ölümcül ile cümle
ölümcül kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Avrupa Birliği’nde mCPP’ye bağlı hiçbir ağır zehirlenme vakası veya ölümcül vaka rapor edilmemiştir.Aucun cas d’intoxication grave ou mortelle liée à la mCPP n’a été déclaré dans l’Union européenne.
Avrupa Birliği’nde mCPP’ye bağlı hiçbir ağır zehirlenme vakası veya ölümcül vaka rapor edilmemiştir.En la Unión Europea no se han notificado intoxicaciones serias o casos mortales relacionados con la mCPP.
Avrupa Birliği’nde mCPP’ye bağlı hiçbir ağır zehirlenme vakası veya ölümcül vaka rapor edilmemiştir.V Evropski uniji ni poročil o nobenih resnih zastrupitvah ali smrtnih primerih zaradi mCPP.
Avrupa Birliği’nde mCPP’ye bağlı hiçbir ağır zehirlenme vakası veya ölümcül vaka rapor edilmemiştir.V souvislosti s mCPP nebyly hlášeny v Evropské unii žádné vážné otravy ani případy úmrtí.
Avrupa Birliği’nde mCPP’ye bağlı hiçbir ağır zehirlenme vakası veya ölümcül vaka rapor edilmemiştir.W Unii Europejskiej nie odnotowano przypadków poważnych zatruć czy zgonów związanych z mCPP.
Ayrıca hidrojen sülfit vererek normalde ölümcül oranlarda olan kan kaybına dayanıklı hale de getirebiliyorduk.저희들은 또한 동물이 확실히 죽을 정도로 출혈시키더라도 황화수소를 먼저 주면 죽지 않는 다는 것을 발견했지요.
Ayrıca hidrojen sülfit vererek normalde ölümcül oranlarda olan kan kaybına dayanıklı hale de getirebiliyorduk.מצאנו גם שבאפשרותנו לחשוף בעלי חיים לאבדן דם בשיעור קטלני, ולהצילם אם נתנו להם מימן גפרתי.
Ayrıca hidrojen sülfit vererek normalde ölümcül oranlarda olan kan kaybına dayanıklı hale de getirebiliyorduk.動物が致死的な失血をしても 救うことができることも発見しました このような概念実証実験から
Basın için her yıl 'en ölümcül yıl' olmak zorunda mı?Усиление волнений резко усилило атмосферу страха, в которой работают журналисты.
Başlangıçta ölümcül hata:% 1시작 시 치명적 오류가 발생했습니다.:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Allvarligt fel vid start:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Alvorlig fejl ved start:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Eroare fatală la pornire:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Erreur fatale au démarrage & #160;: %1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Erro fatal no arranque:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Errore fatale all' avvio: %1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Error fatal al comenzar: %1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Fatale fout bij opstarten: %1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Fatální chyba při spuštění:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Krytyczny błąd przy rozpoczęciu pracy:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Schwerer Fehler beim Start: %1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Vakava virhe käynnistyksessä:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Végzetes hiba történt induláskor:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Σφάλμα κατάρρευσης στη εκκίνηση:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Критична помилка при запуску:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Фатална грешка при стартиране:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1Фатальная ошибка при запуске:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1שגיאה חמורה בהתחלה:% 1
Başlangıçta ölümcül hata:% 1開始時に致命的なエラー: %1
Biliyorsun, merhamet, 7 ölümcül günah içinde en kötüsüdür.Du weißt, dass Mitleid die schlimmste der Sieben Todsünden ist.
Biliyorsun, merhamet, 7 ölümcül günah içinde en kötüsüdür.Vous devez savoir qu'elle est le plus grand des 7 péchés capitaux.
Biliyorsun, merhamet, 7 ölümcül günah içinde en kötüsüdür.Wiesz, że sympatia to najgorszy z 7 grzechów głównych.
Biliyorsun, merhamet, 7 ölümcül günah içinde en kötüsüdür.Ξέρεις οτι η συμπάθεια είναι ένα απο τα 7 θανάσιμα αμαρτήματα.
