öğretim ile cümle

öğretim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İlçe de eğitim-öğretim açısından ileri seviyede bulunan Kars bölgesinin özelliklerini yansıtmaktadır.4. Kertoo yliopiston perustamisajankohdan epäselvyyksistä.
İlerleyen dönemlerde bu görevinden ayrılarak çeşitli üniversitelerde öğretim üyeliği yaptı.Valmistuttuaan hän toimi Turun yliopistossa useissa eri tehtävissä.
Yüksekokulumuzdaki öğretim elemanlarının % 80’i yüksek lisans % 55’i doktora çalışmalarını tamamlamıştır.Opiskelijoista 80 prosenttia suoritti tohtoriopintoja.
Öğretim Görevlisi olmak için Yaş sınırı bulunmamaktadır.Tutkivalle oppimiselle ei ole ikärajaa.
Günden güne eğitim-öğretime verilen değer artmaktadır.He kuitenkin saavat lähes joka jakson lopuksi opetuksen.
Sauckel, ilk öğretimini yerel okullarda aldı ve annesinin hastalanması üzerine ayrılmak zorunda kaldı.Sauckelin koulunkäynti jäi lyhyeksi hänen äitinsä sairastuttua.
1980 yılında Atina Üniversitesi Öğretim Üyesi seçildi.Vuonna 1989 hänet nimitettiin Ateenan yliopiston professoriksi.
1939 yılında Tennessee Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olarak işe başladı, 1941 yılında doçent oldu.Hän valmistui Tennesseen yliopistosta vuonna 1949 ja aloitti työnsä lakimiehenä.
KKTC'de dokuz adet yüksek öğretim kurumu bulunur.Fengshuissa on vähintään yhdeksän koulukuntaa.
Japonya'da yeni öğretim yılı nisan ayında başlar.Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.
2011 yılında, orta öğretim, gençlik ve amatör spor konuları için eleştirmen olarak atandı.Το 2011 ορίστηκε ως σκιώδης υπουργός Μετα-Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Νεολαίας και Ερασιτεχνικού Αθλητισμού.
1986 yılında, Panthéon-Assas Üniversitesi'nde misafir öğretim üyesi oldu.Το 1986 δίδαξε ως Επισκέπτης Καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Παντεόν-Ασσάς.
9 Şubat 1943) Amerikalı ekonomist ve Columbia Üniversitesi öğretim görevlisi.9 Φεβρουαρίου 1943) είναι Αμερικανός οικονομολόγος και καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια.
Eş-zamanlı iletişim öğretim ve öğrenim süreçleri aynı anda gerçekleşir.Στη σύγχρονη εξ αποστάσεως εκπαίδευση, η διαδικασία της διδασκαλίας και της μάθησης γίνονται ταυτόχρονα.
Eğitim-öğretim yılı 10 Eylül'de başlar ve 20 Mayıs'ta biter.Το σχολικό έτος διαρκεί από τις 10 Σεπτεμβρίου έως τις 20 Μαΐου.
İki yıl sonra, Sovyet orta öğretim kurumları öğrenim ücretlerini getirdi ve burs fonu kesildi.Δύο χρόνια αργότερα, τα ινστιτούτα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης εισήγαγαν δίδακτρα και η υποτροφία τερματίστηκε.
9.869 öğretim görevlisi, 528 profesör üniversite bünyesinde çalışmaktadır.968, στρατηγός, δομέστικος των Σχολών.
1941 yılında Mesleki ve Teknik Öğretim Müsteşarı oldu.Το 1947 έγινε καθηγητής Κοινωνικής Πολιτικής και Εργατικού Δικαίου.
1927 -1928 öğretim yılında öğrenci mevcudu 238' e, mezun mevcudu ise 25' e yükselmiştir.Το καλοκαίρι του 1928 πήρε το απολυτήριο του γυμνασίου με βαθμό 73/11.
Gelişim, Öğrenme ve Öğretim.Μελέτες, μαθήματα, σπουδές, επιμόρφωση.
Kendisi, okulun ilk öğretim üyesi ve ilk müdürü idi.Ήταν υπεύθυνος σε θέματα εκπαίδευσης και διεύθυνσης από την έναρξη της σχολής και υπήρξε ο πρώτος διδάσκαλος.
Öğretim süresi dört yıldır.Η φοίτηση σε ΑΣΕΙ διαρκεί τέσσερα έτη.
Ulusal İdare Okulu'nda öğretim üyesi olmuştur.Υπήρξε δάσκαλος στη Σχολή του Εθνικού.
Bu ders kitabında yeni bir öğretim metodu kullanılıyor.Σε αυτό το εγχειρίδιο χρησιμοποιείται μια καινούργια μέθοδος διδασκαλίας.
Sparta'da tüm erkek vatandaşlar eğitim öğretimlerine devam ettikleri sürece eşitlerdi.Men i Sparta fik alle mandlige borgere titlen lik, når de blev færdige med deres uddannelse.
Deniz Eğitim Komutanlığının ismi 1995 yılında Deniz Eğitim ve Öğretim Komutanlığı olarak değiştirilmiştir.I 1995 blev Flådens træningskommando omdøbt til Flådens trænings- og uddannelseskommando.
2011 yılında, orta öğretim, gençlik ve amatör spor konuları için eleştirmen olarak atandı.I 2011 blev han valgt som Shadow Minister for uddannelse, ungdom og amatørsport.
