öğretim yılı ile cümle
öğretim yılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Japonya'da yeni öğretim yılı nisan ayında başlar.In Japan, the new school year begins in April.
Öğretim yılı bitmek üzere.The school year is almost over.
İlk öğretim yılında enstitüye 108 kişi kabul edilmiştir.The first academic year, 108 people were accepted to the institute.
1966 - 1967 yılında öğretim yılında KAFEDRALAR yeniden düzenlendi, yeni Fakülteler oluşturuldu.1966–1967 in the academic year, departments were reorganized, new faculties were created.
1956 - 1957 yılında öğretim yılında enstitü beş yıllık eğitim sistemine geçirildi.1956–1957 in the academic year, the institute was held at five-year education system.
1933-1934 öğretim yılı başında okula çok sayıda başvuru oldu.1933-1934 school years in the school.
2009 öğretim yılında Rowan, başvuran öğrenciler'in %57'sini kabul etmiştir.For the Fall 2010 freshmen class, Towson accepted about 57% of their applicants.
Okulda 2009-2010 öğretim yılında 932 öğrenci bulunmaktadır.There were 930 students in the 2009-2010 school year.
1983-1984 öğretim yılına 106 öğrenci ile Elâzığ'da başlamıştır.It was established in 1983-84 with 105 students at that time.
Ders kitapları olmadan, Yunan öğretim yılı karışıklıkla başladıWithout textbooks, Greek school year starts in confusion
Karadağ’da 2005-2006 öğretim yılı başlarken değişiklikler de kapıda.As the 2005-2006 school year gets under way in Montenegro, changes are in store.
Yeni reformlar meclisten geçirildi ve yeni öğretim yılında kampanyalar başladı.New reforms were passed and campaigns started in the new school year.
Yeni eğitim ve öğretim yılı yaklaşırken, eski bir şikayet konusu da yeniden gündeme geliyor.As the new school year approaches, an old complaint resurfaces.
Yeni Öğretim Yılına Reformlar ve Direniş Damgasını VurduNew School Year Marked by Reforms, Resistance
Fakat sonrasında 2019-2020 Eğitim ve Öğretim yılına devam edilmeyeceği açıklandı.However, it was announced that the 2019-2020 academic year would not be continued.
Yeni sınıflar 2003-2004 öğretim yılından itibaren kullanıldı.The new classrooms were used starting with the 2003/2004 school year.
İlahiyat fakültesi ilk mezunlarını 1885-86 öğretim yılında aldı.The seminary had its first graduates during the 1885–86 academic year.
Eğitim öğretim yılı eylül ayında başlar.The school year begins in September.
Eğitim-Öğretim yılı başlamadan kısa bir süre önce, öğrenciler Almanca sınavına tabi tutulurlar.Nach bestandener Prüfung werden die Schüler einem deutschsprachigen Grundschullehrer zugeteilt.
Büyükboğaziye Köyü İlk okulu 1959-1960 Eğitim öğretim yılında açılmıştır.Elle fut formée pour la première année académique de 1959-60.
Denizcilik okulu 2008-2009 eğitim-öğretim yılında faaliyete geçmiştir.L'association fait sa dernière année pendant l'année scolaire 2008/2009.
2006-2007 öğretim yılında kayıtlı öğrenci sayısı 20.021'di.Le nombre d'étudiants inscrits pour l'année académique 2006-2007 est de 19,082.
Okul 1949-1950 eğitim öğretim yılında hizmete açılmıştır.La temporada 1949-50 nace el Colegio de Entrenadores.
Okul 2010-2011 öğretim yılından başlayarak Fransızca eğitimine son vermiştir.Il piano di studi previsto a partire dall'anno scolastico 2010/2011 è il seguente.
Bir sonraki eğitim-öğretim yılında ise aynı okulda lise öğrenimine başlamıştır.Inizia quindi un nuovo anno scolastico, questa volta alle scuole superiori.
2005-2006 Eğitim-Öğretim yılında hizmete açılmıştır.Anno accademico 2005/2006.
2005-2006 Eğitim-Öğretim Yılı MEB Halk Oyunları Yarışması Gençler Sahnelemeli Dal Bursa İl Birinciliği.Il 2005/2006 è anche l'anno del primo titolo di campionesse svizzere per il Ladies Team.
1956 - 1957 yılında öğretim yılında enstitü beş yıllık eğitim sistemine geçirildi.В 1956—1957 учебном году институт был переведен на пятилетний срок обучения.
İlk öğretim yılında enstitüye 108 kişi kabul edilmiştir.В первом учебном году в институт было принято 108 студентов.
1966 - 1967 yılında öğretim yılında KAFEDRALAR yeniden düzenlendi, yeni Fakülteler oluşturuldu.С 1966 по 1967 годы снова тренировал национальную сборную, но был отправлен в отставку.
2010-2011 eğitim öğretim yılı öğrenci sayısı 86'dır.Количество учащихся на конец 2010—2011 учебного года — 678.
İlk mezunlarını 1989–1990 dönemi eğitim-öğretim yılında vermiştir.تخرجت الدفعة الأولى خلال العام الدراسي من 1989-1990.