Bir anti-Sandinista gerillası, Komutan Zero Güney Nikaragua'ya saldırdığında ölümcül şekilde yaralanmıştı.Antisandinistinen sissi haavoittui kuolettavasti kun komentaja Zero hyökkäsi kaupunkiin Etelä-Nicaraguassa.
Bir anti-Sandinista gerillası, Komutan Zero Güney Nikaragua'ya saldırdığında ölümcül şekilde yaralanmıştı.Anty-lewicowy partyzant został śmiertelnie ranny podczas ataku Komendanta Zero na miasto w płd. Nikaragui.
Bir anti-Sandinista gerillası, Komutan Zero Güney Nikaragua'ya saldırdığında ölümcül şekilde yaralanmıştı.남부 니카라과의 마을에서 커맨더 제로의 공격을 받은 반 산디니스타 게릴라 대원이 치명상을 입었습니다.
Bir anti-Sandinista gerillası, Komutan Zero Güney Nikaragua'ya saldırdığında ölümcül şekilde yaralanmıştı.Анти-сандинистки партизанин е бил смъртоностно ранен, когато командир Зеро нападнал град в северна Никарагуа.
Bir anti-Sandinista gerillası, Komutan Zero Güney Nikaragua'ya saldırdığında ölümcül şekilde yaralanmıştı.Партизан анти-Сандинист был смертельно ранен когда командир Зеро атаковал город в Южном Никарагуа.
Bir anti-Sandinista gerillası, Komutan Zero Güney Nikaragua'ya saldırdığında ölümcül şekilde yaralanmıştı.איש גרילה סנדיניסטי נפצע פצעי-מוות כשהמפקד זירו תקף עיר בדרום ניקרגואה.
Bir anti-Sandinista gerillası, Komutan Zero Güney Nikaragua'ya saldırdığında ölümcül şekilde yaralanmıştı.عصابات معادية للالساندينية أصيبت بجروح بالغة حيث هجم "القائد صفر" على قرية في جنوب نيكراغوا.
Bir anti-Sandinista gerillası, Komutan Zero Güney Nikaragua'ya saldırdığında ölümcül şekilde yaralanmıştı.致命傷を受けた反サンディニスタゲリラ兵士です ソモザの国家警備隊に属する戦車の残骸が
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.Debemos entenderlo como una guerra a muerte.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.Dobbiamo considerarlo come un campo di battaglia mortale.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.Kita harus melihat hal ini sebagai peperangan yang mematikan.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.우리는 이것을 진짜 전쟁터로 여겨야 합니다.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.Noi îl vedem ca pe un câmp de luptă fatal.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.Nós temos que ver isto como um campo de batalha mortal.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.Nous devons surtout le voir comme un champ de bataille mortel.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.To śmiercionośne pole bitewne.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.We moeten het zien als een dodelijk slagveld.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.Wir müssen das als ein todbringendes Schlachtfeld sehen.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.Мы должны смотреть на это как на смертельную битву.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.חשוב שנראה זאת כקרב לחיים ולמוות.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.علينا ان ننظر لهذه الحرب كمعركة مميتة.
Biz bu durumu, ölümcül bir savaş alanı olarak görmeliyiz.テロリストは私達を単に傷つけたいわけではありません
Bizim için, bu salondakiler için yani, ishal alelade bir problem olabilir. Ama bebekler için, ölümcüldür.Dla nas, ludzi w tym pokoju, jest to problem, dla niemowląt biegunka jest śmiertelna.
Bizim için, bu salondakiler için yani, ishal alelade bir problem olabilir. Ama bebekler için, ölümcüldür.Für uns, die wir hier sitzen, ist es ein Problem, für Babies ist es tödlich.
Bizim için, bu salondakiler için yani, ishal alelade bir problem olabilir. Ama bebekler için, ölümcüldür.Nekünk, ebben a teremben, ez egy probléma, csecsemőknek viszont halálos.
Bizim için, bu salondakiler için yani, ishal alelade bir problem olabilir. Ama bebekler için, ölümcüldür.Para nosotros, la gente en esta sala, es un problema, para los bebés, es mortal.
Bizim için, bu salondakiler için yani, ishal alelade bir problem olabilir. Ama bebekler için, ölümcüldür.Pentru noi, e o problemă, pentru oamenii din încăperea asta, pentru bebeluşi este mortală.