ölçüm ile cümle
ölçüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ağırlığının ise ölçümler sonucunda 1,2 ton olduğu görüldü.Painoa sillä oli arviolta 1,2 tonnia.
Acaba Poincaré uzayının şekli mi ölçümlenemez, yoksa başka bir 3-katlı mı?Onko muoto mahdotonta mitata, onko se Poincarén avaruus (ks.
Küme elemanlarının radyal hızı spektrumlarının Doppler kayması ölçümleriile belirlenebilir.Säteisnopeuden vaihteluista voidaan laskea joitain spektroskoopisten kaksoistähtien rata-arvoja.
Ancak, daha ayrıntılı ölçümlerin yararlı olduğuna dair bulgular artmaktadır.Tämä kuvaa, miksi lukuja on aiheellista arvioida syvällisemmin.
Roket bağlamında sondaj ölçüm yapmak ile eşdeğerdir.Raketissa olevien tulisi mitata nopeudekseen sama.
Sayfada kalma süresi, yeni bir internet reklam ölçüm birimidir.Lehden uusinta numeroa on mahdollista lukea netissä näköispainoksena.
Ayrıca teori gözlemsel ölçümleri için başvurmak için bu dönemin tamamlamak için gerekli kaldı.On kuitenkin huomattava, että uusi tutkimus olisi tarpeen ajoitusten varmistamiseksi.
Ölçüm birimi kandela/m2'dir.Sen yksikkö on m2/s2.
Birleşik Krallık'ın yüz ölçümü yaklaşık 243.610 kilometrekaredir.Yhdistyneen kuningaskunnan pinta-ala on 243 610 neliökilometriä.
Bu etkinin ilk ölçümü, Merkür gezegeni için, 1859’lere dayanıyor.Η πρώτη μέτρηση αυτής της επίδρασης, για τον πλανήτη Ερμή, χρονολογείται το 1859.
Geleneksel olarak, tanı tansiyon aleti ile bir aylık aralıklarla üç ayrı ölçüm yapılmasını gerektirir. .Παραδοσιακά, η διάγνωση απαιτεί τρεις ξεχωριστές μετρήσεις σφυγμομανόμετρου σε διαστήματα ενός μηνός.
İngiliz rahip Stephen Hales yayınlanan ilk tansiyon ölçümünü 1733 yılında gerçekleştirmiştir.Ο Άγγλος κληρικός Στήβεν Χέιλς πραγματοποίησε την πρώτη δημοσιευμένη μέτρηση της αρτηριακής πίεσης το 1733.
Yüz ölçümü 22 dönüm kadardır.Το ένα εφά ισοδυναμεί με 22 λίτρα.
Bunlar, prososyal davranış ölçümleridir.Πρόκειται για πρήξεις δημόσιας φύσεως.
Bürünbirimcik, hece kavramından farklı olup heceden farklı bir zamansal ölçüme dayanmaktadır.Οπως το HSV αλλα με διαφορετικο ορισμο του κορεσμου και της εντασης.
Türkistan Eyaleti ve Atırav Eyaleti Kazakistan'ın en küçük iki eyaletidir 117.300 km²'lik yüz ölçümleriyle.Το Νότιο Καζακστάν και η περιφέρεια Ατιράου καταλαμβάνοθν και οι δύο μαζί 117.300 τετραγωνικά χιλιόμετρα.
Gök ölçümünün temel taşı hata düzeltmedir.Μία σημαντική πλευρά της Αστρομετρίας είναι η διόρθωση των σφαλμάτων.
O zamandan bu yana bilimadamları giderek daha isabetli hale gelen ölçümler yapışlardır.Από τότε οι ρόλοι του σημείωσαν όλο και μεγαλύτερη επιτυχία.
Ama bu bireylerde tekrarlanan ölçümler, daha sonrada benzer bir sonuç verir.Ως εκ τούτου, η ακόλουθη διαίρεση θα επαναλάβει τα ίδια αποτελέσματα.
