öğrenmek ile cümle
öğrenmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Gençken, Gu tüm kuzey kung fu sistemlerini öğrenmek için Kuzey Çin'e gitti.When he was young, Gu traveled throughout Northern China to learn all the northern kung fu systems.
Ayrıca İngilizce öğrenmek için akşam kurslarına başladı.[1][2]She also began evening classes to learn English.[1][2]
Yine de, savaşları daha etkili bir şekilde önlemeyi öğrenmekte bir sebep olarak kabul edilebilir.Still, another may be to learn to prevent wars more effectively.
A NB'yi çözer ve onaylamak için NB'yi öğrenmek isteyen I'ya gönderir.A decrypts NB and confirms it to I, who learns it
Bunun örnekleri birden fazla dil öğrenmek, spor yapmak, tiyatro yapmak vb.Examples of this are learning multiple languages, playing a sport, doing theatre, etc.
Okullar, füzeleri fırlatmak için değil, öğrenmek içindir.Schools are for learning, not for launching missiles.
Bunu yapmanın yolu, etraflarındaki Ruhsal Güç içinde hareket etmeyi ve çalışmayı öğrenmektir.The way they do this is by learning to move and operate within the Spiritual Power around them.
Geçmişten Öğrenmek.Learning from the Past.
Diğerleri tapınağı inşa etme nedenlerini öğrenmek için yalvarırlar, ama bir sonuca ulaşamazlar.Others begged to know their reason for building the temple, but they did not find out.
1794'ün sonunda ordudan ayrıldı ve Farsça öğrenmek için Leiden'e gitti.[1]At the end of 1794 he sold his commission and went to Leiden to study Persian.[1]
Çocuk, korkuyu öğrenmek için yola çıkmaya başlar ve her seferinde "Keşke korkuyu öğrensem" der.He complained whenever he could, "If only I could shudder!"
Tsujii, yeni müzik eserlerini tamamen kulaktan öğrenmektedir.Tsujii learns new musical works strictly by ear.
Ziyade özellikle dil öğrenmekle çok ilgileniyordu.Ziadeh was particularly interested in learning languages.
Fransızca öğrenmek istiyorum.Ich möchte gerne Französisch lernen.
O da ağaçlar hakkında daha çok şey öğrenmek istedi.Er wollte auch mehr über die Bäume erfahren.
Yabancı dilleri öğrenmekten hoşlanırız.Wir lernen gern Fremdsprachen.
Böyle şeyleri öğrenmek için çok zamanın var.Du hast noch viel Zeit, um solche Dinge zu lernen.
Fince öğrenmek istiyorum.Ich möchte Finnisch lernen.
Neden Fransızca öğrenmek istiyorsun?Warum willst du Französisch lernen?
Hangi dili öğrenmek istiyorsun?Welche Sprache willst du lernen?
Dil öğrenmek ona kolay gelir.Es fällt ihr leicht, Sprachen zu lernen.
Dans etmeyi öğrenmek istiyorum.Ich möchte Tanzen lernen.
Java öğrenmek çok eğlenceli.Java zu lernen ist sehr unterhaltsam.
Benim düşüncelerimi öğrenmek için neden oyun oynuyorsun?Warum treibst du ein falsches Spiel, um meine Gedanken zu erfahren?
Kendi kendine Almanca öğrenmek mümkün mü?Ist es möglich, selbständig Deutsch zu lernen?
İsveççe öğrenmek istiyorum.Ich möchte Schwedisch lernen.
Üniversite eğlenmek için değil, öğrenmek içindir.Die Universität ist nicht zum Feiern, sondern zum Lernen da!
Almanca öğrenmek için ne kadar zaman gerekli?Wie lange braucht man, um Deutsch zu lernen?
Endonezce öğrenmek istiyorum.Ich will Indonesisch lernen.
Arapça öğrenmek istiyorum.Ich will Arabisch lernen.
Yabancı bir dil öğrenmek kolaydır.Eine Fremdsprache zu lernen ist leicht.
Yabancı bir dil öğrenmek kolay.Eine Fremdsprache zu lernen ist leicht.