2000-2001 öğretim yılında kendi binasına taşınarak eğitim-öğretim faaliyetlerine devam etmektedir.إلا أنه ومع نهاية العام الدراسي أنتقل إلى شقة مملوكة.
Okul da 2008 - 2009 Eğitim Öğretim yılı itibarı ile 15 personel görev yapmaktadır.كانت واحدة من 15 أولوية وطنية للتعليم للسنة الدراسية 2008-2009.
İlk mezunlarını 2000-2001 eğitim-öğretim yılında vermiştir.وتخرجت ألدفعة الأولى في العام الدراسي 2000/2001.
2013/2014 Eğitim Öğretim Yılında açılmış olan birim, kademeleri olarak öğrenci alımı yapmaktadır.و هي عبارة عن نقابة تلمذية تم تكوينها خلال السنة الدراسية 2012/2013 كهيكل لتأطير احتجاجات تلاميذ المعهد .
İlk öğretim yılında toplam 580 öğrenci kayıt olmuştur.No primeiro ano se matricularam 75 alunos.
Okulun yemekhane ve pansiyon binaları 2006-2007 eğitim öğretim yılında tamamlanarak hizmete açılmıştır.O edifício foi aberto para os alunos no início do ano académico de 2006-2007.
2005-2006 Eğitim-Öğretim yılında hizmete açılmıştır.De school is gestart in het schooljaar 2005-2006.
Diş Hekimliği Fakültesine 2006-2007 öğretim yılında eğitime başlanmıştır.In het schooljaar 2006-2007 is men begonnen met VIP-onderwijs.
1924 -1925 öğretim yılında kız ve erkek okulları programları birleştirildi.W roku szkolnym 1925/1926 dokonano zmian programowych i organizacyjnych szkoły.
2011-2012 eğitim-öğretim yılında Yabancı Diller Hazırlık Okulu faaliyete girdi.W latach 2011–2015 siedzibę z WSZiNS dzieliło Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Tychach.
1992-1993 öğretim yılından itibaren okul ilköğretim okulu olarak eğitim-öğretime devam etmektedir.Od początku roku szkolnego 1992/1993 szkoła posiada uprawnienia szkoły publicznej.
İlk öğretim yılında enstitüye 108 kişi kabul edilmiştir.Do egzaminu wstępnego przystąpiło 86 osób.
1924 -1925 öğretim yılında kız ve erkek okulları programları birleştirildi.År 1925 blev det en skola för både flickor och pojkar.
1996-1997 Eğitim-Öğretim yılında ise Hemşirelik Önlisans Programı açılmıştır.Vårdhögskolan flyttade också in, år 1996, med sjuksköterskeutbildningar.
İlk öğretim yılında toplam 580 öğrenci kayıt olmuştur.Totalt undervisades där 856 barn.
2005-2006 öğretim yılından itibaren okulda birçok değişiklik yapılmıştır.На початку 2005-2006 н.р. на факультеті відбулися суттєві зміни.
1948-1949 öğretim yılında Yıldız İlkokulu adını almıştır.У 1948—1949 роках виконував функції навчального корабля.
Geçen süre içinde bina onarılarak 1990-1991 öğretim yılından itibaren tüm binalarda yeniden öğretim başladı.Od školního roku 1990/1991 má zdejší škola opět všechny ročníky.
Aynı öğretim yılı içinde Yüksek Hemşirelik Okulu açılmıştır.În același an a început studiile la Școala Superioară de Război.
1956-1957 öğretim yılında hizmete açılmıştır.Din 1956–1957 la liceu se adaugă secția serală.
1998 - 1999 eğitim öğretim yılında 150 kişi sınavla kayıt yaptırmış ve 5 sınıf oluşturulmuştur.În anul de studiu 2006-2007 erau înmatriculați 695 elevi, instruiți de 55 profesori.
İlk öğretim yılında toplam 580 öğrenci kayıt olmuştur.1913-ban 580 hallgató tanult a főiskolán.
2011-2012 eğitim-öğretim yılında Yabancı Diller Hazırlık Okulu faaliyete girdi.2005/2006-os tanévtől intézményünkben nyelvi előkészítő osztály indult.
Japonya'da yeni öğretim yılı nisan ayında başlar.Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.
Eğitim-öğretim yılı 10 Eylül'de başlar ve 20 Mayıs'ta biter.Το σχολικό έτος διαρκεί από τις 10 Σεπτεμβρίου έως τις 20 Μαΐου.
1927 -1928 öğretim yılında öğrenci mevcudu 238' e, mezun mevcudu ise 25' e yükselmiştir.Το καλοκαίρι του 1928 πήρε το απολυτήριο του γυμνασίου με βαθμό 73/11.
2005-2006 Eğitim-Öğretim yılında hizmete açılmıştır.Reformen blev implementeret ved starten af skoleåret 2005-2006.
İlk öğrencilerini 2011-2012 eğitim-öğretim yılında almıştır.De tre skoler blev slået sammen i skoleåret 2011-2012.
İlgili Sayfalar