öğrenim ile cümle
öğrenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Eger ogretmenler duzeni saglamak icin sinifta otorite kuramiyorlarsa herkesin ogrenimi zarar gorur.ان فقد المعلمون سلطتهم في ادارة صفوفهم وضبط الصف . .سوف يخسر الجميع
Eger ogretmenler duzeni saglamak icin sinifta otorite kuramiyorlarsa herkesin ogrenimi zarar gorur.秩序を維持しなければ皆の勉強が妨げられます 不合理な訴えを排除しなければ
Eğitimde, Fince dili, resmi metinlerin okunması ve öğrenim becerileri alıştırmaları yapılır.Opinnoissa harjoitellaan suomen kieltä, asiatekstin lukemista ja opiskelutaitoja.
Eğitimde, Fince dili, resmi metinlerin okunması ve öğrenim becerileri alıştırmaları yapılır.В ходе обучения учащийся совершенствует финский язык, навыки чтения деловых текстов и навыки обучения.
Eğitimde, Fince dili, resmi metinlerin okunması ve öğrenim becerileri alıştırmaları yapılır.أثناء التعليم يتم التدرب على اللغة الفنلندية وقراءة النصوص الموضوعية ومهارات الدراسة.
Eğitimin başında size özel öğrenim planı yapılmaktadır.Au début du cours préparatoire, un plan d'enseignement personnel sera dressé.
Eğitimin başında size özel öğrenim planı yapılmaktadır.I början av utbildningen görs det upp en personlig studieplan för dig.
Eğitimin başında size özel öğrenim planı yapılmaktadır.Koulutuksen alussa sinulle tehdään henkilökohtainen opiskelusuunnitelma.
Eğitimin başında size özel öğrenim planı yapılmaktadır.培训开始时,您需制定个人学习计划,列出您将修读什么课程及如何修读。
Eğitim programının önemli bir bölümü işyerinde öğrenimdir.En väsentlig del av studierna är inlärning på arbetsplatsen.
Eğitim programının önemli bir bölümü işyerinde öğrenimdir.L’apprentissage au travail constitue une partie essentielle du diplôme.
Eğitim programının önemli bir bölümü işyerinde öğrenimdir.Olennainen osa tutkintoa on työpaikalla oppiminen.
Eğitim programının önemli bir bölümü işyerinde öğrenimdir.Una parte fundamental de los estudios es el aprendizaje en un lugar de trabajo.
Eğitim programının önemli bir bölümü işyerinde öğrenimdir.Важной составляющей обучения является обучение на рабочем месте.
Eğitim programının önemli bir bölümü işyerinde öğrenimdir.الجزء الأساسي من المؤهل العلمي هو التعلم في مكان العمل.
Eğitim sürecinde maaş ödenmez. Ayrıca eğitim sözleşmesi, işte öğrenim sözleşmesi ile birleştirilebilir.培训合同是一种在工作中学习的方式。若您想边工作边学习实践技能,采用培训合同的方式会比在职见习培训合同更好。培训期间不发放薪水。培训合同可以和在职见习培训合同合并。
eğitim ve öğrenim.koulutuksesta ja opiskelusta.
eğitim ve öğrenim.la formación y los estudios.
eğitim ve öğrenim.les formations et les études.
eğitim ve öğrenim.utbildning och studier.
eğitim ve öğrenim.об образовании и обучении.
eğitim ve öğrenim.التعليم والدراسة.
eğitim ve öğrenim.职场 培训和学习
Ek öğrenimi, eğitim kurumları, meslek örgütleri ve Meslek Geliştirme Kurumu (Ammatinedistämislaitos) düzenler.Fortbildning ordnas bland annat av läroanstalter, fackförbund och Institutet för Yrkenas befrämjande.
Ek öğrenimi, eğitim kurumları, meslek örgütleri ve Meslek Geliştirme Kurumu (Ammatinedistämislaitos) düzenler.Täydennyskoulutusta järjestävät muun muassa oppilaitokset, ammattijärjestöt ja Ammatinedistämislaitos.
