ölümün ile cümle
ölümün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1889'dan ölümüne kadar Acta Mathematica'nın aktif bir editörüydü.From 1889 until his death, he was an active editor of Acta Mathematica.
Ölümünden sonra partisi aktif olmaya devam etti.His party continued to be active after his death.
Tevis bu problemi ölümünden bir yıl önce, [1] [2] 1983'teki bir röportajda tartıştı.Tevis discussed this concern in a 1983 interview,[1][2] the year before his death.
2002'de ölümüne kadar kayıt yapmaya devam etti.She continued recording until her death in 2002.
Nekron - ölümün kişileştirilmesi ve "Yaşayanların Efendisi".Nekron - a personification of death and "Lord of the Unliving".
2005 California, Ventura'daki La Conchita heyelanı 10 kişinin ölümüne neden oldu.2005 La Conchita landslide in Ventura, California causing 10 deaths.
1951'deki ölümüne kadar 21 yıl bu Kopenhag'da kaldı.He remained in this post for 21 years until his death in 1951.
Hapishanedeyken Cleomenes kendini yaralayarak ölümüne intihar etti.While in prison, Cleomenes was found dead with his death being ruled as suicide by self-mutilation.
Thanatos, ölümün kişileştirilmesi, Nyx ve Erebus'un oğlu ve Hypnos'un ikiz kardeşi.Thanatos, personification of death, the son of Nyx and Erebus and twin brother of Hypnos.
Ölümünden sonra tahtı oğlu Doryssus miras aldı.After his death, his son Doryssos inherited the throne.
Son filmi, ölümünden sonra vizyona giren Little Dorrit (1988) idi.Her last film was Little Dorrit (1988), released posthumously.
Robert Morley ile ölümünden iki hafta önce bir skeçte sahneye çıktı. [1]She appeared on stage in a sketch with Robert Morley two weeks before her death.[14]
Helena'nın ölümünden sonra, 31 Aralık 1804'te Margareta Maria Hoffberg ile evlendi.After Helena's death Acharius married Margareta Maria Hoffberg on December 31, 1804.
Ölümünden sonra bir mavka (veya rusalka) oldu.After her death, she became a mavka (or rusalka).
Şubat 1818'deki ölümüne kadar Dayılık yaptı.He remained so until his death in February 1818.
Bodoni'nin ölümünden sonra yayınlanan 1818 Manuale-Tipografico el kitabı.The 1818 Manuale-Tipografico specimen manual of Bodoni's press, published after his death.
Kovalamaca sonrasında Pengallan geminin direğine tırmanır ve oradan ölümüne atlar.During the chase, he climbs to the top of the ship's mast, from which he jumps to his death.
1964'ten ölümüne kadar Trinity Koleji'nin bir üyesiydi.[1]He was a fellow of Trinity College from 1964 until his death.[2]
1979'da Brezilya'da ölümüne kadar yakalanmadı kalıntıları 1985 yılında tespit edildi.He evaded capture until his accidental death in Brazil in 1979; his remains were identified in 1985.
Cenazede yaşlı kral, kraliçenin ölümünden dolayı Sado'yu suçlar.At her funeral, the elder king blames Sado for her death.
Eser ölümünden yirmi yıl sonra düzeltildi ve 1700 sayfaya genişletildi.It became the most prevalent botany book in English in the 17th century.
Ölümünden sonra, Presbiteryen tarihçiler ona "Bluidy Clavers" adını verdiler.After his death, Presbyterian historians dubbed him "Bluidy Clavers".
[1] Ayrıca 1186'dan ölümüne kadar Kirman eyaletinin hükümdarıydı. [2]1153 until 1179.[1] He was also the ruler of the province of Kerman from 1186 until his death.[2]
1895'te New York'a taşındı ve 1927'deki ölümüne kadar orada kaldı.In 1895 he relocated to New York City and remained there until his death in 1927.[citation needed]
Aile, babasının ölümünden sonra 4 Ocak 1896'da İngiltere, Bedford'a döndü.The family returned to Bedford, England, after his father's death, on 4 January 1896.
El-Atassi'nin ölümünden beri DASB, Hasan Abdüllazim tarafından yönetiliyor.Since the death of al-Atassi, the DASU has been led by Hassan Abdelazim.
D. A. Pennebaker'ın Ağustos 2019'daki ölümünden önce yönettiği son filmdi.It was the final film directed by Pennebaker before his death in August 2019.
Hazes, 2004'teki ölümüne kadar üçüncü eşiyle evli kaldı.Hazes remained married to his third wife until his death in 2004.
Ölümünden sonra Hazes'in ilk iki çocuğu arasında bir anlaşmazlık çıktı.After his death, a conflict arose between Hazes' first two children.
Üçüncü karısı Rachel'ı, Hazes'in ölümünü kendi kişisel kazancı için suistimal etmekle suçladılar.They accused his third wife Rachel of commercially exploiting Hazes' death for her personal gain.
