ömrü ile cümle
ömrü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Doktor hastanın sadece birkaç günlük ömrü olduğunu vurguladı.The doctor emphasized that the patient had only a few days.
Ömrümün geri kalanını alsa bile senden intikamımı alacağım.I'll get even with you, if it takes me the rest of my life.
Mozart'ın ömrü çok kısaydı.Mozart's life was very short.
Bu pilin ömrü ne kadar?How long will this battery last?
Ömrüm son demlerine yaklaşıyor.My life is coming to an end.
Ömrümün en iyi yıllarını senin için harcamak istemiyorum..I do not want to waste the best years of my life for you.
Şarabı, kadını ve şarkıyı sevmeyen bütün ömrü boyunca bir aptal kalır.He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
O, doğduğu köye geri döndü, orada ömrünün son birkaç yılını geçirdi.He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
Bütün ömrü boyunca orada yaşadı.He's lived there all his life.
Birisi bana içtiğin her sigara ömründen yedi dakika alır dedi.Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life.
Kelebeklerin ömrü üç gündür.The lifetime of a butterfly is three days.
Bu özel model gerçekten düşük bir pil ömrüne sahip.This particular model has a really low battery life.
Ömrüm boyunca özgürlüğü sevdim.I loved freedom all my life.
Eğer köpeğini uygun şekilde beslersen, onun ömrünü uzatabilirsin.If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
Deniz kaplumbağalarının uzun bir ömrü vardır.Sea turtles have a long lifespan.
Tom ömrünün geriye kalanını hapiste geçirmek istemiyor.Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.
Plütonyum-244 80 milyon yıllık bir yarılanma ömrüne sahiptir.Plutonium-244 has a half-life of 80 million years.
Plütonyum-239'un yarı ömrü 24.100 yıldır.Plutonium-239 has a half-life of 24,100 years.
Bir kelebeğin ömrü kısadır.The life span of a butterfly is short.
Ömrümü seninle geçirmek istiyorum.I want to spend all my life with you.
Tom'un ömrü benden uzun olur diye düşünüyordum hep.I always thought Tom would outlive me.
Tom'un fazla ömrü kaldığını sanmıyoruz.We don't expect Tom to live much longer.
Tom'un üç ay ömrü var.Tom has three months to live.
Bektaşi üzümü ömrünü uzatabilir.Gooseberries can prolong your life.
Bütün ömrümce buna müşabih şey görmedim.I haven't seen something similar my whole life.
Arabanıza iyi bakarsanız, ömrünü uzatırsınız.If you take good care of your car, you will increase its life.
Bir köpeğin ortalama ömrü on yıldır.The average life of a dog is ten years.
Aktinyum-225'in yarı ömrü yaklaşık 10 gündür.The half life of actinium-225 is approximately 10 days.
Benim pilim ömrünü tamamladı.My battery just died.
Aktinyum-224'ün yarı ömrü 2.7 saattir.The half life of actinium-224 is 2.7 hours.
Fazla ömrüm kaldığını sanmıyorum.I don't think I have much longer to live.
Uzun ömrün sırrı, anne ve babayı dikkatli bir biçimde seçmektir.The secret of longevity is to choose your parents carefully.
Tom'un ömrü çocuklarının liseyi bitirmesini görmeye yetmedi.Tom didn't live to see his children graduate from high school.
Bütün ömrüm boyunca bunu bekledim.I've waited for this my whole life.
Ömrü hayatını köyde geçirdi.He has spent all his born days in the village.
Tom ömrü boyunca otuzdan fazla kitap yazdı.Tom wrote over thirty books in his lifetime.
Sami'nin, ömrünün sonuna kadar kilitli kalması gerekir.Sami should be locked up for the rest of his life.
Sami ömrünün geri kalanını hapiste geçirecek.Sami is gonna spend the rest of his life in jail.
Bu iş adamın ömrünü yer.It'll take forever to do that.
Ömrümüzün ilk senelerini niçin hatırlamıyoruz?Why don't we remember the first years of our lives?
Ömrümün geri kalanını burada geçirmeyi düşünüyorum.I plan to stay here for the rest of my life.
Avustralya'da ortalama insan ömrü kaç yıl?What's the average life span in Australia?
Tom'un uzun bir ömrü oldu.Tom had a long life.
Bu haftasonunu ömrü boyunca hatırlayacak.He will remember this weekend as long as he lives.
Ömrünün son on senesini burada geçirdi.He spent the last ten years of his life here.
SOHO ilk başta 2 yıl operasyon ömrüne sahipti.SOHO originally had an operational lifetime of two years.
Yörünge modülü verileri Tasarım ömrü: 200 gün.Orbital module data Design life: 200 days.
Yarı ömrü 1.9116 yıldır.It has a half-life of 1.9116 years.
Bu güncelleştirmeye, PowerBook pil ömrü geliştirilmiş ve Sherlock 2.1 ekledi.This update improved PowerBook battery life and added Sherlock 2.1.
Yörünge ömrü altı aydı.Its orbital life was six months.
Üçüncü nesil iPad, herhangi bir iOS ürününün en kısa ömrüne sahipti.The third-generation iPad had the shortest lifespan of any iOS product.
Dayanıklılık, servis ömrü, ve bazı tür hücrelerin özel gereksinimleri.Durability, service life, and special requirements for some type of cells.
IBook ömrü boyunca üç farklı tasarıma sahip oldu.The iBook had three different designs during its lifetime.
Daha uzun yarılanma ömrü sezyumundur: 30.17 yıl.The longer half-life is cesium: 30.17 years.
Malik'ten, "Resulullah buyurdu: Dünyanın ömrü, ahiret günlerinde yedi gündür.He added, "In Seven Days occupies a more mature space than the earlier works.
Windows Phone 7.8'in ağır kullanımda pil ömrü 10 saate kadar artırılmıştır.Windows Phone 7.8 however has increased battery life up to 10 hours on heavy usage.
Abovyan zamanından çok ilerideydi ve eserlerinin neredeyse hiçbiri ömrü boyunca yayınlanmamıştı.Abovian was far ahead of his time and virtually none of his works was published during his lifetime.
Mütevazı pil ömrü, diğer Palm modellerine kıyasla Tungsten T3'ün en büyük eleştirisidir.The modest battery life is the largest criticism of the Tungsten T3 compared to other Palm models.
PVC yaklaşık yedi kez geri dönüşebilir ve ömrü yaklaşık 140 yıldır.It can be recycled roughly seven times and has a lifespan of around 140 years.
Güçlü olmasına rağmen Qin Hanedanlığı'nın ömrü uzun sürmedi.Despite its military strength, the Qin Dynasty did not last long.