öğrenme ile cümle

öğrenme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Alfabeyi öğrenmeye yardımcı bir KDE uygulamasıNamea KDE program to learn the alphabet
Bir fiş ve sözcük öğrenme uygulamasıNameA flashcard and vocabulary learning program
KBruch öğrenmeyi açOpen learning KBruch
Bir coğrafya öğrenme uygulamasıA geography learning program
Parmak yazımını öğrenmenizi ve alıştırma yapabileceğiniz bir programA program that helps you to learn and practice touch typing
Güçlü bir kart ve sözcük öğrenme oyunuA powerful flashcard and vocabulary learning program
Öğrenme kartlarını bastırmak için ön ve arka yüzler.Front and back sides for printing learning cards.
Leitner öğrenme metodunu kullanUse the Leitner learning method
Yapay Zeka öğrenmesini kullanUse AI learning
Eğer etkinse, bu zaman öğrenme için seçilir.If true this tense is selected for learning.
Sizden öğrenmek istiyoruz” diyerek karşılandı.You’re our teachers.”
İnsan hayatının daha iyi olması için, sosyal ve duygusal öğrenme için şiir yazarım.I write poetry for the betterment of human life, for social and emotional learning.
Hükümet, temel bilgisayar becerilerini öğrenmeye ilgi duyanlara ücretsiz eğitim veriyor.The government is offering free training to all those interested in learning basic computer skills.
Arnavutça ve daha az seviyede de olsa Sırpça öğrenmemin de muhtemelen yardımı oldu.It also probably helps that I learned to speak Albanian and, to a lesser degree, Serbian.
Birkaç günde öğrenmek için çok fazla şey vardı.It was a lot to absorb over a few days.
Bir konuk geldiğinde, ülke hakkında ... bölge hakkında bir şeyler öğrenmeyi seviyor.When a guest comes, he likes to learn something about the country … about that region.
Öğrenmede ve sınavlarda sıkıntı yaşıyorlar.They had difficulties learning and during exams.
Eski özel öğrenme ve sınavlara çalışma artık bitti.The former ad hoc learning and cramming for exams are over with.
Arada gayet güzel bir denge var ve bizler de aynı sahada birlikte oynamayı öğrenmeliyiz.That is a good balance and we must learn to play that field.
SETimes'a konuşan Genta şöyle diyor: "Diğer etnik gruplar hakkında bir şey öğrenmedik."We have not learned about other ethnic groups.
Bakan, Troykanın Türk hükümetinin tutumunu öğrenmeye çalıştığını söyledi.He said the Troika sought to learn the position of the Turkish government.
Erdoğan Salı günü yaptığı açıklamada, "Erbakan, yaşamını öğrenmeye adamış bir bilim adamıydı."Erbakan was a scientist who devoted his life to learning.
"[Dil öğrenmenin] bir gelenekten fazlası olduğunu düşünüyorum."I think that [learning languages] is more than a tradition.
Amacımız okur kitlemizi daha iyi tanımak ve site hakkında düşündüklerinizi öğrenmektir.Our goal was to get to know our readership better, and to find out what you think about the site.
Diğerleriyse yorum ve sonuçları öğrenmek için İnternet'ten faydalanıyorlar.Others have been using the Internet to obtain match commentary and results.
Miliç mesleğini burada sürdürüp yurtdışındaki meslektaşlarından daha fazlasını öğrenmeyi planlıyor.He plans to continue his practice there and learn more from his colleagues abroad.
Katılımcılar bilim camiasında yenilikçi öğrenme ortamlarını desteklemeyi tartışacaklar.Participants will discuss promoting innovative learning environments in the scientific community.
Bizler de foruma katılmak ve diğer katılımcılardan bir şeyler öğrenmek için buradayız.We are here also to participate and to learn from other participants.
"Bazılarımız öğrenme çağındayken biz savaşa gittik."When for some of us it was time for learning, we went to war.
Hırvat işçiler eğitimli ve öğrenmeye hazırlar." dedi.Croatian workers are educated and prepared to learn," he told SETimes after his presentation.
Böyle bir şeyi bir gecede öğrenmek mümkün değil; insan bu işe hayatını adamalı.Something like that cannot be learned overnight: a person must dedicate their whole life to it.
İnteraktiif portal matematik, biyoloji, kimya ve fizik öğrenmek için kullanılabiliyor.The interactive portal could be used for learning math, biology, chemistry and physics.