Ek öğrenimi, eğitim kurumları, meslek örgütleri ve Meslek Geliştirme Kurumu (Ammatinedistämislaitos) düzenler.تقوم بتنظيم التعليم الإكمالي جهات عدة منها المؤسسات التعليمية والمنظمات المهنية ومؤسسة التمثيل المهني.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Meslek Yüksekokulu’nda öğrenim görebilirsiniz.Du kan studera vid en öppen yrkeshögskola även om du inte har någon examen.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Meslek Yüksekokulu’nda öğrenim görebilirsiniz.Puede estudiar en las escuelas politécnicas abiertas aunque no tenga ningún tipo de titulación anterior.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Meslek Yüksekokulu’nda öğrenim görebilirsiniz.Voit opiskella avoimessa ammattikorkeakoulussa, vaikka sinulla ei olisi mitään tutkintoa.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Meslek Yüksekokulu’nda öğrenim görebilirsiniz.Vous pouvez étudier à l'école supérieure professionnelle libre même si vous n'avez pas de diplôme.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Üniversite’de öğrenim görebilirsiniz.Du kan studera vid ett öppet universitet även om du inte har någon examen.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Üniversite’de öğrenim görebilirsiniz.Puede estudiar en la universidad abierta aunque no tenga ningún tipo de titulación anterior.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Üniversite’de öğrenim görebilirsiniz.Voit opiskella avoimessa yliopistossa, vaikka sinulla ei olisi mitään tutkintoa.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Üniversite’de öğrenim görebilirsiniz.Vous pouvez étudier à l'université libre même si vous n'avez aucun diplôme.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Üniversite’de öğrenim görebilirsiniz.Вы можете учиться в открытом университете даже в том случае, если у вас нет ни одного диплома об образовании.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Üniversite’de öğrenim görebilirsiniz.اقرأ المزيد من صفحة InfoFinland الدراسة كهواية.
Elinizde hiçbir öğrenim derecesi bulunmasa bile, Açık Üniversite’de öğrenim görebilirsiniz.开放式大学提供大学课程。任何人都可修读开放式大学课程。即使没有参加任何资格考试的人也可修读开放式大学课程。更多信息,请访问InfoFinland上的学习可为爱好。
Emekçiler eğitim merkezinde isteyen herkes öğrenim görebilir.El centro de formación para adultos está abierto a todo el mundo.
Emekçiler eğitim merkezinde isteyen herkes öğrenim görebilir.Tout le monde peut étudier à l’Institut populaire.
Emekçiler eğitim merkezinde isteyen herkes öğrenim görebilir.Vid arbetarinstitutet kan vem som helst studera.
Emekçiler eğitim merkezinde isteyen herkes öğrenim görebilir.В народном университете могут учиться все желающие.
Emekçiler eğitim merkezinde isteyen herkes öğrenim görebilir.بإمكان الجميع الدراسة في معهد القوى العاملة.
Espoo’daki iki lisede, İngilizce öğrenim görülen IB-programı (Uluslararası Bakalorya) sunulmaktadır.Deux lycées d’Espoo proposent un cursus IB de langue anglaise.
Espoo’daki iki lisede, İngilizce öğrenim görülen IB-programı (Uluslararası Bakalorya) sunulmaktadır.En dos institutos de Espoo se ofrece la rama IB en lengua inglesa.
Espoo’daki iki lisede, İngilizce öğrenim görülen IB-programı (Uluslararası Bakalorya) sunulmaktadır.I två av gymnasierna i Esbo finns en engelskspråkig IB-linje.
Espoo’daki iki lisede, İngilizce öğrenim görülen IB-programı (Uluslararası Bakalorya) sunulmaktadır.Kahdessa Espoon lukiossa on englanninkielinen IB-linja.
Espoo’daki iki lisede, İngilizce öğrenim görülen IB-programı (Uluslararası Bakalorya) sunulmaktadır.В двух гимназиях г. Эспоо также имеется направление IB с обучением на английском языке.
Espoo’daki iki lisede, İngilizce öğrenim görülen IB-programı (Uluslararası Bakalorya) sunulmaktadır.يوجد في مدرستين ثانويتين في إسبو المسار التعليمي IB باللغة الإنجليزية.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Aangezien ik thuis onderwijs krijg, ging ik een keer naar een lezing van hem.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Comme je suis mes cours à la maison, j'ai pu aller l'écouter un jour.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Como estudio en casa un día fui a oírle hablar.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Como tenho aulas em casa, fui ouvi-lo falar um dia.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Dato che vengo istruito a casa, un giorno sono andato a sentirlo parlare.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Jag är hemskolad, så jag kunde gå och lyssna på honom när han talade en dag.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Jeg er hjemmeundervist, så jeg tog ud for at tale med ham en dag.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Karena saya sekolah di rumah suatu hari saya pergi untuk mendengar pidatonya.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.저는 홈스쿨링을 하기 때문에, 하루는 그에게 찾아가 이야기를 나눴어요.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Koska käyn kotikoulua, menin kerran kuulemaan häntä.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Mivel magántanuló vagyok, egy nap elmentem meghallgatni a beszédét.
Evde öğrenim gördüğümden dolayı, bir gün onun konuşmasını dinlemeye gittim.Pentru că fac școala acasă , m-am dus să îl aud vorbind într-o zi.