ölün ile cümle
ölün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
İyi bir dinleyici olun.Be a good listener.
Lütfen nazik olun.Please be gentle.
Düşmemek için dikkatli olun.Take care not to fall.
Büyük bir şehirde hırsızlığa karşı çok dikkatli olun.Beware of thefts in a big city.
Vatandaşların ormana çöp dökmemeleri rica olunur.The public is requested not to litter in these woods.
Yaşlılara saygılı olunmalı.The old must be respected.
Sınavda başarısız oluncaya kadar tembelliğinden pişman olmadı.He did not repent of his idleness till he failed in the examination.
O, mezun oluncaya kadar çok utangaçtı.She had been very shy till she graduated.
Lütfen kapının kilitli olduğundan emin olun.Please make sure that the door is locked.
Odadan ayrıldığınız zaman ışıkları kapattığınızdan emin olun.When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
Odadan dışarı gittiğinizde ışığı söndürdüğünüzden emin olun.Be sure to turn out the light when you go out of the room.
Ben söylediğini doğru bulmuyorum fakat onu söyleme hakkını ölünceye kadar savunacağım.I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.
Sorununu anladım ama yardımcı olunamaz.I appreciate your problem, but it can't be helped.
Gelin ve bize yardımcı olun.Come and help us.
Sessiz olun, lütfen!Do be quiet, please!
Ebeveynlerinize karşı nazik olun.Be polite to your parents.
Ne kadar yaşlı olursanız olun, öğrenmek hala mümkün.No matter how old you are, it is still possible to learn.
Sessiz olun, ya da işitmeye değer bir şey konuşun.Be silent, or speak something worth hearing.
Biz yemek yerken sessiz olun.Be quiet while we are eating.
Hey beyler, lütfen biraz sakin olun.Hey guys, please be quiet.
Caddeyi geçerken dikkatli olun.Be careful crossing the street.
Yatmadan önce ilaç içtiğinize emin olun.Make sure to drink the medicine before you go to bed.
Bizim faaliyetleri hakkında daha fazla bilgi ister misiniz? Bültenimize abone olun.You want more information about our activities? Subscribe to our newsletter.
Mezun oluncaya kadar çok utangaçtı.She was very shy until she graduated.
Sessiz olun. Sessiz olmazsanız, dışarı atılırsınız.Be quiet. If you aren't quiet, you'll be thrown out.
Bu asla tekrar olmaz emin olun.See that this never happens again.
Sağlık kitapları okuma konusunda dikkatli olun. Bir baskı hatasından ölebilirsiniz.Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
Bazı hastalıklara kusurlu bir gen tarafından sebep olunmaktadır.Some diseases are caused by a defective gene.
Sessiz olun, lütfen! Ses yapmayın.Be quiet, please! Don't make a sound.
Yazılım seks gibidir: parasız olunca daha iyidir.Software is like sex: it's better when it's free.
Tam 11:00'de istasyonda olun.Be at the station at 11 o'clock sharp.
Ben ölünce kim ağlayacak?Who will weep when I die?
Bir tsunami geliyor, bu yüzden tetikte olun.A tsunami is coming, so please be on the alert.
Lütfen sessiz olun. Onlar çok zor bir sınav için çalışıyorlar.Please be quiet. They are studying for a very difficult exam.
Sakin olun ve iyi geçinin.Take it easy and get well.
O, o zengin oluncaya kadar onu görmezden geldi.She ignored him until he became rich.
Sıcak hava devam edecek, bu nedenle gıda zehirlenmesine karşı dikkatli olun.Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
Misafirim olun!Be my guests!
Lütfen diğerlerine karşı nazik olun.Please be kind to others.
Başkalarına karşı nazik olun.Be kind to others.
Tatoeba'da nasıl iyi bir iştirâkçi olunur?How can one be a good contributor at Tatoeba?
Tom beş dil konuşuyor ama onların hiçbirinde nasıl nazik olunacağını bilmiyor.Tom speaks five languages, but doesn't know how to be polite in any of them.
Tom'la yakından ilgilenin ve onun başını derde sokmadığından emin olun.Keep a close eye on Tom and make sure he doesn't get into any trouble.
Tom Mary'nin biraz boş zamanı oluncaya kadar beklemeye karar verdi.Tom decided to wait until Mary had some free time.
Gerçekçi olun!Be realistic!
Dikkatli olun anne, onlar size doğru geliyor.Watch out mom, these are coming your way!
Tom ölünceye kadar konserler vermeye devam etti.Tom continued giving concerts until he died.
Lütfen Lojbana destek olun!Please support Lojban!
Orada dikkatli olun.Be careful out there.
Sevilmek için sevimli olun!In order to be loved, be lovable!
Herkes bana nasıl renk körü olunacağını soruyor.Everyone is asking me how is to be colorblind.
Ben ölünceye kadar seni seveceğim.I'll love you until I die.
Lütfen sakin olun.Please remain calm.
Lütfen emniyet kemerinizi taktığınızdan emin olunuz.Please make sure your seat belt is fastened.
Teslimattan önce tüm kutuların iyice mühürlenmiş olduğundan emin olun.Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered.
Lütfen dışarı çıkmadan önce pencereleri kapattığınızdan emin olun.Please be sure to close the windows before you go out.
Havalar daha sıcak oluncaya kadar seyahatimi erteleyeceğim.I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.
Sağlık değerli bir hazinedir, kıymeti sadece hasta olunca bilinir.Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.
Müşterilerimize kibar olun, o zaman onlar size ödeyecek.Be polite to our clients, then they will pay you.
Makul olun.Be reasonable.
İlgili Sayfalar