öldürme ile cümle
öldürme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Rapor, 2010 yılında dünya çapında toplam öldürme sayısının 468.000 olduğunu tahmin ediyor.The report estimated that in 2010, the total number of homicides globally was 468,000.
2012 yılında kasıtlı adam öldürme suçuna ilişkin küresel mahkumiyet oranı yüzde 43'tür.[2]The global conviction rate for the crime of intentional homicide in 2012 was 43 percent.[34]
Avrupa'da 1200-2000 arası öldürme oranlarıHomicide rates in Europe 1200 to 2000
Cezai öldürme, kaza sonucu öldürme veya cinayet dahil olmak üzere birçok biçimde olabilir.Criminal homicide takes many forms including accidental killing or murder.
İkisi bir süre boğuşurlar ve Choi nefsi müdafaa ile taksi şoförünü öldürmeyi başarır.The two struggle, and Choi manages to kill the taxi driver in self-defense.
Yerel halk karşılık olarak 'ninjalar' olduğuna inandıkları herkesi avlamaya ve öldürmeye başladı.Local people began to hunt down and kill anyone who they believed to be ‘ninjas’ in response.
Yolları ayırdıktan sonra Kurgan, Kastagir'in onu öldürme düelloları yapar.After they part ways, the Kurgan duels Kastagir, killing him.
Klan onu öldürmek ister ama şef Angus merhametle onu sürgüne gönderir.The clan wishes to kill him, but chieftain Angus mercifully exiles him.
Nyambe, Kamunu'ya diğer yaratıkları öldürmemesini söyledi ama Kamunu durmadı.Nyambe told Kamunu not to kill the other creatures but Kamunu would not stop.
Şimdi bizi öldürmekle tehdit ediyorlar. " [1]Now they are threatening to kill us."[26]
Moby Dick'te (1956), Aziz Elmo'nun ateşi Kaptan Ahab'ın Starbuck'ı öldürmesini durdurur.In Moby Dick (1956), St. Elmo's fire stops Captain Ahab from killing Starbuck.
Onu siyanür gazı kullanarak öldürmeye çalışırlar, ancak muhafaza hücresinden çıkar ve kaçar.They try to kill her using cyanide gas but she breaks out of her containment cell and escapes.
Ya o baloya prensle karşılamak için değil de bunun yerine, onu öldürmek için katılmışsa?"And what if she didn't attend the ball to meet the prince, but to kill him, instead?"[6][7]
Hyang-hee, onları öldürmek ve paralarını çalmak için zengin erkeklerle evlenmeye eğilimlidir.Hyang-hee is inclined to marrying rich men in order to murder them and steal their money.
Kral Sado'yu çağırır ve ona kendini öldürmesini söyler.The king summons Sado and tells him to kill himself.
Geçmişte Ozai, Ikem'i öldürmesi için Vachir adında bir okçu tutar.In the past, Ozai hires a Yuyan Archer named Vachir to kill Ikem.
Bir büyücü olduğu ve kocasını zehirle öldürmeyi planladığı ortaya çıkar.She is revealed to be a sorceress and that she planned to assassinate her husband with the poison.
Kalkanlarını bir araya getirerek itmeye, savaşmaya, öldürmeye ve ölmeye başladılar.Throwing together their shields, they began shoving, fighting, killing, and dying.
Şu andan itibaren Thor, Gorr'u öldürmek için iki Mjolnir kullanıyor. [3]Thor from the present then uses the two Mjolnirs to kill Gorr.[4]
Daha sonra bir köprüden nehre atlayarak kendini öldürmeye çalışır, ancak kurtulur.He then attempts to kill himself by jumping off a bridge and into a river, but is saved.
Bu, virüsün diş minesinin yapımından sorumlu hücreleri öldürmesinin bir sonucudur.This is a result of the virus killing the cells responsible for manufacturing the tooth enamel.
Hera ve Zeus şimşekleriyle onu öldürmeye çalışırlar ama geri yansır ve Hera öldürülür.Hera and Zeus try to kill him with their lightning but it is reflected back and Hera is killed.
Kadife çiçeği domates beyaz sineklerini, limonen ise beyaz sineği öldürmeden uzaklaştırır.[1]Marigold repels tomato whiteflies, limonene repels the whitefly without killing them.[24]
Burada bir gardiyanı öldürmeyi ve kaçmayı başarır.He manages to kill a guard and to make his escape.
Drakon'un kanununun amaçlanmış insan öldürme için ceza belirleyip belirlemediği açık değildir.It is not clear whether Draco's law specified the punishment for intentional homicide.
Gon, Chaoz ile savaşır ve ikisi de ağır şekilde yaralanır. Gon, Chaoz'u öldürmez.Gon holds Chaoz at gunpoint but spares him, unwilling to kill his close friend.
Asing kısa süreliğine kaçar ama yine Mo-gyeong'u park yerinde öldürmeye çalışır.Asing escapes briefly but tries again to kill her in a parking lot.
Byun'un adamları Mo-gyeong'u öldürmeye hazırlanır, ancak Gon, Mo-gyeong'a telefon ederek onu uyarır.However, Chaoz and his teammates also arrive at the scene.
Dong-soo, Sun-young'a adamı öldürmesini emreder ama Sun-young bunu reddeder.Dong-soo orders Sun-young to kill the man, but she refuses.
