öcünü ile cümle
öcünü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.39
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.He cumplido rescatándote del enemigo y vengando la ofensa hacia mí.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Ho assolto il mio compito salvandoti e vendicando l'offesa fatta a me.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Ich habe meine Pflicht getan und dich vor dem Feind gerettet. Ich habe die Beleidigung gerächt.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Jag har gjort min plikt som befriat dig och hämnats min vanära.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.J'ai fait mon devoir et t'ai sauvée de l'ennemi. J'ai vengé l'affront.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Mi-am făcut datoria, te-am salvat din mîinile duşmanului şi am răzbunat insulta ce mi s-a adus.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Spełniłem swój obowiązek, uratowałem cię i zmazałem plamę na moim honorze.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Splnil jsem svou povinnost a osvobodil tě od nepřítele a pomstil jsem svou potupu.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Ta đã hoàn thành nhiệm vụ giải thoát nàng và trả được mối nhục cho ta.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Täytin velvollisuuteni ja pelastin sinut vihollisen kynsistä ja kostin itseni loukkauksen.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.Аз изпълних дълга си, спасявайки те от врага и отмъщавайки за обидата, нанесена на мен.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.- Я исполнил свой долг, спас тебя от врага и смыл нанесенное мне оскорбление.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.ונקמתי את העלבון למעני.
Seni düşmandan kurtarıp, bana yapılan hakaretin öcünü alarak, görevimi yerine getirdim.お前に疑いを持っている
Sonra yine alırsın öcünü. Bence, bütün bu süreç boyunca Ram'ı yüceltmek istiyordu.זה נראה כאילו היא ניסתה לפאר את שמו של ראמה במהלך כל זה.
Sonra yine alırsın öcünü.И тогда уже действовать.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:Akkor ítéljen a gyülekezet az agyonütõ között és a vérbosszuló rokon között e törvények szerint.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:då skall menigheten döma mellan den som gav slaget och blodshämnaren, enligt här givna föreskrifter.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:da skal menigheten dømme mellem drapsmannen og blodhevneren efter disse lover.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:então a congregação julgará entre aquele que feriu e o vingador do sangue, segundo estas leis,
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:entonces la congregación juzgará entre el homicida y el vengador de la sangre, conforme a estos decretos
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:Iată legile după cari va judeca adunarea între cel ce l -a lovit şi răzbunătorul sîngelui.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:회중이 친 자와 피를 보수하는 자 간에 이 규례대로 판결하여
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:niin seurakunta ratkaiskoon tappajan ja verenkostajan välin näiden säädösten mukaan.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:så skal Menigheden dømme Drabsmanden og Blodhævneren imellem på Grundlag af disse Lovbud;
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:so soll die Gemeinde richten zwischen dem, der geschlagen hat, und dem Rächer des Bluts nach diesen Rechten.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:tedaj naj občina razsodi med ubijalcem in maščevalcem krvi po teh pravicah;
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:Tedy souditi bude shromáždění mezi bitcem a mezi přítelem zabitého vedlé soudů těchto.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:thì cứ theo luật lệ nầy, hội chúng phải xử đoán cho kẻ đã đánh và kẻ báo thù huyết:
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:thì cứ theo luật_lệ nầy , hội chúng phải xử đoán cho kẻ đã đánh và kẻ báo_thù huyết :
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:voici les lois d`après lesquelles l`assemblée jugera entre celui qui a frappé et le vengeur du sang.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:vtedy rozsúdi obec medzi tým, kto zabil, a medzi pomstiteľom krvi podľa týchto súdov.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:τοτε η συναγωγη θελει κρινει αναμεσον του φονεως και του εκδικουντος το αιμα κατα τας κρισεις ταυτας
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:тогава обществото да отсъди между убиеца и мъздовъздателя за кръвта според тия съдби;
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:то общество должно рассудить между убийцею и мстителем за кровь посим постановлениям;
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:ושפטו העדה בין המכה ובין גאל הדם על המשפטים האלה׃
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:تقضي الجماعة بين القاتل وبين ولي الدم حسب هذه الاحكام.
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:會 眾 就 要 照 典 章 、 在 打 死 人 的 、 和 報 血 仇 的 中 間 審 判
topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kişi arasında şu kurallar uyarınca karar verecek:會眾 就 要 照 典章 、 在 打死 人 的 、 和 報血仇 的 中間審判