öldürmek ile cümle
öldürmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şüphesiz, onları öldürmek büyük bir hata (suç ve günah)dır.Killing them is certainly a great wrong.
Fitne çıkarmak, adam öldürmekten daha kötüdür.Oppression is worse than killing.
Onları öldürmek, şüphesiz büyük bir günahtır.Killing them is certainly a great wrong.
İleri gelenler, seni öldürmek için aralarında görüşüyorlar."O Moses," he said, "the chiefs are deliberating to kill you.
Şüphe yok ki onları öldürmek, pek büyük bir suçtur.Killing them is certainly a great wrong.
Fitne/baskı ve bozgunculuk, öldürmekten daha kötüdür.Oppression is worse than killing.
Kuşkusuz, onları öldürmek büyük bir günahtır.Killing them is certainly a great wrong.
Fitne, adam öldürmekten daha kötüdür.Oppression is worse than killing.
Onları öldürmek gerçekten büyük bir suçtur.Killing them is certainly a great wrong.
İleri gelenler seni öldürmek için hakkında müzakere ediyorlar."O Moses," he said, "the chiefs are deliberating to kill you.
Şüphesiz ki onları öldürmek, çok büyük bir suçtur.Killing them is certainly a great wrong.
Fitne (dinden döndürmek için işkence yapmak), adam öldürmekten beterdir.Oppression is worse than killing.
Onların da sizin de rızkınızı veren Biz'iz, Şüphesiz ki onları öldürmek büyük bir suçtur.We will provide for them and for you. Killing them is certainly a great wrong.
Onları öldürmek, büyük bir suçturKilling them is certainly a great wrong.
Bunun üzerine, kardeşini öldürmekte nefsine uydu ve onu öldürerek, zarara uğrayanlardan oldu.So his soul incited him to kill his brother – he therefore killed him, and was therefore ruined.
Fitne (baskı yapmak, adam) öldürmekten daha büyük(bir günah)tır".And persecution is more serious than killing.
Allah; sizi yarattı, sonra size rızık verdi, sonra sizi öldürmekte, daha sonra sizi diriltmektedir.God is He who created you, then provides for you, then makes you die, then brings you back to life.
Fitne çıkarmak ise öldürmekten daha büyüktür".And persecution is more serious than killing.
Artık o da öldürmekte aşırı gitmesin. Zira kendisi ne de olsa yardım görmüştür.But he should not be excessive in killing, for he will be supported.
Fitne de adam öldürmekten daha büyük bir günahtır.And persecution is more serious than killing.
Dinden döndürmek için işkence, öldürmekten beterdir.And persecution is more serious than killing.
Çünkü baskı ve zulüm, öldürmekten daha büyük bir suçtur."And persecution is more serious than killing.
İleri gelenler seni öldürmek için hakkında müzakere ediyorlar. Derhal (buradan) çık!He said: O Moses! Lo! the chiefs take counsel against thee to slay thee; therefor escape.
Beni öldürmek için elini bana uzatırsan, ben seni öldürmek için elimi sana uzatmayacağım.Even if you extend your hand toward me to kill me, I will not extend my hand toward you to kill you.
"Beni öldürmek için elini bana uzatırsan, seni öldürmek için ben elimi sana uzatmayacağım.Even if you extend your hand toward me to kill me, I will not extend my hand toward you to kill you.
Ctrl+Alt+Esc yanıt vermeyen (kilitlenmiş) bir uygulamayı öldürmek için kullanılabilir.Ctrl+Alt+Esc can be used to kill an application that has stopped responding.
İslamı eleştiren ateist özgür düşüncelileri öldürmek onların esas gündemi gibi duruyor.It seems killing free-thinker atheists who criticize Islam is their main agenda.
Uka: ABD'li havacıyı öldürmek için İslamcı propagandadan esinlendimUka says Islamic propaganda inspired him to kill US airmen
Metiner, "Avrupa'ya mesajımız şöyle: Bizim niyetimiz dağdakı Kürt insanları öldürmek degil."Our message to Europe is that we have no intention to kill the [Kurdish] people in the mountains.
Sırp karşıtı grup SC başbakanını öldürmekle tehdit ettiAnti-Serb group threatens to kill RS prime minister
Miloşeviç ve Sekiz Kişi Kilit Siyasetçiyi Öldürmekle SuçlandıMilosevic, Eight Others Charged With Key Politician's Murder
Masum bir insanı öldürmek, dünyadaki bütün insanları öldürmek gibidir.Killing an innocent person is like killing all people of the world.
Omeroviç, "Bu, tarihe saygısızlık ve kurbanları bir kere daha öldürmek olacaktır." dedi."That would be desecration of history and the double murdering of the victims," Omerovic said.
