ölüme ile cümle
ölüme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Doktorların yapması gereken şey hayatları kurtarmak ve ölüme karşı mücadele etmek.What doctors should do is to save lives and fight against death.
Kaza çok fazla ölüme neden oldu.The accident has caused many deaths.
Yargıç onu ölüme mahkûm etti.The judge condemned him to death.
Onu ölüme terk ettik.We gave him up for dead.
O, ölüme terk edildi.He was given up for dead.
Mahkeme onu ölüme mahkum etti.The court sentenced him to death.
Bu adam ölüme mahkûm edilmelidir.That man should be sentenced to death.
Test pilotları sürekli ölüme meydan okuyor.Test pilots are constantly tempting fate.
Köpek ölüme yakındır.The dog is close to death.
Mahkeme adamı öldürücü iğneyle ölüme mahkûm etti.The court condemned the man to death by lethal injection.
O ölüme mahkûm.She is on death row.
Kurban dövülmüş ve ölüme terkedilmiş.The victim had been beaten up and left for dead.
Tom ölüme terkedildi.Tom was left for dead.
Sen bizi ölüme gönderiyorsun.You send us to death.
Beni burada ölüme terk edemezsin.You can't just leave me here to die.
Ölüme çare yok.There's no cure for death.
Tom ölüme mahkûm edildi.Tom was condemned to death.
Sigara içmek yavaş ve ağrılı bir ölüme neden olabilir.Smoking can cause a slow and painful death.
Tom'un ölüme yakın bir deneyimi oldu.Tom had a near-death experience.
Tom ölüme yakın bir deneyim yaşadı.Tom had a near-death experience.
Onu ölüme terk ettiler.They left him for dead.
Hiç ölüme yakın bir deneyim yaşadınız mı?Have you ever had a near death experience?
Tom geçen yaz ölüme yakın bir deneyim yaşadı.Tom had a near death experience last summer.
Ya hayata tutun ya da ölüme teslim ol.Get busy living or get busy dying.
ABD'de, morfin türevi ilaçlar trafik kazalarından daha fazla ölüme neden olmaktadır.In the USA, opioids claim more victims than traffic accidents.
Hepiniz ölüme mahkumsunuz.You're all doomed.
Ben onları ölüme terk edemem.I couldn't leave them to die.
Ben onu ölüme terk edemedim.I couldn't leave him to die.
Onu ölüme terk edemezdim.I couldn't leave her to die.
Sapıklık bazen insanların ölüme mahkum edildiği bir suçtu.Heresy was a crime for which people were sometimes sentenced to death.
O gıyaben ölüme mahkum edildi.She was sentenced to death in absentia.
O, ölüme yaklaştı.He's got one foot in the grave.
Tom dün gece iki kez ölüme yaklaştı.Tom came close dying twice last night.
Tom Jackson'ın suçu kanıtlandı, ölüme mahkum edildi ve idam edildi.Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed.
O vuruldu ve sokakta ölüme terk edildi.He was shot and left to die in the street.
Belki ölüme meydan okumamalısın.Maybe you shouldn't tempt fate.
Tom ölüme yakın.Tom is near death.
Mary ölüme yakın.Mary is near death.
Yaşlı adam ölüme yakın.The old man is near death.
Ölüme çok yaklaştım.I came pretty close to dying.
Her ikisi de ölüme mahkûm edildi.They were both sentenced to death.
Fadıl ölüme mahkum edilecek.Fadil will be sentenced to death.
Fadıl, Dania cinayeti nedeniyle ölüme mahkûm edildi.Fadil was sentenced to death for the murder of Dania.
Tom muhtemelen ölüme mahkûm edilecek.Tom is likely to be sentenced to death.
Leyla ölüme mahkum edilen ilk göçmen kadındı.Layla was the first immigrant woman sentenced to death.
Sami ölüme mahkûm edildi.Sami was sentenced to death.
Ben ölüme mahkum edildim.I was sentenced to death.
Sami daha sonra ölüme mahkum edildi.Sami was later sentenced to death.
Sami zehirli iğneyle ölüme mahkum edildi.Sami was sentenced to die by lethal injection.
Sami, Leyla'yı ölüme terk etti.Sami kicked Layla to death.
Tanrı, ölümün yeni tanrı olduğunu söyler; artık insanlar sadece ölüme inanmaktadır.God says that Death is the new God; people believe only in death.
2012 yılında 1,1 milyon erkekte görülmüş ve 307.000 ölüme yol açmıştır.In 2012, it occurred in 1.1 million men and caused 307,000 deaths.
Hatta Koofi’nin doğduğu gün, güneşte ölmesi için ölüme terk edilmiştir.The day Koofi was born, she was left out to die in the sun.
Öldürücü olmayan bir silah olarak tasarlanmış olsa da, bir dizi ölüme neden olmuştur.Although designed as a less-lethal weapon, they have caused a number of deaths.
11 Şubat 1946 tarihinde bu suçtan suçlu bulundu ve asılarak ölüme mahkum edildi.He was found guilty of this war crime on 11 February 1946 and sentenced to death by hanging.
Son kısımda tanrılar Huvava'ya olan şefkatsizliğinden ötürü Enkidu'yu ölüme mahkûm eder.In the end, the gods condemn Enkidu to death due to his lack of compassion for Huwawa.
Şiirin yaşlanma ve ölüme odaklanması, filmin sanatsal zorlukları irdelemesiyle bağlantılıdır.The poem's focus on aging and death connects to the film's exploration of artistic difficulty.
10 Ağustos 1944'te Roland Freisler tarafından suçlu bulundu ve ölüme mahkûm edildi.On 10 August 1944, he was found guilty by Roland Freisler and sentenced to death.
Şarm El-Şeyh hiç ölüme olayına tanıklık etmemişti ve orada çok az sorun çıkmıştı.Sharm el-Sheikh had seen no deaths and minimal trouble.
Bunu normal bir ölüme kesinlikle tercih ederdim.His family declared it as a normal death.