Kaza haberi kamu alarmına neden oldu.The news of the accident caused public alarm.
Kazada bazıları yaralandı ve diğerleri öldü.Some were injured and others were killed in the accident.
Kaza çok fazla ölüme neden oldu.The accident has caused many deaths.
Kaza çok sayıda ölümlere neden oldu.The accident has caused many deaths.
Kazada birçok kişi öldü.Many people were killed in the accident.
Kazada on beş kişi öldü ya da yaralandı.Fifteen people were killed or injured in the accident.
Mağazada kaç kişi öldürüldü?How many people were killed in the store?
Kaza sonucu olarak birçok yolcu öldü.As a result of the accident, several passengers were killed.
Kaza sonucunda birçok yolcu öldü.As a result of the accident, several passengers were killed.
Kazada on kişi öldü ya da yaralandı.Ten people were killed or injured in the accident.
Kazada oldukça az sayıda kişi yaralandı.Quite a few people were injured in the accident.
Kaza trafik karışıklığına neden oldu.The accident caused traffic confusion.
Kaza olduğunda neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Bu kazaya neyin sebep olduğu tam bir sır.It is a complete mystery what caused the accident.
Kazanın ne kadar ciddi olduğunu anlamak için sadece bu makaleyi okumalısın.You have only to read this article to see how serious the accident was.
Kazanın nasıl olduğunu ona soracağım.I'll ask him how the accident happened.
Kimse kazanın nasıl olduğunu kesin olarak bilmiyordu.No one knew for certain how the accident happened.
O olay 15 yıl önce oldu.That event happened 15 years ago.
Olayı oldukça iyi hatırlıyorum.I do remember the incident quite well.
Onun hakkında oldukça emin misiniz?Are you quite certain about it?
Oyun gittikçe daha heyecan verici oldu.The game got more and more exciting.
Çocuk korkudan felç oldu.The child was paralyzed with fear.
Çocuk, babasının öldüğünü kavrayabilecek durumda değildi.The child was incapable of understanding his father's death.
Çocuk dünyanın düz olduğuna inanıyor.The child believes that the earth is flat.
Çocuk büyük bir devlet adamı oldu.The boy grew up to be a great statesman.
Kaba olduğu için o çocuk annesinden dayak yedi.That kid got a slap from his mother for being rude.
Kız kardeşler oldukça benzerler.The sisters are quite alike.
İş oldukça basit görünüyordu, ama benim bir haftamı aldı.The job looked quite simple, but it took me a week.
Orman yangını dikkatsizlik yüzünden oldu.The forest fire occurred through carelessness.
Yazar çalışma odasında kendini öldürdü.The author killed himself in his study.
Yazar ne kadar önce öldü?How long ago did the author die?
Ülke sadece savaştan sonra olduğundan çok farklı.The country is very different from what it was just after the war.
Görüş, açıklamanın ötesinde görkemli oldu.The sight was splendid beyond description.
Trafik kazasında iki kişi öldürüldü.Two people were killed in the traffic accident.
O zamandan beri ona ne olduğu hakkında fikrim yok.I have no idea what has become of her since.
Gölün ne kadar derin olduğunu bilmiyorum.I don't know how deep the lake is.
Köpeğin akıllı olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think the dog is smart?
Köpekten korkmaya gerek yok; O oldukça zararsızdır.There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
Köpek donarak öldü.The dog was frozen to death.
Köpek oracıkta öldürüldü.The dog was killed on the spot.
Köpek yakılarak öldürüldü.The dog was burnt to death.
Köpek öldü.The dog was dead.
Mimar prestijli bir ödül almış olduğuyla övündü.The architect boasted that he had received a prestigious award.
Konu bana birçok uykusuz gecelere mal oldu.The affair cost me many sleepless nights.
Sonuçta ne oldu?What happened in consequence?
Sonuç olarak, o büyük bir tüccar oldu.As a result, he became a great merchant.
Hepimiz planın mantıklı olduğunu kabul ettik.We all agreed that the plan made sense.
Plan çok soruna neden oldu.The plan gave rise to much trouble.
Erkek kardeşlerin her ikisi de öldü.Both the brothers are dead.
Ayakkabıların ne kadar pahalı olduklarına şaşırdım.I was surprised at how expensive the shoes were.
O, yarışmada hangi yeteneğe sahip olduğunu gösterdi.In the contest he fully displayed what ability he had.
O işaret, cevabın doğru olduğu anlamına gelir.The sign means that the answer is correct.
Tuhaf nesnenin yüzeyi oldukça pürüzlüdür.The surface of the peculiar object is fairly rough.
Hata onun kafasına mal oldu.The mistake cost him his head.
Birçok köylü kuraklık esnasında öldü.Many peasants died during the drought.
Kıtlık süresince birçok köylü öldü.Many peasants died during the drought.
Kuraklıkta, pek çok insan ve hayvan açlıktan öldü.In the drought, many people and animals starved to death.
O okulun entegre edilmiş orta okul ve lise olduğunu unutma.Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
Yabancıyı izleyip işaret eden küçük çocuğun çok kaba olduğunu düşündüm.I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
Yabancı oldukça iyi Japonca konuşur.The foreigner speaks Japanese fairly well.