoznak néked bõven.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.perché lunghi giorni e anni di vita e pace ti porteranno
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.porque abundancia de días y años de vida y bienestar te aumentarán
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.porque eles te darão longura de dias, e anos de vida e paz.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.sillä pitkää ikää, elinvuosia ja rauhaa ne sinulle kartuttavat.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.supaya panjang umurmu dan sejahtera hidupmu
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Thi en Række af Dage og Leveår og Lykke bringer de dig.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Ty långt liv och många levnadsår och frid, mer och mer, skola de bereda dig.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Vì nó sẽ thêm cho con lâu ngày , Số năm mạng sống , và sự bình_an .
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Vì nó sẽ thêm cho con lâu ngày, Số năm mạng sống, và sự bình an.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Zij zullen je leven verlengen, goed als ze zijn voor lichaam en geest.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Διοτι μακροτητα ημερων και ετη ζωης και ειρηνην θελουσι προσθεσει εις σε.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.Защото дългоденствие, години от живот И мир ще ти притурят те.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.ибо долготы дней, лет жизни и мира они приложат тебе.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.כי ארך ימים ושנות חיים ושלום יוסיפו לך׃
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.فانها تزيدك طول ايام وسني حياة وسلامة.
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.因 為 他 必 將 長 久 的 日 子 、 生 命 的 年 數 、 與 平 安 、 加 給 你
Çünkü bunlar ömrünü uzatacak, Yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.因為 他 必將長 久 的 日子 、 生命 的 年數 、 與 平安 、 加給你
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Ascolta, figlio mio, e accogli le mie parole ed esse moltiplicheranno gli anni della tua vita
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Ascultă, fiule, primeşte cuvintele mele, şi anii vieţii tale se vor înmulţi.
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Čuj, sin moj, in sprejmi besede moje; tako si ti pomnožijo življenja leta.
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Dengarkan aku, anakku! Perhatikanlah baik-baik nasihat-nasihatku, maka umurmu akan panjang
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Écoute, mon fils, et reçois mes paroles; Et les années de ta vie se multiplieront.
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Escucha, hijo mío, y recibe mis dichos, y se te multiplicarán años de vida
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Hallgasd, fiam, és vedd be az én beszédimet; így sokasulnak meg néked a te életednek esztendei.
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Hỡi con , hãy nghe và tiếp_nhận các lời ta ; Thì năm_tháng của đời con sẽ được thêm nhiều lên .
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Hỡi con, hãy nghe và tiếp nhận các lời ta; Thì năm tháng của đời con sẽ được thêm nhiều lên.
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så skal dine leveår bli mange.
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Hör, min son, och tag emot mina ord, så skola dina levnadsår bliva många.
Dinle oğlum, sözlerimi benimse ki, Uzasın ömrün.Hør, min Søn, tag imod mine Ord, så bliver dine Leveår mange.