ölçü ile cümle
ölçü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Yaşamın maliyetini büyük ölçüde artırmıştır.The cost of life increased drastically.
Sizin başarınız büyük ölçüde fırsatınızdan nasıl yararlanacağınıza bağlıdır.Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
Para bir başarı ölçütü değildir.Money is not a criterion of success.
Para değer ölçüsüdür.Money is the measure of worth.
Ayakkabı ölçün nedir?What's your shoe size?
Biz onun ani ölüm haberine büyük ölçüde şaşırdık.We were greatly surprised at the news of his sudden death.
Hepimiz onun şakalarıyla büyük ölçüde eğlendikWe were all greatly amused by his jokes.
Biz öğrencilerin giriş sınavındaki başarılarından büyük ölçüde sorumluyuz.We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam.
Bilimsel bilgi 16.yüzyıldan beri büyük ölçüde ilerledi.Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
Müzik ve sanat, yaşam zevkine çok büyük ölçüde katkıda bulunabilirler.Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
Yen'in değeri büyük ölçüde arttı.The value of the yen has risen greatly.
Bir cetvelle çubuğun uzunluğunu ölçün.Measure the length of the stick with a ruler.
Ölçülü içilirse, alkol zararlı değildir.Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
Ne ölçüde ona güvenilebilir?To what extent can he be trusted?
Teniste seninle boy ölçüşeceğim.I'll take you on at tennis.
Kırsal alan büyük ölçüde gelişecek gibi görünüyor.It seems the rural area will be developed on a large scale.
Sektör, hükümetin finansmanına büyük ölçüde bağımlıdır.The industry is heavily dependent on government funding.
Bir santimetre bir uzunluk ölçüsü birimidir.A centimeter is a unit of length.
Ölçümler bireyden bireye farklıdır.Measurements are different from individual to individual.
Beden ölçünüzü biliyor musunuz?Do you know your size?
Bu ölçümler planlara uygundur.These measurements conform to the blueprints.
Bundan benim ölçüme uyan varmı?Do you have this in my size?
Bu ağacın etrafı üç metre ölçülür.This tree measures three meters around.
Bu işlemle ilgili önemli ölçüde bürokrasi vardır.There's a lot of red tape involved in this procedure.
Bu ölçü benim için çok büyük.This size is too large for me.
Bel ölçün nedir?What is your waist size?
Belirli bir ölçüde ona güvenebilirim.I can trust him to a certain extent.
Bir ölçüde söylediklerine katılıyorum.I agree with what you say to some extent.
Bir ölçüde seninle aynı fikirdeyim.I agree with you to a certain extent.
Apollo programı uzay hakkındaki bilgimizi büyük ölçüde ilerletti.The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
O roman geniş ölçüde okundu.That novel was widely read.
Lütfen ölçünüzü almak için bana izin verin.Please allow me to measure you.
İyi sağlık düzgün beslenme ve ölçülü egzersizden ibarettir.Good health consists of proper eating and moderate exercise.
Bir milletin refahı büyük ölçüde genç erkeklere aittir.The prosperity of a nation largely rests to its young men.
Benim ayakkabılarım onunki ile aynı ölçüde.My shoes are the same size as his.
Başarım büyük ölçüde yardımın sayesindedir.My success is largely due to your help.
Başarım büyük ölçüde şanstan dolayı idi.My success was largely due to luck.
Bir ölçüde Psikoloji öğrenimi yaptım.I have studied Psychology to some extent.
Yorumunu büyük ölçüde kabul ediyorum.I agree with your interpretation to a large extent.
Ben nehri görmeye gittim, onu büyük ölçüde şişmiş buldum.I went to see the river, which I found greatly swollen.
Durum önemli ölçüde değişti.The situation has changed dramatically.
Zamanın ölçüsü nedir?What are the measures of time?
En iyisi ölçülü içmek.It's best to drink in moderation.
Kişinin yaşam tarzı, büyük ölçüde para ile belirlenir.One's lifestyle is largely determined by money.
Dünya yüzeyi büyük ölçüde sularla kaplıdır.Water makes up most of the earth's surface.
Aomori ilinin ekonomisi büyük ölçüde elma yetiştiriciliğine bağlıdır.The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
Savaştan beri Japonya bilim ve teknolojide geniş ölçüde gelişti.Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
Vergi artışları hayatlarımızı önemli ölçüde etkiledi.The tax increases affected our lives greatly.
Rafın ölçüleri nedir?What are the measurements of the shelf?
Çay geniş ölçüde Hindistan'da yetiştirilir.Tea is widely grown in India.
Ölçülü düzeyde egzersiz yapmak sağlık için yararlıdır.Taking moderate exercise is good for the health.
Ölçülü egzersiz yapmak size iyi gelecektir.Taking moderate exercise will do you good.
Ölçülü egzersiz sağlığınız için iyidir.Moderate exercise is good for your health.
Japon ekonomisi geniş ölçüde büyüdü.The economy of Japan has grown enormously.
O yaklaşık benim beden ölçümde.He is about my size.
Bir ölçüde Japonca konuşur.She speaks Japanese to some extent.
İyi bir eğitimin değeri para cinsinden ölçülemez.The value of a good education cannot be measured in terms of money.
İçmende sakınca yok, ama ölçülü iç.It's all right to drink, but drink in moderation.
Lütfen ölçülü bir biçimde davran.Please behave prudently.
Tanrım, bana iffet ve ölçülülük ver, ancak henüz değil.God, please give me chastity and continence, but not yet.