Iason'ın yokluğunda Pelias, Aeson'u öldürmeyi planlar.During Jason's absence, Pelias intended to kill Aeson.
İddiaya göre, Kravica ve Sandići çevresinde daha fazla öldürme oldu.Supposedly, there was more killing in and around Kravica and Sandići.
Dionysos, Argos'un kadınlarını, ritüellerini reddettikleri için çocuklarını öldürmeye zorlar.Dionysus drives the women of Argos to kill their children for refusing his rites.
Kreusa, Apollon'un sunağına sığınır ve kendisini öldürmemesini diler.Creusa sought shelter at Apollo's altar and demanded not to kill her.
Cezalar arasındaki en aşırı uygulama yakarak öldürmeydi.Its most extreme form was death by burning.
Öldürmek müdahaleyi içerirken, ölüme izin vermek, bakım göstermekten imtina etmeyi içerir. [1]Whereas killing involves intervention, letting die involves withholding care.[1]
Aşil, Thersites'i öldürmek için ritüel olarak arınır.Achilles is ritually purified for the murder of Thersites.
Ancak kızlarına düğün gecelerinde kocalarını öldürmelerini emretti.However, he instructed his daughters to kill their husbands on their wedding night.
Kahin, ona, kaderinde babasını öldürmek ve annesiyle evlenmek olduğunu söyler.Oedipus was informed by the Oracle that he was fated to kill his father and to marry his mother.
Hamile olduğunu anladığında kendini öldürmeye çalışır ama başaramaz.When she realizes she is pregnant, she tries to kill herself but is unable.
Kardeşleri Arsinoe'u kocasını öldürmekle suçlayarak Agapenor'a köle olarak verdiler.There they gave her as a slave to Agapenor, falsely accusing her of her husband's murder.
Ayrıca Lycaon, Zeus'un ölümsüzlüğünü sınamak için tanrıyı uyurken öldürmeye çalışır.Moreover, in his quest to test Zeus' immortality Lycaon attempted to murder the god while he slept.
Themisto daha sonra tüm siyah giysili çocukları öldürmeye başlar.Themisto then proceeded to kill all the black-clothed children.
Film, Adolf Hitler'i öldürmeyi ve kimliğini çalmayı planlayan bir adamı konu alıyor.The film follows a man who plans to murder Adolf Hitler and steal his identity.
Savaş Müzesi, Kadını Öldürmek ve diğer yapımlarda yer aldı.[1] [2]Museum of War, To Kill Woman and others productions.[3][4]
O ülkenin Bengalli entelektüel, kültürel ve politik seçkinlerini öldürmeyi planladılar.They planned to murder that country's Bengali intellectual, cultural, and political elite.
Öldürme ve tecavüz olaylarına karışan Pakistan askeri personeli mahkemeye çıkarılacak." dedi.Pakistani military personnel who were involved with killing and raping have to face tribunal."
1941'in sonunda, Yahudileri toplamaya ve öldürmeye ayrılmış 5.000'den fazla asker vardı.By the end of 1941, there were more than 5,000 troops devoted to rounding up and killing Jews.
Hastalık binlerce kişiyi öldürmese de körlük ve şekil bozuklukları gibi çeşitli sekeller bıraktı.There were thousands who survived but were disfigured or blinded.
Çıkan arbede sonrası Rumi'nin "gerçek Mima" kişiliği, Mima'yı öldürmek için onu şehirde kovalar.Rumi's "Mima" personality chases Mima through the city to murder her.
Aminoglikozit antibiyotikler, çok çeşitli bakterileri öldürme yeteneğine sahiptir.Aminoglycoside antibiotics have the ability to kill a wide variety of bacteria.
Kara Panter, Demir Adam'a Moses Magnum'un T'Chaka'yı öldürmekten sorumlu olduğundan bahsetmektedir.Black Panther mentions to Iron Man that Moses Magnum was responsible for killing T'Chaka.
Cobb'un Xander'ı öldürme nedenleri açıktır; Deckert'in planlarına karışmasını istemiyor.Cobb's motives for killing Xander are obvious; he doesn't want him to interfere in Deckert's plans.
Mehdi çıkınca Süfyani onu yakalamak ve öldürmek için bir ordu gönderir.When the Mahdi appears, Sufyani will send an army to seize and kill him.
"Töten für Wotan" (Odin için öldürmek)Flag of the Misanthropic Division movement, with their motto "Töten für Wotan" (Killing for Odin)
Bir lise öğrencisine yönelik tecavüz ve öldürme girişimi ise durdurulmuştur.[1]He also attempted to rape and kill another high school student, but the attempt was halted.[1]
init'i öldürme girişimiyle zorlanan bir Linux kernel panicA Linux kernel panic, forced by an attempt to kill init
İddiaya göre Rittenhouse Rosenbaum'u öldürmeden önce havaya ateş etti.He allegedly fired a shot in the air before Rittenhouse killed Rosenbaum.
Onu kuşatmak ve sakinlerini açlıktan öldürmek gerekiyordu."It was necessary to siege it and starve its inhabitants out."[3]
Halifax, Nova Scotia'daki bir otobüs durağında "Epstein kendini öldürmedi" yazısıAn “Epstein didn’t kill himself” sticker at a bus stop in Halifax, Nova Scotia
"Epstein kendini öldürmedi" grafitisi"Epstein didn't kill himself" graffiti