öl ile cümle

öl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Zamanım olup olmadığını bilmiyorum.I don't know if I have the time.
Bana ayak bağı oluyorsun.You are in my way.
Bu €30'a mal olacak.This will cost €30.
Yalnız olmak istememenin nedeni bu.It's because you don't want to be alone.
O olmayacak.That won't happen.
Bazen acayip bir adam olabiliyor.Sometimes he can be a strange guy.
Sadece bunun başka biri için aynı olup olmadığını merak edebilirim.I can only wonder if this is the same for everyone else.
Bir zamanlar bir astrofizikçi olmak istedim.I once wanted to be an astrophysicist.
Fikrimi söylediğim son kişi deli olduğumu düşündü.The last person I told my idea to thought I was nuts.
Dünya şimdi olduğu durumda olmasa, kimseye güvenemem.If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
Eğer dünya şimdiki şeklinde olmasaydı herhangi birine güvenebilirdim.If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
Birçok kişi deli olduğumu düşünür.Most people think I'm crazy.
Ben topal olmak istemiyorum. Ben klas olmak istiyorum.I don't want to be lame; I want to be cool!!
Büyüyünce bir kral olmak istiyorum.When I grow up, I want to be a king.
Ne olmuş?So what?
Sebebi senin bir kız olmandır.That's because you're a girl.
Bu proglamam gereken bir şey olurdu.It would be something I'd have to program.
Olabilecek en kötü şeyi düşünelim.Let's consider the worst that could happen.
Asosyal olabilirim , ama bu insanlarla konuşmadığım anlamına gelmez.I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
Antisosyal olabilirim fakat bu insanlarla konuşmadığım anlamına gelmez.I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
Bu her zaman bu şekilde olmuştur.This is always the way it has been.
Sanırım kaba olmamak en iyisi.I think it is best not to be impolite.
Mutsuz oldum fakat kendimi öldürmedim.I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Yalnız olan herkes diğer insanlardan korktuğu için yalnızdır.Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Yalnız olan her insan başkalarından korktuğu için yalnızdır.Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Ne zaman hoşuma giden bir şey bulsam, hep pahalı olur.Whenever I find something I like, it's too expensive.
Belki bu onun için tam olarak aynı olacaktır.Maybe it will be exactly the same for him.
Onlardan bazıları biraz aşırı olmasına rağmen fikirlerimi kaybetmek istemiyorum.I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
O, onun nasıl mümkün olduğunu soruyor.She's asking how that's possible.
Çok fazla insan olmasından nefret ediyorum.I hate it when there are a lot of people.
Teorik olarak, ben matematik yapıyorum.Theoretically, I'm doing math.
Bilgisayarım bir şey için yararlı olmak zorunda.My computer has got to be useful for something.
O çok bariz olduğu için onu nasıl kanıtlayacağımı bilmiyorum.I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
Bir çözüm buldum. Fakat o kadar hızlı buldum ki doğru çözüm olamaz.I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Bir gün Fransa'ya gitmem kaçınılmaz, sadece ne zaman olduğunu bilmiyorum.It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
Bunun olmasını istemedim.I didn't want this to happen.
Yine de büyük olasılıkla ne olacağını tahmin edebilirsin.You can probably guess what happens though.
Bir bakmışsınız, gazetelerde olacaksınız.Next thing you know, you'll be in the papers.
Bu sadece senin bir robot olmadığını gösteriyor.It only shows you're not a robot.
Nasıl bir robot olabilirim? Robotlar rüya görmezler.How could I be a robot? Robots don't dream.
Ona hâlâ sahip olup olmadığımı bilmiyorum.I don't know if I still have it.
Ne yapmakta olduğumu düşünüyorsun?What do you think I've been doing?
Katlanma dayanılmaz olabilir.Bearing can be unbearable.
Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey vardır.I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey var.I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Her zaman asla öğrenemeyeceğim şeyler olacaktır, benim önümde sonsuzluğum yok.There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!
"Ne oldu?" küçük beyaz tavşan sordu."What's the matter?" asked the little white rabbit.
Hiroshi,""Bu, oldukça ilginç görünüyor." diyor."This looks pretty interesting," Hiroshi says.
Onların iletişimi düşündüğümüzden çok daha karmaşık olabilir.Their communication may be much more complex than we thought.
Yapabileceğim bir şey olup olmadığını bana bildirin.Let me know if there is anything I can do.
Okçu geyiği öldürdü.The archer killed the deer.
1950'lerde, Finler dünyadaki en az sağlıklı diyetlerden birine sahip olarak belirtildiler.In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
Yemek yemezsen, ölürsün.If you don't eat, you die.
Denenmiş olan tüm diğerleri hariç, demokrasi yönetimin en kötü şeklidir.Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Etraftaki birçok kişi yüzünden o doğal olarak biraz sinirlendi.With so many people around he naturally became a bit nervous.
Birisi öldüğünde çok yazık.It's a pity when somebody dies.
Aşkın kör olduğunu söylüyorlar.They say love is blind.
Kendin hakkında şüphelere sahip olmak zekanın ilk işaretidir.To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Fakir, çok az şeye sahip olan değildir fakat çok isteyendir.Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
Bu, Amerika Birleşik Devletleri etrafındaki gezimle ilgili iyi bir hatıra olacak.This will be a good souvenir of my trip around the United States.

İlgili Sayfalar