ölçüm ile cümle
ölçüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Uzaklık ölçümlerinde iki metot kullanılmıştır.Na diaľkovú aktiváciu sa používajú dva typy vysielačov.
Ölçümler Güney Kutbundaki (Antarktika) incelmenin Kuzey Kutbuna göre daha büyük olduğunu göstermiştir.Niektoré nálezy naznačujú, že južná hrobka bola dokončená skôr ako severná.
1842'de John Hutchinson, spirometreyi icat etti ve bu sayede nefes gücünün ölçümü mümkün kılındı.Leta 1842 je John Hutchinson izumil spirometer, kar je omogočilo merjenje vitalne kapacitete pljuč.
Ölçümün türü hangi özelliğin gösterildiği tayin eder.Vrsta meritve določa katera značilnost se kaže.
Bu ölçümlerden yola çıkarak, spirometri yaşlı insanlarda KOAH için aşırı-tanıya yol açabilir.Na podlagi teh meritev bi spirometrija privedla do prekomernega diagnosticiranja KOPB pri starejših.
İngiliz rahip Stephen Hales yayınlanan ilk tansiyon ölçümünü 1733 yılında gerçekleştirmiştir.Angleški duhovnik Stephen Hales je kot prvi leta 1733 objavil merjenje krvnega tlaka.
Günümüzde çok renkli ışık ölçümünde çeşitli renk ölçekleri kullanılmaktadır.Most ponoči: uporabljena je različna barvna osvetlitev.
Ölçümler kesindir ama doğru olmayabilir.Takšne meritve so natančne, čeprav niso nujno tudi točne.
Geleneksel olarak, tanı tansiyon aleti ile bir aylık aralıklarla üç ayrı ölçüm yapılmasını gerektirir. .Tradicionalno, se za to zahteva tri ločene meritve s sfigmomanometrom z enomesečnimi intervali.
Ölçüm sırasında sabit bir izotop olan 39K, reaksiyonla reaktör içerisinde 39Ar izotopuna dönüşür.Pri metodi Ar-Ar se kalij pri obsevanju v jedrskem reaktorju pretvori v 39Ar.
Bununla birlikte, paleointensity ölçümlerinden elde edilen veriler, manyetik alanın kaybolmamasıdır.V feromagnetnih snoveh gostota magnetnega polja v splošnem ni sorazmerna jakosti magnetnega polja.
Enformasyonun ölçüm birimi entropidir.Informacijos kiekio matas – informacijos entropija.
Sayfada kalma süresi, yeni bir internet reklam ölçüm birimidir.Internetinė reklama – įvairaus pobūdžio reklama internete.
Ölçüm problemi).Pūras (matavimo vienetas).
Ölçülecek büyüklüğe göre dogru ölçüm kademesi seçilmelidir.Priklausomai nuo vaisiaus kauliuko dydžio, parenkamas reikalingas kiaurymės skersmuo.
Ölçümde İngiliz tonilatosu kullanılır.Vartoja kreolines anglų kalbos atmainas.
O zamandan bu yana bilimadamları giderek daha isabetli hale gelen ölçümler yapışlardır.Nuo to laiko Impact! pasiekdavo didesnius reitingus.
Bugün iki foton soğurumu en-kesit ölçüm birimi, Goeppert-Mayer (GM) birimi ile tanımlanmaktadır.Tänapäeval on kahefootonilise neeldumise ristlõike ühik nimetatud Goeppert Mayeri (GM) järgi.
Bu rekorlar, tam otomatik zaman ölçümlerinin başlamasından bu yana en yüksek rekorlardır.See oli läbi aegade suurim rekordiparandus alates elektroonilise ajamõõtmise kasutuselevõtust.
Yapılan ölçümler sayesinde ışınların hangi açılardan gönderilmesinin uygun olduğu hesaplanır.See parameeter määrab, mis tüüpi raadiosignaali allikaid ollakse võimeline peilima.
Doğruluk ve kesinlik, bir ölçümün gerçek değerine olan yakınlığıÕigsus tähendab lähedust reaalsele mõõtmise väärtusele.
Ölçümde İngiliz tonilatosu kullanılır.Inglise keelest tõlkinud Raili Puskar.
Yerleştirilen cihazlar 4 Ağustos’tan 10 Eylül’e kadar asteroidin ölçümünü yaptı.Sond kogus linguefekti abil hoogu Maa juures, möödudes Maast 9. oktoobril 2013.