Ancak, amacına ulaşmak için, sadece Viyana'da sunulan müzikte yüksek öğretime ihtiyaç duyulacaktı.Men hvis han skulle nå sin drøm, skulle han modtage uddannelse, der kun blev tilbudt i Wien.
Pratikte, bir düşünce, öğretim veya liderlik biçimi olarak görülebilirler.I praksis kan de betragtes som en måde at tænke på og undervise på.
Times Yüksek Öğretim.Times Higher Education.
2005-2006 Eğitim-Öğretim yılında hizmete açılmıştır.Reformen blev implementeret ved starten af skoleåret 2005-2006.
Sovyetler Birliği’nde de okullarda Rusça öğretim yapılması nedeniyle Nogayca büyük ölçüde geriledi.For ikke-russere var der også obligatorisk undervisning i russisk.
Yabancı dil öğretiminde başarılı bir okuldur.Har en særligt status som fremmedsprog i uddannelsessystemet.
İlk öğrencilerini 2011-2012 eğitim-öğretim yılında almıştır.De tre skoler blev slået sammen i skoleåret 2011-2012.
Ayrıca fakülte öğretim üyeleri 100'den fazla eserin sahibidirler.Derför har akademiet for tiden over 100 medlemmer.
1857 yılından sonra Glasgow'da Serbest Kilise Eğitim Koleji matematik öğretim görevlisi oldu.Fra 1857 underviste han i matematik ved Free Church Training College i Glasgow.
Bu açıdan öğretim üyeleri yıllardır bu tecrübeye sahiptir.Skolen har kørt med dette i flere år.
Öğretim görevlisi ve gazeteci olarak görev yaptı.Uddannet som folkeskolelærer og journalist.
Denizcilik okulu 2008-2009 eğitim-öğretim yılında faaliyete geçmiştir.Nedenfor ses skolens karaktergennemsnit for perioden 2008-2012.
İlk öğretimini anne ve babasından evde aldı.Børnene fik undervisningen hjemme af moderen.
2010-2011 öğretim yılı itibarıyla 1445 öğrencisi ve 110 öğretmeni vardır.Skolen har i 2010/2011 knap 1000 elever og 115 lærere.
Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yüksek Lisans Programına öğretim görevlisi olarak katıldı.Hunter Institute of TAFE udbyder erhvervsfaglige uddannelser.
Özellikle eğitim ve öğretim alanında yenileşmeler oldu.Siden da er der kommet uddannelser i bl.a. økonomi og arkitektur.
1945, Mihalıççık, Eskişehir), gazeteci, yazar, öğretim görevlisi.2009) og arbejdet som foredragsholder, journalist og informationsmedarbejder.
Öğretim İlke ve Yöntemleri.Læren om metoder og fremgangsmåder.
Bu okullarda yaklaşık 1250 öğrenci eğitim ve öğretim görmektedir.Omkring 1,1 millioner studerende bliver undervist i mere end 1.200 separate folkeskoler og high schools.
1987 yılında ise öğretim görevini bırakarak, hayatının tamamını oyunculuğa verdi.Han sluttet å undervise i 1987 for å satse fulltid på skuespilleryrket.
मुंबई विद्यापीठ), Hindistan'ın Mumbai şehrinde bulunan yüksek öğretim kurumu.University of Mumbai er et offentlig universitet i Mumbai i India.
1957 yılında bu bina öğretime açılmıştır.I 1957 ble den nye skolen åpnet.
Eğitim-öğretim imkânlarından yoksun bırakılmak.Større sjanse for å miste studierett.
Üniversite 26 Aralık 2011'de yeniden öğretime açıldı.Tilgangen til Facebook ble imidlertid åpnet igjen 26. mai.
Codarts Rotterdam Konservatuarı ve Köln Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olarak ders vermektedir.Baas underviser på Codarts Conservatory i Rotterdam.
16. yüzyılda bilim öğretimi ve bilimsel eserlerin yazılışı dikkate değer biçimde artmıştır.På 1600-tallet ble både vitenskapen og vitenskapsteorien moden.
1933-1934 öğretim döneminde okulun öğrenci sayısı 101 kişiye kadar ulaşmıştı.Skoleåret 1932-33 nådde elevtallet for første gang 100 elever.
Aynı yıllarda şehirde iki yüksek öğretim kurumu açılmıştır.I senere år har også flere private universitet åpnet i byen.
Fransa yüksek öğretiminde, takip eden dereceler Bologna Process tarafından tanınmaktadır.Flere europeiske nasjoner har tatt bachelorgraden i bruk som oppfølging av Bologna-prosessen.
Avustralya'da bulunan Melbourne Üniversitesi'nde öğretim üyesidir.Han er professor i pedagogikk ved University of Melbourne i Australia.
Üniversite 2009-2010 eğitim-öğretim yılında açıldı.Skolen ble lagt ned fra og med skoleåret 2009/2010.
Kariyerini birçok üniversitede araştırmacı ve öğretim üyesi olarak geçirmiştir.Han tilbrakte mye av sin karriere både som forsker og som akademiker ved flere universiteter.
Bu açıdan öğretim üyeleri yıllardır bu tecrübeye sahiptir.Imidlertid må det ha fungert godt, for mange av disse deltidslærerne har jobbet i årtier på denne måten.

İlgili Sayfalar