İlk ölçümler uzaydaki kripton bolluğunu gösteriyor.De første målinger viste en overvældende mængde krypton i rummet.
Scoville ölçüm sistemi, 1912 yılında Wilbur Scoville isimli farmakolog tarafından geliştirilmiştir.Scoville-skalaen blev opstillet af Wilbur Scoville i 1912.
Bob'un kendisi ölçüm yapana kadar, nasıl bir sonuç elde edileceğini tahmin etmek imkansızdır.Det er først, når hun har fået at vide hvad Bob har målt, at der kan konstateres en korrelation.
Apollo uçuşlarının tamamında bilimsel ölçüm aletleri, Ay yüzeyine yerleştirildi.Alle de landende Apollo-missioner installerede videnskabelige instrumenter på måneoverfladen.
Bu çalışma tedavi edilmeyen frenginin gelişimini ölçümlemek için oluşturulmuştur.Studiet var udviklet til at måle udviklingen af ubehandlet syfilis.
Bu etki elektrik üretiminde, sıcaklık ölçümünde veya maddenin sıcaklıklığını değiştirmek için kullanılabilir.Effekten kan bruges til at generere elektrisk energi, måle temperaturer og ændre temperaturer af objekter.
Bu ölçüm genelde bir MALDI-TOF kütle spektrometresi ile yapılır.Målingen sker ved hjælp af tandem massespektrometri.
Bu durumda ise sürüklenme kuvveti yine sıfır olmalıdır, ancak ölçümler tam tersini göstermektedir.De når langt ned og vidt ud, men de er kun svagt forgrenede.
Köyün yüz ölçümü 6.0 km²dir.Byens areal er 6,0 km².
Kinetik analizlerde kullanılan hız verileri enzim ölçümlerinden elde edilir.De data om reaktionshastigheder, som benyttes i kinetiske analyser er opnået ved hjælp af enzym-assays.
Dikeylik ise, yukarıda anlatıldığı gibi, eğilimin ölçümüyle kararlaştırılabilir.Eventuelt kan kalken som nævnt blandes i topdressingen.
Bu tepeler çok dar oldukarı için dalaga boyları hassas ölçümler sonucunda bulunur.Disse tre klatrestier har en gennemsnitlig sværhedsgrad.
Vakum ölçümü için kullanılan tekniklerin birçoğu basınç ölçüm aralığı içinde uygulanabilirdir.Alternativt kan mange af de ovenstående målinger foretages med et hydrometer.
Sıklıkla ölçülen makineler farklı ölçümlere ayrılır.Metaltrådsmål kommer i forskellige standardstørrelser.
165.000 km²'lik yüz ölçümü ile Güney Amerika'nın en küçük ülkesidir.Surinam er med sine 165.000 km2 Sydamerikas mindste land.
Birden fazla değişik sistemler ve ölçüm ölçekleri bir süredir kullanımda olmuştur.Et utal af forskellige systemer har været anvendt gennem tiden.
1842'de John Hutchinson, spirometreyi icat etti ve bu sayede nefes gücünün ölçümü mümkün kılındı.I 1884 opfandt Charles Parsons dampturbinen, og dermed blev det muligt at øge skibenes hastighed væsentligt.
Ölçüm aralığı 0-24 saattir.Det er en forbedring på 4/100 sekund.
En geniş anlamı ile, ışıkölçer(fotometre), aydınlık ölçümü yapmaya yarayan herhangi bir aygıttır.Et Lucimeter eller et fotometer er et instrument til at måle intensiteten af lys.
Dağlar ve kum yuvaları konusunda ölçüm ve hesapları bulunmaktadır.Unntatt var Oslo og Bergen, som utgjorde egne fylker.
Bu ölçümler bize bir dizi (xi, yi) çifti verecektir.Her finner vi også forskjellige skapelsesmyter».