Sigismund (Latince: Sigismundus; ö. 524) 516 yılından ölümüne kadar Burgonya kralıydı.Sigismund (Latin: Sigismundus; died 524 AD) was King of the Burgundians from 516 to his death.
1947'den ölümüne kadar Akılcı Basın Derneği'nin Onursal Ortağıydı.He was an Honorary Associate of the Rationalist Press Association from 1947 until his death.
Sembol Ölümünden sonra adaylığı gösterirKey Indicates a posthumous nomination
Giorgi, 1587'de Vahtang'ın ölümünün de yardımıyla hükümdarlığını sürdürmeyi başardı.[1][2]In 1587, aided by the death of Vakhtang, he succeeded in resuming his rule.[1][5]
Ölümünden sonra Magie, Amerikan kültür ve yaşamının birçok alanını etkiledi.After her death, Lizzie Magie impacted many aspects of American culture and life.
Aleksandre, Levan'ın 1657'deki ölümüne kadar, daha önceki başarısızlıklarının intikamını alabildi.It was not until Levan’s death in 1657 that Alexander was able to avenge his earlier setbacks.
15 yaşındaki Morong ve ailesi, babasının ölümünden sonra Massachusetts, Woburn'a taşındı.[1]After the death of his father, 15-year-old Morong and his family moved to Woburn, Massachusetts.[1]
Üç kişinin ölümüne neden olup yedi kişiyi yaraladı.Three people were killed and seven people sustained injures.
Bu çalışma ölümünden sonra Mémoires posthumes de M. de Cheseaux'da (1754) yayınlandı.This work was published posthumously in Mémoires posthumes de M. de Cheseaux (1754).
Ölümünden sonra 1478 yılında Kral Edward özür dilemiştir.She was posthumously pardoned in 1478 by King Edward.
Leydi Qian'ın ölümünden sonra, aynı şekilde Wuxing'den Zhang Yao'er ile evlendi.After Lady Qian's death, he married Zhang Yao'er, likewise from Wuxing Commandery.
Ölümüne kadar onunla kaldı. [1]She stayed with him until her death.[1]
1954'ten ölümüne kadar Patricia Poole ile evliydi.He was married to Patricia Poole (also known as Pat Van Patten) from 1954 until his death.
Bleichsteiner, ölümünden sonra Stadlauer mezarlığına gömüldü.After his death Bleichsteiner was buried in the Stadlauer cemetery.
Ölümünden sonra 2001 yılında Uluslararası Latin Müziği Onur Listesinde yer aldı. [1]He was posthumously inducted into the International Latin Music Hall of Fame in 2001.[11]
Ölümüne kadar Alan Ladd'in menajeriydi.She was Alan Ladd's manager until his death.
Blythe, 1919'dan 1954'teki ölümüne kadar film yönetmeni Paul Scardon ile evli kaldı.Blythe was married to the movie director Paul Scardon from 1919 until his death in 1954.
1901'den itibaren 1905'teki ölümüne kadar Filistin Araştırma Fonu'nun başkanıydı [1] [2]He was chairman of the Palestine Exploration Fund from 1901 until his death in 1905.[1][2]
Film, ölümünden bir yıl sonra gösterime girdi.The film was released a year after his death.
1881'den ölümüne kadar ABD Hazine Bakanı olarak görev yaptı.He served as U.S. Secretary of the Treasury from 1881 until his death.
Ayrıca Jackson, 2009'daki ölümünden bu yana sürekli olarak listenin zirvesinde yer aldı.He has consistently topped the list since his death in 2009.
Ölümünden sonra, Ptolemy II bir Arsinoe Philadelphus kültü kurdu.After her death, Ptolemy II established a cult of Arsinoe Philadelphus.
Antiochus II'nin ölümünden hemen sonra bir ardıl anlaşmazlık çıktı.A succession dispute broke out immediately after Antiochus II's death.
Gilmore'un profili de Mother Love Bone'un ölümünden sonra önemli ölçüde düştü.Gilmore's profile also dropped significantly following Mother Love Bone's demise.
Toledo'nun ölümünü izle günlerde Chicago'da protestolar patlak verdi. [1]Protests erupted in Chicago in the days following Toledo's death.[56]
Keman, kahkaha ve gözyaşı, neşe ve keder ile aşk ve ölümün ikiliğini ifade eder.The violin expresses the duality of laughter and tears, joy and sorrow and love and death.
Ölümünden bir yıl sonra, oğlu VI. Ptolemy ve kızı Kleopatra II evlendi.The year after her death, her son Ptolemy VI and her daughter Cleopatra II married.
Agathocles ve Agathoclea, IV.Ptolemy'ün ölümünden önce zaten popüler değildi.Agathocles and Agathoclea had already been unpopular before Ptolemy IV's death.
Aziz Ludmila, ölümünden kısa bir süre sonra kutsandı.Saint Ludmila was canonized shortly after her death.
Azize Ludmila, ölümünden kısa bir süre sonra kutsandı.Saint Ludmila was canonized shortly after her death.