Seninle Türkçe öğrenmek eğlencelidir.Mit dir macht Türkisch lernen Spaß.
O, Toki Pona öğrenmek istiyor.Sie will Toki Pona lernen.
İspanyolca öğrenmek istiyorum.Ich möchte Spanisch lernen.
Cevap vermeden önce bunu neden sorduğunu öğrenmek istiyorum.Bevor ich darauf antworte, möchte ich erfahren, warum du gefragt hast.
Yakın geçmişte Almanca öğrenmek İngilizce öğrenmek kadar önemliydi.Deutsch zu lernen war vor gar nicht so langer Zeit genauso wichtig wie Englisch zu lernen.
Öğrenmek istediğim bir şeyler var.Es gibt einige Dinge, die ich lernen möchte.
Yine mantık ilmini öğrenmek mübahtır, çünkü bir ilmi bilmek bilmemekten hayırlıdır.Ein Handeln wider besseres Wissen (akrasía) ist unmöglich.
Haberi öğrenmek isteyenlere yol göstereceğinden de eminim.So macht er sich auf, jemanden zu finden, der ihn unterrichten will.
Öğrenmek ona büyük bir mutluluk veriyordu.Die Lehrtätigkeit machte ihm große Freude.
2007-2008 ders yılından beri Val Müstair öğrencileri, yeni dili aktif olarak yazı dilini öğrenmektedirler.Seit dem Schuljahr 2007/2008 lernen die Schüler des Münstertales Rumantsch Grischun aktiv als Schriftsprache.
İlim öğrenmek için pek çok yere gitti.In dieser Zeit reiste er mehrmals nach Island, wo er die isländische Sprache erlernte.
Ben o matematiği özellikle öğrenmek istemiyorum.Besonders die Mathematik interessiert ihn.
Eğer abisini bulabilmek istiyorsa bu yeteneklerini kontrol etmeyi öğrenmek zorundadır.Dieser brauchte Jahre um zu lernen seine neuen Fähigkeiten zu kontrollieren.
(Esperanto öğrenmek istiyorsun.)(Eine Weltgeschichte in Esperanto).
Bir şeyler öğrenmek için çok meraklıdır.Viel zu lernen du noch hast.
Hapishanelerdeki durumu öğrenmek amacıyla bir komisyonun seçilmelidir.Es kommt zu einem Eklat, als die Staatssicherheit im Gefängnis Nachforschungen anstellt.
Bazen cevabını kaldıramayacağını bilsen de yine de gerçeği öğrenmek istersin.Wo er bekennen muss, keine Antwort zu wissen, enthüllt sie ihm die Wahrheit.
Yunan kültürünü yakından tanımak için öncelikle Yunancayı öğrenmek gerekir.Jonas begann unter dessen Einfluss die griechische Sprache zu erlernen.
(Esperanto öğrenmek istiyor musun?)Was ist Esperanto?
Eklenilen bir alt konuda ise Cartman, babasının gerçek kimliğini bilmiyor olabileceğini öğrenmektedir.Zur großen Überraschung aller antwortet Susanne, dass sie nicht wisse, wo ihr Vater gewesen sei.
Düğüm öğrenmek sabır ve beceri gerektirmektedir.Alles Mühen braucht Wissen und Phantasie.
Ayrıca Arapça öğrenmektedir.Hier lernte er auch Arabisch.
Gelecek sene Çince öğrenmek istiyorum.Je veux apprendre le chinois l'année prochaine.
Fransızcayı öğrenmek zordur.Le français est difficile à apprendre.
Babam beni piyano çalmayı öğrenmek için cesaretlendirdi.Mon père m'a encouragé à apprendre le piano.
Burçlara inanmaz, sadece inanmadığı şeyin ne olduğunu öğrenmek için okur.Il ne croit pas à l'horoscope, il le lit seulement pour apprendre ce à quoi il ne croit pas.
Sonucunu öğrenmek için sabırsızlanıyor.Il est impatient de connaître le résultat.
Bir yabancı için Japonca öğrenmek kolay değildir.Pour un étranger, ce n'est pas simple d'apprendre le japonais.