ödemek ile cümle

ödemek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.또 그 은을 받아 일군에게 주는 사람들과 회계하지 아니하였으니 이는 성실히 일을 하였음이라
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.Người ta chẳng bắt những người lãnh bạc đặng phát cho các thợ phải tính sổ, bởi vì họ làm cách thành thực.
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.Người_ta chẳng bắt những người lãnh bạc đặng phát cho các thợ phải tính_sổ , bởi_vì họ làm cách thành_thực .
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.Para pengawas pekerjaan itu jujur sekali, jadi tak perlu diminta laporan keuangan dari mereka
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.Tedy mu rzekł Elizeusz: Wemij łuk i strzały; a wziąwszy przyniósł do niego łuk i strzały.
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.Tudi niso zahtevali računa od mož, ki so jim dajali denar, da plačajo delavcem, ker so ž njim zvesto ravnali.
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.ולא יחשבו את האנשים אשר יתנו את הכסף על ידם לתת לעשי המלאכה כי באמנה הם עשים׃
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.ولم يحاسبوا الرجال الذين سلموهم الفضة بايديهم لكي يعطوها لعاملي الشغل لانهم كانوا يعملون بامانة.
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.且 將 銀 子 交 給 辦 事 的 人 、 轉 交 作 工 的 人 、 不 與 他 們 算 賬 . 因 為 他 們 辦 事 誠 實
Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.且將銀子 交給 辦事 的 人 、 轉交 作工 的 人 、 不 與 他 們算賬 . 因為 他 們辦 事 誠實
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--At alle i verden vil blive forelsket i nat, og betaler ingen tilbedelse til det prangende søn .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Att hela världen kommer att bli kär i natten, och betalar ingen dyrkan till skrikig sön .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Că toată lumea va fi în dragoste cu noaptea, şi să plătească nici o închinare la soare bătător la ochi .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Che tutto il mondo sarà in amore con la notte, e non pagano il culto al sole sgargiante .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Dass alle Welt in die Nacht verliebt sein, und zahlen keine Anbetung der grellen so .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Dat de hele wereld zullen in liefde met 's nachts, en betalen geen aanbidding aan de schreeuwerige zon .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Đó là tất cả thế giới sẽ được trong tình yêu với đêm, không có thờ phượng mặt trời sặc sỡ .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Että kaikki maailma on rakastunut yöllä, etkä maksa palvonnan kirkuva aurinko .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Ez az egész világ lesz szerelmes éjszaka, és nem fizet imádja a rikító V. .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--모든 세상이 밤에 사랑에, 그리고 번쩍거리는 태양에 더 예배를 지불하지 않습니다 그 .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Que todo el mundo se enamora de la noche, y no pagan el culto al sol chillón .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Que todo o mundo vai estar apaixonado por noite, e não pagam o culto ao sol berrante .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Que tous le monde va être en amour avec la nuit, et ne paient pas le culte du soleil criardes .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--To bo vse na svetu je zaljubljen v noč, in plačati nobenega čaščenja v Drečav ne .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Że cały świat będzie zakochany w nocy, i nie płacą czci jaskrawy niedz .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Že celý svět bude v lásce se v noci, a neplatíte žádné uctívání výstřední ne. .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Že celý svet bude v láske sa v noci, a neplatíte žiadne uctievanie výstredné nie.. -
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Αυτός όλος ο κόσμος θα είναι ερωτευμένος με τη νύχτα, και δεν πληρώνουν λατρεία προς το φανταχτερό Κυρ .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Че целият свят ще бъде в любов с нощ, И да не плащат поклонение на блестящ слънце .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--Это весь мир будет влюблен в ночи, И не обращайте поклонения ярких ВС .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--זה כל העולם יהיה מאוהב בלילה, לשלם לא לסגוד לשמש צעקני .--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--أن العالم كله يكون في حالة حب مع الليل ، ودفع أي عبادة الشمس متوهج.--
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--、私が販売していますけれども、そして、O、私は愛の邸宅を購入したが、それをpossess'dしていない
Ücreti siz ödemek zorundasınız.Dovete pagarlo voi.
Ücreti siz ödemek zorundasınız.Je moet alle kosten zelf betalen.
Ücreti siz ödemek zorundasınız.Náklady nesete sami.
Ücreti siz ödemek zorundasınız.Náklady znášate sami.
Ücreti siz ödemek zorundasınız.Сами си намирате парите.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.A társadalombiztosításnak gondjai lesznek a nyugdíjak kifizetésével.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Avranno difficoltà con la sicurezza nazionale a far fronte alle spese di previdenza sociale.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Będą mieć problemy z bezpieczeństwem narodowym, z wypłacaniem ludziom ich emerytur.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.De kommer att ha svårigheter med nationens säkerhet och med att betala ut pensioner
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Imeli bodo težave z nacionalno varnostjo, izplačevanjem pokojnin.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.La sécurité nationale sera compromise, les retraites ne seront plus payées.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Sie werden Probleme mit der nationalen Sicherheit haben und die Renten zu bezahlen.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Stát bude mít potíže se sociálním zabezpečením vyplácením důchodů.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Vaikeuksia tulee olemaan niin kansallisen turvallisuuden kuin eläkemaksujen kanssa.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Vor începe problemele de securitate naţională, problemele cu plata pensiilor.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Ze zullen problemen krijgen met nationale beveiliging het betalen van pensioenen.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Θα έχουν προβλήματα με την εθνική ασφάλεια, και με την πληρωμή των συντάξεων.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Начнутся трудности с обеспечением безопасности населения, с выплатой пенсий.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.Ще имат проблеми с националната сигурност, с изплащането на пенсиите.
Ulusal güvenliği sağlamada, insanlara ... ...emekli maaşı ödemekte zorlanacaklar.ستواجههم صعوبات تتعلق بالأمن القومي، دفع مستحقات التقاعد.
Üyeler, brüt maaþlarýnýn %0.75'ine karþýlýk gelen sýradan bir kotayý ödemek durumundadýrlar.Ses membres sont tenus d’acquitter une cotisation correspondant à 0,75 % de leur salaire mensuel de base brut.
Üyeler, brüt maaþlarýnýn %0.75'ine karþýlýk gelen sýradan bir kotayý ödemek durumundadýrlar.Sus miembros deben abonar una cuota ordinaria consistente en el 0,75 % de su salario base mensual bruto.
Ve gerçekten de ona benziyor, bildiğiniz gibi, geçinebilecek kadar maaş ödemek.E no final, revelou-se que resulta num salário razoável para viver.
Ve gerçekten de ona benziyor, bildiğiniz gibi, geçinebilecek kadar maaş ödemek.E succede che si guadagna un' onesto stipendio
Ve gerçekten de ona benziyor, bildiğiniz gibi, geçinebilecek kadar maaş ödemek.Et en fin de compte ca paye un salaire honorable.
Ve gerçekten de ona benziyor, bildiğiniz gibi, geçinebilecek kadar maaş ödemek.Feitelijk komt het neer op betaling in natura.
Ve gerçekten de ona benziyor, bildiğiniz gibi, geçinebilecek kadar maaş ödemek. İnsanlar onu seviyor gibiler.Okazuje się, że można za taką pracę porządnie płacić, a ludzie to kochają.
İlgili Sayfalar