ödünç ile cümle
ödünç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Şimdi bu bir eksildi, yani bunun için de ödünç almak gerekir.Den her er mindre, så vi skal låne igen.
Şimdi bu bir eksildi, yani bunun için de ödünç almak gerekir.Opět máme menší číslo, a proto si musíme zase půjčovat.
Şimdi bu bir eksildi, yani bunun için de ödünç almak gerekir.Tehát ez kevesebb, és szintén át kell vinni.
Şimdi bu bir eksildi, yani bunun için de ödünç almak gerekir.Тук ще стане 16.
Şimdi bu bir eksildi, yani bunun için de ödünç almak gerekir.これを 16 にします.16 ひく 7 は
Şimdi, bu hisseleri ödünç aldığınız kişiye gidip hiise senetlerini verip borcunuzu kapatıyorsunuz.Co vám umožňuje je koupit a prodat v obráceném pořadí?
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Ai xin của ngươi hãy cho , ai muốn mượn của ngươi , thì đừng trớ .
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Ai xin của ngươi hãy cho, ai muốn mượn của ngươi, thì đừng trớ.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››A ki tõled kér, adj néki; és a ki tõled kölcsön akar kérni, el ne fordulj attól.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo niegues
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Als iemand u iets vraagt, geef het hem. En als iemand iets van u wil lenen, weiger het dan niet.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Anna sille, joka sinulta anoo, äläkä käännä selkääsi sille, joka sinulta lainaa pyytää.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››A prosícímu tebe dej, a od toho, kdo by chtěl vypůjčiti od tebe, neodvracuj se.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Celui ce-ţi cere, dă -i; şi nu întoarce spatele celui ce vrea să se împrumute dela tine.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Dà a chi ti domanda e a chi desidera da te un prestito non volgere le spalle
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Dá a quem te pedir, e não voltes as costas ao que quiser que lhe emprestes.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Donne à celui qui te demande, et ne te détourne pas de celui qui veut emprunter de toi.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Gib dem, der dich bittet, und wende dich nicht von dem, der dir abborgen will.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Gi den som ber dig, og vend dig ikke bort fra den som vil låne av dig.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Giv åt den som beder dig, och vänd dig icke bort ifrån den som vill låna av dig.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Giv den, som beder dig, og vend dig ikke fra den, som vil låne af dig.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Kdor te prosi, daj mu; in kdor hoče od tebe napósodo, ne odreci mu.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››네게 구하는 자에게 주며 네게 꾸고자 하는 자에게 거절하지말라
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Temu, co cię prosi, daj, a od tego, co chce u ciebie pożyczyć, nie odwracaj się.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Tomu, kto ťa prosí, daj; a od toho, kto si chce od teba niečo vypožičať, sa neodvracaj.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Εις τον ζητουντα παρα σου διδε και τον θελοντα να δανεισθη απο σου μη αποστραφης.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Дай на оногова, който проси от тебе; и не се отвръщай от оногова, който ти иска на заем.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Дай, хто в тебе просить, і хто хоче в тебе позичити, не одвертайсь од него.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››Просящему у тебя дай, и от хотящего занять у тебя не отвращайся.
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››השאל מאתך תן לו והבא ללות ממך אל תשב פניו׃
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››من سألك فاعطه. ومن اراد ان يقترض منك فلا ترده
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››有 求 你 的 、 就 給 他 . 有 向 你 借 貸 的 、 不 可 推 辭
Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››有求 你 的 、 就 給 他 . 有向 你 借貸 的 、 不 可 推辭
Sizlere gerçekten çok göstermek istedğim birim, bir arkadaşıma ödünç verdim, ve o heran burada olabilir.Časť, ktorú vám chcem ukázať, požičal som jednému kamarátovi, ktorý bude tu o chvíľu.
Sizlere gerçekten çok göstermek istedğim birim, bir arkadaşıma ödünç verdim, ve o heran burada olabilir.Enheten jag vill visa er, lånade jag till en vän, och han kommer att vara här om en stund.
Sizlere gerçekten çok göstermek istedğim birim, bir arkadaşıma ödünç verdim, ve o heran burada olabilir.L'unità che adesso voglio davvero mostrarvi, l'ho prestata ad un amico che sarà qui a momenti.
Sizlere gerçekten çok göstermek istedğim birim, bir arkadaşıma ödünç verdim, ve o heran burada olabilir.Te które teraz chciałbym Wam pokazać, pożyczyłem mojemu koledze, który będzie tutaj za chwilę.
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?하지만 왼쪽을 보니, 이런 거기엔 0 이 있네요 0에서 빌려 올수는 없지요
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?Aber ich schaue nach links und oh weh, da ist eine 0, wie kann ich von einer 0 borgen?
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?Ale popatrzcie na lewą stronę, cóż, tam jest 0. Jak mogę pożyczyć od zera?
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?Ale pozerám sa doľava, je tam nula. Ako si môžem požičať od 0?
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?Ma io guardo a sinistra, beh oh oh, c'e' uno 0 li', come posso prendere in prestito da una 0?
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?Men jag ser till vänster, oj, där är ju en nolla. Hur kan jag låna från en 0?
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?Men jeg ser til venstre, godt gee, er der en 0 dér, Hvordan kan jeg låne fra en 0?
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?Mutta nyt voimme lainata 15:sta. Jos me lainaamme siitä, 15 muuttuu 14:ksi. Ja 3 muuttuu 13:ksi.
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?А 67 - это 6 купюр в 10 долларов (или 60 долларов) плюс 7 купюр по 1-му доллару.
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?אני אסתכל מקום אחד שמאלה ואני רואה שיש שם 0 איך אני יכול להשאיל מ-0
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?ولكن انظر إلى اليسار , حسنا , هنالك 0 كيف يمككني الإقتراض من الـ 0 ؟
Sol tarafa baktığımda, burda bir 0 var, 0'dan nasıl ödünç alabiliriz?どうして0から借りてこられるだろう? でも、ここには7があります。
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Allora, se posso fare il suggerimento, signore, si potrebbe prestare il Sig. Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Alors, si je pouvais faire la suggestion, monsieur, vous pourriez prêter M. Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Apoi, dacă aş putea face sugestie, domnule, s-ar putea împrumuta domnul Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Aztán, ha elképzelhető, hogy a javaslatot, uram, lehet, hogy kölcsön Mr. Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""그럼, 내가 제안을 하나해도 될까요 경우, 각하 씨 Bickersteth ---- 빌려 수도"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Dan, als ik misschien de suggestie te maken, meneer, kunt u lenen Mr Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Dann, wenn ich könnte den Vorschlag machen, Sir, könnten Sie verleihen Mr. Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Då, om jag kan göra förslaget, min herre, kan du låna Mr Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Lalu, jika saya bisa membuat saran, Sir, Anda mungkin meminjamkan Mr Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Następnie, jeśli mogę się sugestia, sir, możesz pożyczyć Pan Bickersteth ----"
"Sonra, ben öneri getirebilir, efendim, Sayın Bickersteth ---- ödünç olabilir""Pak, když jsem mohl udělat návrh, pane, můžete půjčit panu Bickersteth ----"