Her iki durumda da çözüm, ölçümü düzeltmek için fazladan şartların kullanılmasıdır.Mõlemal juhul mõõdetakse aega, mis kulub sõna ütlemisele.
Dolayısıyla ölçüm sonuçlarını değerlendirirken yasanın doğru biçiminin kullanıldığından emin olmak gerekir.Selle järgi peaks õiguse uurimisel olema mõõdupuuks see, kuidas kohtud tegelikult toimivad.
Bununla birlikte, paleointensity ölçümlerinden elde edilen veriler, manyetik alanın kaybolmamasıdır.Koertsitiivsus näitab ferromagnetilise materjali vastupanuvõimet magnetväljale, et ei toimuks demagneetumist.
Réaumur ölçümündeyse bu noktalar 0°R ve 80°R olarak isimlendirilir.Ülal toodud valemis representeerivad neid sisendid x0 kuni xm .
Kuvvet ölçüm uygulamalarında da sıklıkla kullanılmaktadır.Liikumisvalikuid tehakse tihti ka harjumusest.
ABC açısının ölçümü 50 derece.그러면, 이 각이 50도라는 것에 주목해주세요.
ABC açısının ölçümü 50 derece. DBA açışının ölçümü ise 130 derece.ABC er 50 grader, og DBA er 130 grader.
ABC açısının ölçümü 50 derece. DBA açışının ölçümü ise 130 derece.И да речем още веднъж, че това е 50 градуса, а този тук е 130 градуса.
ABC açısının ölçümü 50 derece.لاحظوا ذلك ودعونا نفترض مرة اخرى ان قياس هذه هو 50 درجة
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.A cor da régua de medida da distâncias angulares.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.A szögtávolság- vonalzó színe.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.De kleur van de meetlat voor hoekafstanden.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.Die Farbe des Winkeldistanz-Mess-Lineals.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.El color para la regla que mide distancias angulares.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.Färgen på linjalen som mäter vinkelavstånd.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.Farve på linealen til måling af vinkelafstand.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.Il colore per il righello per la misurazione delle distanze angolari.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.Kolor linijki służącej do pomiaru odległości kątowej.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.La couleur pour la règle de mesure de la distance angulaire.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.Το χρώμα του κανόνα μέτρησης της γωνιακής απόστασης.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.Колір шкали вимірювача кутової відстані.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.الـ اللّون لـ قياس.
Açısal uzaklık ölçüm cetveli için renk.角距離測定ルーラーの色です。
Akıldaki görüntülerin döndürmenin açısal hızının ölçümünü yapan로저 셰퍼드가 다양한 실험들을 시작했는데요.
Akıldaki görüntülerin döndürmenin açısal hızının ölçümünü yapanניסויים רבים שהחל רוג'ר שפרד,
Akıldaki görüntülerin döndürmenin açısal hızının ölçümünü yapanتجارب عديدة بدأها " روجر شيفيرد
Akıldaki görüntülerin döndürmenin açısal hızının ölçümünü yapan彼は心に浮かぶイメージが回転する角速度を計りました
Ancak, hepsi farklı sürelerde ölçüm almış.Habár mindenki más időintervallumokat használt.
Ancak, hepsi farklı sürelerde ölçüm almış.네 기차 모두 운행한 시간이 다르군요
Ancak, hepsi farklı sürelerde ölçüm almış.No entanto, todos eles usarem diferentes intervalos de tempo.
Ancak, hepsi farklı sürelerde ölçüm almış.Sin embargo, todos ellos utilizan distintos intervalos de tiempo.
Ancak, hepsi farklı sürelerde ölçüm almış.Všetci však použili iný časový interval.
Ancak, hepsi farklı sürelerde ölçüm almış.Všichni však použili jiný časový interval.
Ancak, hepsi farklı sürelerde ölçüm almış.Обаче всеки пътува различно време.
Aradaki oranın 3.1'e daha yakın olduğunu gördüler. Daha da iyi ölçümler yapmaya devam ettiler.Люди заметили, что это число ближе к 3,1.
Arka tarafta başka makinalar, ölçüm araçları ve teraziler, hesap yapmaya çalışan araçlar var. tamam mı?E atrás estão outros dispositivos, ferramentas de medição e escalas, para se poderem fazer alguns cálculos.
Arka tarafta başka makinalar, ölçüm araçları ve teraziler, hesap yapmaya çalışan araçlar var. tamam mı?Iar pe spate sunt alte dispozitive, unelte de măsurare, şi gradaţii, care să ne ajute la calcule. Bine?