ölme ile cümle
ölme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Não querem que os americanos morram.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Nechcete, aby Američané umírali.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Nie chcesz, by Amerykanie ginęli.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Non volete che muoiano Americani.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.No quieren que mueran los estadounidenses.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Nu vrei ca americanii să moară.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Sie möchten nicht, dass Amerikaner sterben.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Vous ne voulez pas que des Américains meurent.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Δεν θέλετε να πεθάνουν Αμερικανοί.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Они не хотят, чтобы американцы погибали.
Amerikalıların ölmesini istemezsin.Ти не искаш да умират американци.
Amerikan aileleri ise daha çok, " Eğer ölmeseydi ne olurdu? " şeklinde.Amerykańscy rodzice częściej zastanawiali się, co by było gdyby.
Amerikan aileleri ise daha çok, " Eğer ölmeseydi ne olurdu? " şeklinde.Bố mẹ người Mỹ sẽ nói rằng. " Giá như...Giá như..."
*Amerikan insansız hava aracının saldırılarında 13 kişinin ölmesine öfke.* Rabia tras la muerte de 13 civiles en un ataque teledirigido.
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.Hän ei kuitenkaan kuole ilmaiseksi.
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.Men han dør ikke uden en pris.
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.Men han dör inte utan ett pris.
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.Nie oddasz jednak życia darmo.
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.No entanto, ele não vai morrer sem um preço.
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.Pero no morirá sin un precio.
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.Tuttavia, non morirà senza colpo ferire.
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.Εντούτοις, δεν θα πεθάνει χωρίς τίμημα!
Ancak, bedelsiz ölmeyecektir.Однако он не умрёт, не назначив за это цену.
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Avšak počuj slovo Hospodinovo, Cedekiášu, judský kráľu: Takto hovorí Hospodin o tebe: Nezomrieš mečom.
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,A však slyš slovo Hospodinovo, Sedechiáši králi Judský: Takto praví Hospodin o tobě: Neumřeš od meče,
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,A wszakże słuchaj słowa Pańskiego, Sedekijaszu, królu Judzki! Tak mówi Pan o tobie: Nie umrzesz od miecza:
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Hør dog HERRENs Ord, Kong Zedekias af Juda: Så siger HERREN om dig: Du skal ikke falde for Sværdet,
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,그러나 유다 왕 시드기야여 나 여호와의 말을 들으라 나 여호와가 네게 대하여 이같이 말하노라 네가 칼에 죽지 아니하고
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Maar luister nu, koning Zedekia van Juda: God zegt dat u niet in de strijd zult worden gedood.
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Men hör HERRENS ord, du Sidkia, Juda konung: Så säger HERREN om dig: Du skall icke dö genom svärd.
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Men hør Herrens ord, Sedekias, Judas konge! Så sier Herren om dig: Du skal ikke dø for sverd.
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Mutta kuule Herran sana, Sidkia, Juudan kuningas: Näin sanoo Herra sinusta: Sinä et ole kuoleva miekkaan.
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Tetapi dengarkan perkataan-Ku ini mengenai engkau, Zedekia! Engkau tidak akan tewas dalam pertempuran
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Vendar čuj besedo GOSPODOVO, Zedekija, kralj Judov! Tako pravi GOSPOD o tebi: Ne umrješ z mečem.
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Впрочем слушай слово Господне, Седекия, царь Иудейский! так говорит Господь о тебе: ты не умрешь от меча;
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,Обаче, Седекия, царю Юдов, слушайте Господното слово: така казва Господ за тебе: Няма да умреш от нож;
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,אך שמע דבר יהוה צדקיהו מלך יהודה כה אמר יהוה עליך לא תמות בחרב׃
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,ولكن اسمع كلمة الرب يا صدقيا ملك يهوذا. هكذا قال الرب من جهتك. لا تموت بالسيف.
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,猶 大 王 西 底 家 阿 、 你 還 要 聽 耶 和 華 的 話 . 耶 和 華 論 到 你 如 此 說 、 你 必 不 被 刀 劍 殺 死
‹‹ ‹Ancak, ey Yahuda Kralı Sidkiya, RABbin sözünü dinle! RAB senin için şöyle diyor: Kılıçla ölmeyeceksin,猶大王 西 底 家 阿 、 你 還要聽 耶和華 的 話 . 耶和華 論到 你 如此 說 、 你 必 不 被 刀 劍殺死
Ancak, virüsün hala programlama yeteneği bulunuyor ve kanserli hücrelerin ölmesini sağlayacak şey bu.Maar het kan nog steeds het immuunsysteem her-programmeren, zodat het nu kankercellen kan aanvallen.
Anlamıyorsunuz, o hiç bir zaman ölmedi."Tekrar tekrar.Voi non capite, lui non è mai morto."
Anlamıyorsunuz, o hiç bir zaman ölmedi."Tekrar tekrar."Он не умер. Вы не понимаете. Он не умер."
Annen ölmedi daha!Deine Mutter ist nicht tot!
Annen ölmedi daha!Mamamu belum mati!
Annen ölmedi daha!Mama ta nu e moarta!
Annen ölmedi daha!Ta mère n'est pas morte !
Annen ölmedi daha!Tua madre non è morta!
Annen ölmedi daha!Twoja matka nie jest martwa!
Annen ölmedi daha!Η μαμά σου δεν τα έχει φάει τα ψωμιά της ακόμα!
Annen ölmedi daha!Твоя мама еще не умерла!
Annen ölmedi daha!أمك لم تمت
Aptallar! Barselona'yı düşmanın ellerine bırakıyor,... ...ölmek için buraya geliyorsunuz.Necháte Barcelonu v rukou nepřítele a přijdete sem, abyste se nechali zabít!
Aptallar! Barselona'yı düşmanın ellerine bırakıyor,... ...ölmek için buraya geliyorsunuz.Pustili ste Barcelono v sovražnikovih rokah in prišli sem... ...da vas pobijejo!
Aptallar! Barselona'yı düşmanın ellerine bırakıyor,... ...ölmek için buraya geliyorsunuz.Zostawiliście Barcelonę w rękach wroga i przybyliście tu ... ...by zginąć!
Armstrong malikanesi bana miras kalacak, evraklar tamamlanıncaya kadar ölmene izin veremem.Ja dziedziczę dom Armstrongów, więc nie możesz umrzeć przed spisaniem testamentu.
Armstrong malikanesi bana miras kalacak, evraklar tamamlanıncaya kadar ölmene izin veremem.Jag ska ärva Armstrongs hushåll. Du kan inte dö förrän allt är i ordning.
Armstrong malikanesi bana miras kalacak, evraklar tamamlanıncaya kadar ölmene izin veremem.Jeg skal arve Armstrongs hus. Du kan ikke dø, før alt er på plads.
Armstrong malikanesi bana miras kalacak, evraklar tamamlanıncaya kadar ölmene izin veremem.Minä perin Armstrongin omaisuuden. Et voi kuolla ennen papereiden tekemistä.
Armstrong malikanesi bana miras kalacak, evraklar tamamlanıncaya kadar ölmene izin veremem.Nós é que vamos herdar a casa Armstrong, por isso, não podes morrer até a papelada estar toda tratada.