Ayrıca bu sayede öğrenciler öğrenmeye daha da istekli olacaklar.At the same time, they can look forward to students who are more engaged by learning.
Diaspora örgütleri, genellikle çocuklar için, Makedonca öğrenmeleri için dersler düzenliyorlar.Diaspora organisations organise classes -- usually for children -- to learn the Macedonian language.
Derin destekli öğrenmeDeep reinforcement learning
Önerici sistemler veri madenciliği ve makine öğrenmesi alanlarında etkin bir araştırma konusudur.Recommender systems are an active research topic in the data mining and machine learning fields.
Aynı sıralarda İngilizce öğrenmeye başladı. [1]It was around this same time when he began to learn English.[8]
Öğrenme hem bireysel hem de ilişkisel bir süreçtir.Learning is both an individual process and a relational process.
Kök sorunları çözme örgütsel öğrenmeyi güdülerSolving root problems drives organizational learning
Daha sonra ilk uğraşını gitar öğrenmede Guitar Hero ile oluşturdu.He credited his initial interest in learning guitar to the popular video game Guitar Hero.
Annesi disiplini öğrenmesini istedi, böylece onu atlama derslerine kaydettirdi.[2]His mother wanted him to learn discipline so enrolled him in diving classes.[2]
Gençken, Gu tüm kuzey kung fu sistemlerini öğrenmek için Kuzey Çin'e gitti.When he was young, Gu traveled throughout Northern China to learn all the northern kung fu systems.
Bu stili öğrenen öğrenciler genellikle ancak 10 temel form öğrenmezler.Students learning this style usually do not only learn the 10 core forms however.
Yakınlaştıkları sırada Steele, Grey'in sırlarını ve tutkularını öğrenmeye başlar.As they get close, Steele starts to discover Grey's secrets and explores her own desires.
Reeve'in yaşadığı dönemde bayanların Latince dilini öğrenmesi olduckca sıradısı imiş.Her first work was a translation from Latin, then an unusual language for a woman to learn.
Kendiliğinden değişim mekansal öğrenme ve hafızayı test eden bir davranış testidir.Spontaneous alternation is a behavioral test which tests spatial learning and memory.
Diğer sorumlular ile birlikte öğrenme döngüsü öğretim stratejisini geliştirdi.He, along with others, developed the learning cycle instructional strategy.
Johanna, sanata duyarlı ve yabancı dil öğrenmede oldukça yetenekli, tez canlı bir kızdı.She was a precocious girl, sensitive to art and with great talent to learn foreign languages.
İyi düzenlenmiş bir İtalyanca öğrenme programı hazırlık yılının temelini oluşturmaktadır.A well-developed Italian language programme has become the hard core of the propaedeutic year.
Bir hastanın uygun başa çıkma mekanizmalarını öğrenmesi için sadece birkaç seans gereklidir.Only a few sessions are needed for a patient to learn appropriate coping mechanisms.
Ayrıca İngilizce öğrenmek için akşam kurslarına başladı.[1][2]She also began evening classes to learn English.[1][2]
Yine de, savaşları daha etkili bir şekilde önlemeyi öğrenmekte bir sebep olarak kabul edilebilir.Still, another may be to learn to prevent wars more effectively.
Bu yüzden iyi çocuk, engeller olmadan öğrenmenin başlangıcını buradan okuyun.So read from here good child, the beginning of learning without obstacles.
A NB'yi çözer ve onaylamak için NB'yi öğrenmek isteyen I'ya gönderir.A decrypts NB and confirms it to I, who learns it
Tıp uzmanları bu benzersiz tarihi okul terörizmini bir öğrenme deneyimi olarak görmektedirler.[1]Medical experts see this unique act of historic school terrorism as a learning experience.[76]
1975: Esperanto hareketi, Tahran'da üç bin kişinin dil öğrenmesiyle İran'a yayılıyor.1975: The Esperanto movement spreads to Iran, with three thousand learning the language in Tehran.
Janion aynı zamanda Polonya Öğrenme Akademisi üyesidir.Janion is also a member of the Polish Academy of Learning.
Atölyeler TUMO'nun 14 öğrenme alanındaki uzmanlar tarafından yürütülmektedir.Workshops are led by specialists across TUMO's 14 learning areas.
Bunun örnekleri birden fazla dil öğrenmek, spor yapmak, tiyatro yapmak vb.Examples of this are learning multiple languages, playing a sport, doing theatre, etc.
Öğrenme ve sergileme arasındaki farklarDifferences between learning and performing

İlgili Sayfalar