Öldürmek onlar için hiçbir şey ifade etmiyordu."For politicians the conflict was a game, and to them killing was nothing.
Sırp'a, Kosovalı Arnavutları Öldürmekten CezaSerb Sentenced for Murder of Kosovo Albanians
Elçilikten yapılan yazılı açıklamada, "Masum insanları öldürmek hiçbir şekilde haklı çıkarılamaz.""There is no justification for the killing of innocent people.
"Aşk" adına kadınları öldürmekKilling women in the name of "love"
Keşanlı Ali, Çamur İhsan'ı öldürmekten hapse düşmüştür ve hapisten bir kahraman olarak çıkagelir.Ali of Keshan was thrown into a jail for the murder of Mud İhsan, a crime that he did not commit.
Midhat ve Ahmed Paşaları da öldürmek için kovaladı.He also chased Midhat and Ahmed Pashas to kill them.
Peeta geri döner ama onu öldürmek yerine ona kaçmasını söyler.Peeta returns, but instead of killing her, he tells her to run away.
2005 yılında tekrar suçlanan ve 2007 yılında Teresa Halbach'ı öldürmekten suçlu bulunuyor.He was again charged in 2005 and convicted in 2007 for the murder of Teresa Halbach.
Jamie Validen kaçak olarak belirtilen Murtagh'yı öldürmek için talimat alır.Jamie receives instructions from the governor to kill Murtagh, who is a fugitive.
Arthur'a saldırdı ve ölüm cezası verilmediği takdirde onu öldürmekle tehdit etti.She attacked him and threatened to kill him if he wasn't given the death penalty.
Elektrik çarpmasıyla intihar, kendini öldürmek için ölümcül bir elektrik çarpması kullanır.Suicide by electrocution involves using a lethal electric shock to kill oneself.
Genç bir kedi kız kölesi Fran, kılıcı keşfeder ve onu ayıyı öldürmek için kullanır.A young catgirl slave, Fran, discovers the sword, and uses him to kill the bear.
Çoğu bakteri ve virüsün % 90'ını öldürmek için gerekli dozajlar 2,000–8,000 μW·s/cm2 arasındadır.Dosages for a 90% kill of most bacteria and viruses range between 2,000–8,000 μW·s/cm2.
Newtown, Connecticut'dan Richard Crafts, 1985'te karısı Helle'yi öldürmekten suçlu bulundu.Richard Crafts of Newtown, Connecticut, was convicted of killing his wife Helle in 1985.
Mark Winger, 1995 yılında eşi Donnah Winger'ı öldürmekten 2002 yılında mahkum edildi.Mark Winger was convicted in 2002 of murdering his wife, Donnah Winger in 1995.
Mikrop öldürücü lambalar ayrıca mikroorganizmaları öldürmek için atık su arıtımında da kullanılır.Germicidal lamps are also used in waste water treatment in order to kill microorganisms.
"Beni öldürmek istediklerine inanıyorum" dedi."I believe they want to kill me," he said.
Klan onu öldürmek ister ama şef Angus merhametle onu sürgüne gönderir.The clan wishes to kill him, but chieftain Angus mercifully exiles him.
Şimdi bizi öldürmekle tehdit ediyorlar. " [1]Now they are threatening to kill us."[26]
Ya o baloya prensle karşılamak için değil de bunun yerine, onu öldürmek için katılmışsa?"And what if she didn't attend the ball to meet the prince, but to kill him, instead?"[6][7]
Hyang-hee, onları öldürmek ve paralarını çalmak için zengin erkeklerle evlenmeye eğilimlidir.Hyang-hee is inclined to marrying rich men in order to murder them and steal their money.
Şu andan itibaren Thor, Gorr'u öldürmek için iki Mjolnir kullanıyor. [3]Thor from the present then uses the two Mjolnirs to kill Gorr.[4]
Öldürmek müdahaleyi içerirken, ölüme izin vermek, bakım göstermekten imtina etmeyi içerir. [1]Whereas killing involves intervention, letting die involves withholding care.[1]
Aşil, Thersites'i öldürmek için ritüel olarak arınır.Achilles is ritually purified for the murder of Thersites.
Kahin, ona, kaderinde babasını öldürmek ve annesiyle evlenmek olduğunu söyler.Oedipus was informed by the Oracle that he was fated to kill his father and to marry his mother.
Kardeşleri Arsinoe'u kocasını öldürmekle suçlayarak Agapenor'a köle olarak verdiler.There they gave her as a slave to Agapenor, falsely accusing her of her husband's murder.
Savaş Müzesi, Kadını Öldürmek ve diğer yapımlarda yer aldı.[1] [2]Museum of War, To Kill Woman and others productions.[3][4]