ölçüm ile cümle
ölçüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Renk, ışık dalgalarının ne hızda dalgalandığının ölçümünden başka bir şey değil.La couleur n'est qu'une mesure de la vitesse à laquelle les ondes lumineuses ondulent.
Renk, ışık dalgalarının ne hızda dalgalandığının ölçümünden başka bir şey değil.Màu sắc là cách nhanh nhất để đo sự chuyển động của sóng ánh sáng.
Renk, ışık dalgalarının ne hızda dalgalandığının ölçümünden başka bir şey değil.Το χρώμα είναι απλώς η μέτρηση του πόσο γρήγορα περνάνε τα κύματα φωτός.
Renk, ışık dalgalarının ne hızda dalgalandığının ölçümünden başka bir şey değil.Колір — лише міра того, наскільки швидко гойдаються світлові хвилі.
Renk, ışık dalgalarının ne hızda dalgalandığının ölçümünden başka bir şey değil.Цветът не е нищо повече от мярка за това колко бързо се нагъват светлинните вълни.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Doar o scurtă idee cu privire la măsurători.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Egy rövid gondolat a mérésekről.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Giusto un'idea rapida riguardo le misurazioni.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Jenom rychlý přehled našich měření.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Jeszcze tylko szybkie objaśnienie pomiarów.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Juste une idée rapide des mesures.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.측정 방법에 대해서는
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Nog een snel idee van de metingen.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Nur eine spontane Idee dieser Messungen.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Rýchly náčrt meraní.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Sedikit gambaran tentang pengukuran.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Sólo una idea rápida de las mediciones.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Só uma rápida ideia acerca dos resultados.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Ας πάρουμε μια γρήγορη ιδέα των μετρήσεων.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Вот пример статистики.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.Накратко за идеята за измерването.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.רק תאור קצר של המדידות.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.فقط فكرة بسيطة عن القياسات.
Sadece küçük bir ölçüm fikri.詳しくは説明しませんが標準的な統計手法を使うと
Şimdi biraz ölçek ve dolaylı ölçüm problemleri yapalım.אנו נפתור כמה בעיות של קנה מידה
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?이제 묻고싶습니다. "이 5미터 측정은 벡터입니까? 스칼라입니까?"
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Alors ma question, la voici, Ma mesure de 5 mètres, est-ce un vecteur ou est-ce un scalaire?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Deci, întrebarea mea pentru tine va fi: măsura mea de cinci metri este un vector sau un scalar?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Mijn vraag aan jou is nu: is mijn meting van vijf meter nu een vector of een scalair?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Most megkérdezlek: az 5 méteres mérésem vektor vagy skalár?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Pýtam sa vás teda, : je môj výsledok merania , 5 metrov vektorová alebo skalárna veličina?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Så min fråga till er: är min mätning av de fem metrarna är det en vektor eller en skalär?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Siispä kysyn sinulta: onko viiden metrin mittaustulokseni vektori vai skalaari?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?So, meine Frage an Dich: ... Ist meine Messung von 5 Metern ein Vektor oder ein Skalar?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Takže moje otázka pro vás: Je 5 metrů, které jsem změřil vektor nebo skalár?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Và câu hỏi của tôi cho bạn: số đo 5 mét mà tôi đo được, là vector hay scalar?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?Και η ερώτηση μου είναι : αυτή το μέγεθος που μέτρησα, είναι διανυσματικό ή μονόμετρο ;
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?И вот мой вопрос вам: эти пять метров вектор или скаляр?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?אז השאלה שלי אליכם: האם המדידה של 5 מטר היא וקטור או סקלר?
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?سؤالي لك الآن : هل قياسي للخمسة أمتار هل هي كميه قياسيه او متجهه ؟
Şimdi sana sorum şu: beş metrelik ölçümüm vektör müdür, skaler midir?ベクトルかな？それともスカラー？ 「5メートル」とだけ伝えた時、
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Acum, până acum v-am vorbit de măsurări fiziologice.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Ahora bien, lo comentado aborda solo medidas fisiológicas.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Also, ich habe über physiologischen Messdaten gesprochen.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Amikről eddig beszéltem, fiziológiai jellemzők.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Finora abbiamo parlato delle misurazioni fisiologiche.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Ik heb het gehad over fysiologische parameters.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.지금까지는 생리적인 측정에 관해서 이야기 했는데요.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.On a parlé de mesures physiologiques.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Ora bem, tenho estado a falar de medições fisiológicas.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Powiedziałem jak narazie o pomiarach parametrów fizjologicznych.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.До сих пор речь шла о физиологических показателях.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.Онова, за което говорих, е физиологичния метър.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.עד עכשיו דיברתי על מדדים פיזיולוגיים.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.اللآن، كل ما كنت بصدد الحديث عنه كان قياسات فيزيولوجية.
Şimdiye kadar fizyolojik ölçümlemelerden bahsettim.でも私がお話ししたいのは次世代の領域です
Size protein ölçümünün nasıl olduğunu göstereceğim.E ora vi mostro come si effettua una misurazione di proteine.
Size protein ölçümünün nasıl olduğunu göstereceğim.Et je vais vous montrer à quoi ressemblent les mesures de protéines.
Size protein ölçümünün nasıl olduğunu göstereceğim.Ik zal je laten zien hoe zo'n eiwitmeting eruit ziet.
Size protein ölçümünün nasıl olduğunu göstereceğim.이제 이 단백질 측정방법을 보여드리겠습니다.