öğretmenlik ile cümle
öğretmenlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Der Lehrberuf befindet sich in ständigem Wandel.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Det beror på att läraryrket rymmer så många olika delar.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Dlatego, że nauczanie może się bardzo różnić.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Đó là bởi vì có rất nhiều biến thể trong nghề giảng dạy.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.É porque há tanta variabilidade na profissão docente.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Je to proto, že učitelská profese je velmi rozmanitá.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Karena ada begitu banyak keragaman dalam mengajar.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.그건 선생님들이 가르치는 방식에 정말 많은 차이가 있기 때문입니다.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Omdat er zoveel variatie is in het beroep van leraar.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Pentru că procesul de învățământ implică multă varietate.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Perché c'è una grandissima varietà nella professione dell'insegnamento.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Porque en la enseñanza hay mucha variabilidad.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Διότι υπάρχει μεγάλη διαφοροποίηση στο επάγγελμα του δασκάλου.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Важна е, защото има толкова голяма вариация в учителската професия.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Потому что есть столько вариаций в профессии учителя.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.Тому що професія викладача має широкий діапазон.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.זה בגלל שיש שונות כל כך גדולה במקצוע ההוראה.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.لأن هناك اختلافات كثيرة بمهنة التدريس.
Çünkü çok fazla çeşitlilik var öğretmenlik mesleğinde.とても大きな幅があるからです 一部の教師は 他の教師より はるかに効果的に教えています
Eğer öğretmeyi beceremiyorsan ya da isteksizsen, benim okulumda, benim çocuklarıma öğretmenlik yapamazsın.För om du inte kan eller vill undervisa då får du inte vara på min skola med mina elever.
Eğer öğretmeyi beceremiyorsan ya da isteksizsen, benim okulumda, benim çocuklarıma öğretmenlik yapamazsın.Jestliže nechceš nebo neumíš učit, nemáš na mojí škole, s mými dětmi, co dělat.
Eğer öğretmeyi beceremiyorsan ya da isteksizsen, benim okulumda, benim çocuklarıma öğretmenlik yapamazsın.가르칠 수 없다구요? 가르치기가 싫다구요? 학교와 학생들과 있으실 필요가 없네요.
Eğer öğretmeyi beceremiyorsan ya da isteksizsen, benim okulumda, benim çocuklarıma öğretmenlik yapamazsın.Не можете учить, не хотите учить? Тогда вам нечего делать в моей школе с моими детьми.
Eğer öğretmeyi beceremiyorsan ya da isteksizsen, benim okulumda, benim çocuklarıma öğretmenlik yapamazsın.אתה לא יכול ללמד, או שאתה לא רוצה ללמד, אתה לא תהיה בבית הספר שלי עם הילדים שלי.
Eğer öğretmeyi beceremiyorsan ya da isteksizsen, benim okulumda, benim çocuklarıma öğretmenlik yapamazsın.إن كنت لا تستطيع التدريس أو لا تريد التدريس، فلن تكون في مدرستي ومع أطفالي.
Eğer öğretmeyi beceremiyorsan ya da isteksizsen, benim okulumda, benim çocuklarıma öğretmenlik yapamazsın.私の学校で教える 資格はありませんから （拍手）
Estonya’da öğretmenlik eğitiminin geliştirilmesi için bir ulusal plan hazırlanmıştır.Ambele proceduri sunt mai mult sau mai puţin reprezentate în mod egal.
Estonya’da öğretmenlik eğitiminin geliştirilmesi için bir ulusal plan hazırlanmıştır.Diverses influences importantes s’exercent sur l’évaluation de la formation des enseignants en Europe.
Estonya’da öğretmenlik eğitiminin geliştirilmesi için bir ulusal plan hazırlanmıştır.In Estonia è stato elaborato un piano nazionale per lo sviluppo della formazione degli insegnanti.
Estonya’da öğretmenlik eğitiminin geliştirilmesi için bir ulusal plan hazırlanmıştır.V mnogih državah, ki imajo uradne predpise, se ti nanašajo na vse ali skoraj vse omenjene elemente evalvacije.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Aber das Unterrichten ist ein kreativer Beruf.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Ale nauczanie to praca kreatywna.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Dar predarea e o profesie creativă.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.De a tanítás egy kreatív hivatás.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.하지만 가르친다는 것은 창조적인 직업이죠.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Maar lesgeven is een creatief beroep.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Ma insegnare è una professione creativa.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Mais l'enseignement est un métier créatif.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Mas ensinar é uma profissão criativa.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Men att vara lärare är ett kreativt yrke.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Men at undervise er en kreativ profession.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Nhưng dạy học là một nghề nghiệp sáng tạo.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Pero enseñar es una profesión creativa.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Tapi mengajar adalah sebuah profesi kreatif.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Toda poučevanje je ustvarjalen poklic.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Učitelství je však kreativní profesí.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Αλλά η διδασκαλία είναι μια δημιουργική διαδικασία.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Викладання - це творчий процес.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Но преподаването е креативна професия.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.Но учитель — это творческая профессия.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.אבל ההוראה היא מקצוע יצירתי.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.ولكن التعليم مهنة إبداعية.
Fakat öğretmenlik yaratıcı bir meslek.教えることの本質は 配達ではありません
Fransa’da tek prosedür, hizmet içi öğretmenlik eğitimi talebinde bulunmaktır.En France, la seule procédure existante est un appel d’offre de formation continue des enseignants.
Fransa’da tek prosedür, hizmet içi öğretmenlik eğitimi talebinde bulunmaktır.In Francia l’unica procedura applicata è una richiesta di offerta di formazione in servizio degli insegnanti.
Fransa’da tek prosedür, hizmet içi öğretmenlik eğitimi talebinde bulunmaktır.Výsledky rovněž zveřejňuje Národní komise pro kvalitu vysokého školství.
Genelde ilk altı sene çocuğa aynı öğretmen öğretmenlik yapar.Barnen har ofta en och samma lärare under de sex första skolåren.
Genelde ilk altı sene çocuğa aynı öğretmen öğretmenlik yapar.Con frecuencia, los niños tienen el mismo profesor los primeros seis cursos.
Genelde ilk altı sene çocuğa aynı öğretmen öğretmenlik yapar.Lapsilla on usein sama opettaja ensimmäisen kuuden vuoden ajan.
Genelde ilk altı sene çocuğa aynı öğretmen öğretmenlik yapar.Les enfants ont souvent le même enseignant principal pendant les six premières années.