ölçekli ile cümle
ölçekli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.30
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
15
ORT. KELİME
Tipik binalar ile kıyslarsak acaba bu tasarımları daha büyük ölçekli projelerde kullansak ne olur?Это смотровая площадка, для людей, здесь нет машин. И у подножия здания — опять же общественное место.
Tipik binalar ile kıyslarsak acaba bu tasarımları daha büyük ölçekli projelerde kullansak ne olur?זהו מקום צפייה עבור אנשים, לא מכונות. ובסיס הבניין שוב מיועד למרחב הציבורי. כשמשווים אותו עם בניין טיפוסי,
Tipik binalar ile kıyslarsak acaba bu tasarımları daha büyük ölçekli projelerde kullansak ne olur?إنه مكان للناس لتنظر، وليس الآلآت. إن قاعدة المبنى هي مرة أخرى حول المساحة العامة بمقارنتها مع مبنى مطابق،
Tipik binalar ile kıyslarsak acaba bu tasarımları daha büyük ölçekli projelerde kullansak ne olur?そしてこの建物の一階部分もまた 公共空間なのです 典型的な建物よりずっと広いのです 我々が本当に広い視野を持って これらのような
Ve bu işletim çünkü gerçekten büyüleyici küçük ölçekli, ancak hala bu motor almak tür. hareketi devam.To zresztą fascynująca maszyna, operująca w mikroskali, ale to porusza się tak, jak czyni to motor.
Ve bu işletim çünkü gerçekten büyüleyici küçük ölçekli, ancak hala bu motor almak tür. hareketi devam.І це насправді захоплююче, тому що схоже на мініатюрний мотор, який змушує її рухатись.
Ve bu işletim çünkü gerçekten büyüleyici küçük ölçekli, ancak hala bu motor almak tür. hareketi devam.זה בהחלט מדהים לראות שיש פה הפעלה בקנה מדה קטן אבל זה בעצם כמו מנוע שמניע את החיידק בסביבה שלו
Ve bu işletim çünkü gerçekten büyüleyici küçük ölçekli, ancak hala bu motor almak tür. hareketi devam.وهذا حقيقة مذهل، حيث انها تعمل على حيز صغير ولكن يمكنك ان تحصل على محرك الحركة هذا عاملا.
Ve bunlar çok büyük ölçekli fermantasyon tanklarýnda yapýlýyor.Provádí se to ve velkoobjemových fermentačních tancích.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.A keď sa tak zamyslím nad tým rozsahom, moja najnovšia mánia sa vlastne týka ľadovcov - samozrejme.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Apropå storskaligt så är min senaste besatthet glaciärer -- så klart.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Berbicara tentang banyak, obsesi terbaru saya adalah glasier -- tentunya.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Bij het denken over omvang is mijn meest recente obsessie: gletsjers - natuurlijk.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.E já que falámos em escala, a minha mais recente obsessão tem a ver com glaciares, pois claro.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.És hogy a gondolat mennyire átfogó lehet, a legújabb mániám a gleccserekkel kapcsolatos -- naná.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Gândindu-ne la scară, cea mai recentă obsesie a mea sunt gheţarii... desigur.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Když už jsme u větších měřítek, mou nejnovější posedlostí jsou horské ledovce -- jak jinak.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Khi suy nghĩ về quy mô, nỗi ám ảnh lớn nhất của tôi là với những tảng băng -- đương nhiên rồi.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.또 규모에 대해서 생각해 봤을 때, 최근에 제 관심을 가장 많이 끈 것은 빙하에요 -- 바로 그거요
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Moja ostatnia obsesja jest na punkcie, rzecz jasna, lodowców.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Und wenn man über Größenverhältnisse nachdenkt, meine neueste Obsession sind Gletscher -- selbstverständlich.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Y, pensando a gran escala, mi obsesión más reciente son, de hecho, los glaciares... por supuesto.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Και αναλογιζόμενη μεγέθη και κλίμακες, η πιο πρόσφατη έμμονη ιδέα μου είναι με τους παγετώνες - φυσικά.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Если начать думать в таких масштабах, моей последней страстью стали ледники (кто бы сомневался!)
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Така че, мислейки мащабно, идвам към последната ми фикс идея която е с ледниците - разбира се, какво друго...
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.Якщо почати думати в таких масштабах, моєю останньою пристрастю стали льодовики (хто б сумнівався!)
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.ואז לחשוב על קנה מידה, האובססיה האחרונה שלי היא למעשה לקרחונים -- כמובן.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.ولذا, نوعاً ما التفكير عن الوزن, ينتابني هاجس حالياً متعلق بالأنهار الجليدية -- بالطبع.
Ve çok çeşit ölçekli düşünme, son günlerdeki en büyük takıntım olan tabii ki de buzullar.私は最近氷河に 夢中になっています 素敵ですよね 氷河は壮大な存在です
Yarı doğal ve büyük ölçekli çiftçilik yapılan alanlar otlama ve biçme gibi bu bölgelerdeki yüksek biyolojik.Poloprírodné a extenzívne obrábané oblasti sú veľmi zraniteľné zmenami