Ayrıca uzunluk ölçümünü, yüksek bir doğruluk derecesinde standart hale getirmeye çalıştılar.Tvert imot, vi har alltid vært villig for å normalisere forholdene på et likeverdig nivå.
Fakat, kısa uzunluk ölçümlerinde yüzey geriliminden oluşan önemli dengeleyici kuvvet vardır.På liten lengdeskala er det derimot en viktig balansekraft fra overflatespenningen.
Temel birimler, diğer nicelikler için ölçüm birimlerin birimi olarak türetilecek şekilde birleştirilebilir.Grunnenheter kan settes sammen til avledede enheter som mål for andre størrelser.
Scoville ölçüm sistemi, 1912 yılında Wilbur Scoville isimli farmakolog tarafından geliştirilmiştir.Skalaen er oppkalt etter kjemikeren Wilbur Scoville, som utviklet den i 1912.
Bazı ıraklık açısı ve mesafe değerleri ön ölçüm sonuçlarıdır.Visse parallakser og avstander er preliminære data.
Böylece, Brillouin saçılması enerji ölçümünde kullanılmaktadırlar.Blant annet ville man bruke thorium i energiforsterkeren.
Enerjinin kesin ölçümü yoktur.Den har derfor heller ikke noen bestemt energi.
Bu rekorlar, tam otomatik zaman ölçümlerinin başlamasından bu yana en yüksek rekorlardır.Det er det kaldeste året siden man begynte å registrere værdata.
Bundan başka nötrino hız ölçümleri yapıldı.Etter dette ble Lennons stemme innspilt på lavere hastighet.
Bu ölçümlere polarimetre denir.Korrelasjonen kalles nå for en polaritet.
1842'de John Hutchinson, spirometreyi icat etti ve bu sayede nefes gücünün ölçümü mümkün kılındı.Pada 1842, John Hutchinson menemukan spirometer, yang memungkinkan pengukuran kapasitas vital paru-paru.
Fakat gözlem ve ölçümlerin bilimsel yasaları aydınlatmaktan başka amaçlar için yapıldığı görülmektedir.Tapi pengamatan dan pengukuran mereka tampaknya dilakukan untuk tujuan selain untuk hukum ilmiah.
O zamandan bu yana bilimadamları giderek daha isabetli hale gelen ölçümler yapışlardır.Sejak itu, para ilmuwan telah memberikan pengukuran yang semakin akurat.
Moseley’in buluşu atom numaralarının aslında deneysel ölçümlerle elde edilebileceğini göstermiş oldu.Penemuan Moseley menunjukkan bahwa nomor atom sebenarnya didasarkan pada pengukuran eksperimental.
Bu hipotezi teyit etmek için radyal hızın daha hassas ölçümleri gereklidir.Pengukuran kecepatan radial yang lebih akurat dibutuhkan untuk memastikan hipotesis ini.
Bir popülasyonun sahip olduğu genetik çeşitlilik, bazı basit ölçümlerle tespit edilebilir.Keanekaragaman genetika suatu populasi dapat diperkirakan dengan menggunakan beberapa pengukuran sederhana.
Öteki yandan, mesafe ölçümü gibi bazı teknikler ışığın ölçülebilir hızına da bağlı olabilir.Di sisi lain, beberapa teknik tergantung pada laju terbatas cahaya, misalnya dalam pengukuran jarak.
El-Battani ayrıca, Dünya eksenel deviniminin ölçüm hassasiyetini geliştirdi.Al-Battani juga memperbaiki ketepatan pengukuran presesi sumbu bumi.
Ayrıca uzunluk ölçümünü, yüksek bir doğruluk derecesinde standart hale getirmeye çalıştılar.Mereka juga berusaha untuk membakukan pengukuran panjang sampai pada tingkat akurasi yang tinggi.
Bu potansiyele karşılık gelen toplam alan Türkiye yüz ölçümünün %1.30'una denk gelmektedir.Keseluruhan perdagangan dengan Asia juga tumbuh signifikan hampir 31%.