ödenmemiş ile cümle
ödenmemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Verilen bir söz ödenmemiş bir borçtur.A promise made is a debt unpaid.
10 dolarlık ödenmemiş bir borcum var.I have an outstanding debt of 10 dollars.
Tom'un tam bir deste ödenmemiş park biletleri var.Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.
Sorun bizim faturalardan bazılarının henüz ödenmemiş olmasıdır.The problem is that some of our bills haven't yet been paid.
Sami'nin ödenmemiş faturaları biriktiriyordu.Sami's unpaid bills were piling up.
Bir kavga başlar, aniden Kate’in onların ödenmemiş borcu olduğunu söyleyerek yakınlarına bağırır.A fight begins, ending abruptly with Kate calling out the relatives for their own unpaid debts.
Ödenmemiş kredilerin değeri toplam 100 milyar dolardır.The value of outstanding loans totals $100 billion.
Arkadaşlarından birçok kez borç almıştır ve pek çok borcu ödenmemiş şekilde ölmüştür.He took out several debts and left many bills unpaid.
Kendisine oda verilmesine rağmen maaş ödenmemiştir.He asked not to be paid unless he won.
Oscar'ın ödenmemiş birkaç park cezası var.Well, as an example... Uh, Oscar here's got some outstanding parking tickets.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Once again, most of that doesn't get paid.
Ancak yine de haftalardır ödenmemiş maaşlar bulunuyor.That still leaves weeks of back wages unpaid, however.
Romanya'nın Transilvanya Otoyol Projesi Ödenmemiş Faturalar Yüzünden DurdurulduRomania's Transylvania Motorway Project Halted Due to Unpaid Bills
Bunun sonucu da, giderek büyüyen miktarlarda ödenmemiş kredi kartı borcu oluyor.A growing amount of unpaid credit card debt is the result.
Küçük işletmeler, ödenmemiş sosyal sigorta vergilerinden affedilecekler.Small businesses would be pardoned for unpaid social insurance tax.
Büyük firmalara da ödenmemiş vergiler, cezalar ve faiz affı getirilecek.Large companies would also be forgiven their unpaid tax, penalties and interest.
Mary-Kate ve Ashley Olsen ödenmemiş hakları için dava açtı.[2]Mary-Kate and Ashley Olsen sued over unpaid royalties.[27]
Bu borç hala ödenmemiş durumda.The debt is still outstanding.[6]
Ayrıca, ödenmemiş borçların sürekli olarak kaldıraçsızlaştırılması deflasyon oranını artırmaktadır.Moreover, the continued deleveraging of outstanding debts increases the rate of deflation.
Kendisine oda verilmesine rağmen maaş ödenmemiştir.Ce dernier est employé bien qu'il n'ait pas reçu de salaire pendant sa formation.
Arkadaşlarından birçok kez borç almıştır ve pek çok borcu ödenmemiş şekilde ölmüştür.Prestò servizio presso alcuni nobili ma morì pieno di debiti.
Tom'un tam bir deste ödenmemiş park biletleri var.У Тома есть целая куча неоплаченных штрафов за парковку.
Bu, o zamana kadar hiçbir tablo için ödenmemiş bir miktardı.К тому времени был напечатан большой объём ничем не покрытых банкнот.
Parasının çoğunu harcayan Tesla, New York'ta birçok otelde yaşadı ve ödenmemiş faturaları geride bıraktı.عاش تسلا معظم حياته في سلسلة من فنادق نيويورك حتى تقاعده.
Ödenmemiş kredilerin değeri toplam 100 milyar dolardır.O valor de todos os empréstimos totaliza 100 bilhões de dólares.
Kendisine oda verilmesine rağmen maaş ödenmemiştir.Bár nem nyugdíjazták, fizetést sem kapott.
Beşiktaş'a bonservis bedeli ödenmemiştir.Szablyapénzt semmit sem fizettek.
Bu, o zamana kadar hiçbir tablo için ödenmemiş bir miktardı.V tistem trenutku še niso plačevali honorarjev vsem skupinam.
Parasının çoğunu harcayan Tesla, New York'ta birçok otelde yaşadı ve ödenmemiş faturaları geride bıraktı.Tesla pillas raha, elades näiteks hotellides kõige kallimates tubades, kui tal raha oli ja isegi kui ei olnud.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Din nou, multe dintre acestea nu sunt plătite.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Di nuovo, per tutto questo non si sborsa nulla.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Encore une fois, tout ça ne se paye pas.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Ismét, ennek nagy része nincs kifizetve.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.또 다시 댓가 지불 없이 말입니다.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Mais uma vez, grande parte disso não é pago.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Một lần nữa, hầu hết những hóa đơn này không được thanh toán.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Opnieuw, meestal onbetaald.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Otra vez, todo eso no se paga.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Sekali lagi, kebanyakan tidak menerima bayaran.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Und wieder: Das Meiste davon wird nicht bezahlt.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Znowu nikt za to nie zapłacił.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Για ακόμη μία φορά, τα περισσότερα από αυτά δεν πληρώνονται.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Опять же, большенство из этого не оплачивается.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.Още веднъж - повечето от това остава неплатено.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.שוב, הרוב לא מתוגמל.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.مرة اخرى, معظم ذلك لم يتم دفعه.
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.また 別の側面からこの問題を捉えると
Bir kez daha, bu bedelin de çok büyük bir kısmı ödenmemiştir.同樣唔洗一分一毫
Fazla bir şey değil. Sadece, örnek olarak... Oscar'ın ödenmemiş birkaç park cezası var.Oscar ni plačal več kazni za napačno parkiranje.
Fazla bir şey değil. Sadece, örnek olarak... Oscar'ın ödenmemiş birkaç park cezası var.?"ראית את "ספרות זולה
İlk üst hikayesi Yanlış bir son ödenmemiş diyerek barış barış çubuğuKrím törlése 1. a felső történet véget a rossz kiemelkedő béke mondván békepipa
İşveren de çalışanının ödenmemiş borç kaydının olmaması şartını koşabilir.Även arbetsgivaren kan förutsätta att arbetstagaren inte har betalningsanmärkningar.
İşveren de çalışanının ödenmemiş borç kaydının olmaması şartını koşabilir.L'employeur peut également exiger qu’un employé ne soit pas fiché pour incident de paiement.
İşveren de çalışanının ödenmemiş borç kaydının olmaması şartını koşabilir.Myös työnantaja voi edellyttää, että työntekijällä ei ole maksuhäiriömerkintöjä.
İşveren de çalışanının ödenmemiş borç kaydının olmaması şartını koşabilir.También los empleadores pueden exigir que los trabajadores no tengan inscripciones de impagos.
İşveren de çalışanının ödenmemiş borç kaydının olmaması şartını koşabilir.Работодатели также могут требовать, чтобы у работника не было отметок о неуплатах.
İşveren de çalışanının ödenmemiş borç kaydının olmaması şartını koşabilir.كما أن رب العمل من الممكن أن يتطلب بألا تكون لدى العامل علامات بشأن المشاكل في الدفع.
Ödenmemiş borç kaydıBetalningsanmärkning
Ödenmemiş borç kaydıFichage pour incident de paiement
Ödenmemiş borç kaydıInscripción de impago