öğrenmek ile cümle
öğrenmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Benim öğrenmek zorunda olduğum hala çok şey var.Aún queda mucho que tengo que aprender.
Ne öğrenmek istersin?¿Qué quieres aprender?
Neden bu dili öğrenmek istiyorsunuz?¿Por qué queréis aprender esta lengua?
İngilizce öğrenmek zor değildir.No es difícil aprender inglés.
Tom niçin Fransızca öğrenmek istedi?¿Por qué quería Tom aprender francés?
Lisede Fransızca öğrenmek zorunda kaldım.Tuve que estudiar francés en el instituto.
Fransızcanın öğrenmek için zor bir dil olduğunu duydum.He oído decir que el francés es una lengua difícil de hablar.
Bir dil öğrenmek kolay değildir.Aprender un idioma no es fácil.
Fransızca her zaman öğrenmek istediğim dillerden biridir.El francés es una de las lenguas que siempre quise aprender.
Yeni bir dil öğrenmek eğlencelidir.Es divertido aprender una nueva lengua.
Tom Fransızca öğrenmek istediğini söyledi.Tom dijo que quería aprender francés.
Üniversite eğlenmek için değil, öğrenmek içindir.La universidad no está para divertirse, sino para aprender.
Öğrenmek için buradayım.Estoy aquí para aprender.
Çocuklar yabancı diller öğrenmek zorundalar.Los niños tienen que aprender lenguas extranjeras.
Arapça öğrenmek istiyorum.Quiero estudiar árabe.
Tom ve Mary Fransızca öğrenmek istiyor.Tom y Mary quieren aprender francés.
Fransızca öğrenmek istiyor musun?¿Quieres aprender francés?
Tom bazı Fransızca şarkıları öğrenmek istedi.Tom quería aprender algunas canciones francesas.
Tom, Fransızca şarkı söylemeyi öğrenmek istedi.Tom quería aprender a cantar en francés.
Öğrenmek eğlencelidir.Aprender es divertido.
Dün gece rüyamda ne gördüğümü öğrenmek ister misin?¿Quieres saber qué soñé anoche?
Cevap vermeden önce bunu neden sorduğunu öğrenmek istiyorum.Antes de dar una respuesta me gustaría saber por qué me lo preguntas.
Tom'un neden bize yardım etmediğini öğrenmek istiyorum.Quiero descubrir por qué Tom no nos ayudó.
Fransızca öğrenmek zorundayız.Tenemos que aprender francés.
Bunu yapmayı öğrenmek aylar alır.Lleva meses aprender a hacerlo.
Yabancı dilleri öğrenmek eğlenceli.Aprender lenguas extranjeras es divertido.
Öğrenmek istediğim bir şeyler var.Tengo algunas cosas que quiero aprender.
Bir genç GLF üyesi onların kim olduklarını ve onların itimatların neler olduklarını öğrenmek istedi.Un joven miembro de la GLF exigió saber quiénes eran y cuáles eran sus credenciales.
Hosenfeld çok sayıda Polonyalıyla arkadaşlık kurdu ve hatta dillerini öğrenmek için çaba gösterdi.Hosenfeld entabló amistad con numerosos polacos e incluso se esforzó en aprender su lengua.
(Esperanto öğrenmek istiyor musun?)("¿Conoces esperanto?").
Nasıl öğrenmek için bir yabancı dil.¿Cómo se aprende una lengua extranjera?
Babasının anlattığı hikâyelerden hala etkilenmeyen Will gerçeği öğrenmek istediğini söyler.Molesto por las historias de su padre, Will pide que le cuente la verdad.
Okul öğrencilerinin %25'i İngilizce öğrenmektedirler.Casi el 25% de los estudiantes eran estudiantes del idioma inglés.
Bir şeyler öğrenmek için çok meraklıdır.Se trata de aprender algo para ti.
Cinsel birleşme, ne tür yeni bir genotipin oluştuğunu öğrenmek için bir yöntem olarak kullanılabilir.El sexo podría ser un método por el cual se crean genotipos novedosos.
Onun gerçekten kim olduğunu öğrenmek..." dedi.«“En el fondo, él desea saber quién es”».
Ben o matematiği özellikle öğrenmek istemiyorum.He vivido sin aprender matemáticas.
Bütün günümü İspanyolca öğrenmek için harcamaya başladım.Y empecé a saber todas las cosas del mundo en el idioma nativo.
(Esperanto öğrenmek istiyorsun.)«Esperando el esperanto».
Yine mantık ilmini öğrenmek mübahtır, çünkü bir ilmi bilmek bilmemekten hayırlıdır.Quién de nosotros va a una mejor suerte, nadie lo sabe, solo los dioses lo saben".
Galatasaray neden böyle bir şey yaptı bilemiyoruz ve bunu öğrenmek istiyoruz.No está claro el motivo que impulsó a Magallanes a decidir esto.
Bunlar : Eğitmenler, etkili birer e-öğrenmenin nasıl olacağını öğrenmek zorundadırlar.Es importante aprender a saber cuándo y cómo usar cada una de estas inteligencias de manera efectiva.
Gayet yüksek derecede eğitim görmüştü ve devamlı olarak yeni şeyler öğrenmek peşinde idi.Tuvieron un buen matrimonio y él a menudo buscaba su consejo.
Lübnanlı yetkililer uçağın düşüş sebebini öğrenmek için soruşturma açtıklarını belirtti.Se muestra a la policía investigando la razón de la caída.
Okula gidiyoruz çünkü öğrenmek istiyoruz.Andiamo a scuola perché vogliamo imparare.
Her zaman obua çalmayı öğrenmek istedim.Ho sempre voluto imparare a suonare l'oboe.
Tom Fransızca öğrenmek istiyor.Tom vuole imparare il francese.
Tom Fransızca öğrenmek için yurt dışına gitti.Tom è andato all'estero per imparare il francese.
Neden İtalya'dasınız? - Biz İtalyanca öğrenmek için İtalya'da bulunuyoruz.Perché siete in Italia? — Noi siamo in Italia per imparare la lingua italiana.
Öğrenmek istediğim bu.Questo è quel che volevo scoprire.
Bugünün gençliği için İngilizce öğrenmek önemlidir.Per i giovani d'oggi è importante imparare l'inglese.
Tom'un ona verdiğim yeni gömleği giyip giymeyeceğini öğrenmek istiyorum.Voglio scoprire se Tom indosserà la maglietta che gli ho regalato.
Tom'un neden Mary'ye vurduğunu öğrenmek istiyorum.Intendo scoprire perché Tom ha colpito Mary.
Tom bazı Fransızca şarkıları öğrenmek istedi.Tom voleva imparare alcune canzoni francesi.
Tom, Fransızca şarkı söylemeyi öğrenmek istedi.Tom voleva imparare a cantare in francese.
Bu seride Timmy ve arkadaşları paylaşmayı, arkadaş edinmeyi ve hatalarını kabul etmeyi öğrenmek zorundalar.Nella serie, Timmy ed i suoi amici devono imparare a condividere, fare amicizia e confessare gli sbagli.
İnsanlar bu büyük felaketin gerçeklerini öğrenmek zorunda."La gente sembra dimenticare questa semplice realtà della vita".
Bunun için de bir şekilde beraber çalışmayı öğrenmek zorundadırlar.Col tempo però impareranno a collaborare.
Sonra ilim öğrenmek için Tus'a ve Irak’a gitti.E noi andiamo a Mosca per imparare, sapete?
Bu adadaki herkes gerçeğin ne olacağını öğrenmek hedefiyle bulunmaktadır.Tutti sono ignari di quello che accadrà sull'Isola.