öğrenen ile cümle
öğrenen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
- Bu konuyu iyice öğrenene kadar birkaç örnek daha yapalım. -Давайте зробими ще кілька прикладів, просто що справді добре відточити цю навичку.
Bu konuyu iyice öğrenene kadar birkaç örnek daha yapalım. -Да направим още няколко примера, за да затвърдим умението.
Bu konuyu iyice öğrenene kadar birkaç örnek daha yapalım. -دعونا نقوم بحل المزيد منهم، حتى نكتسب هذه المهارة
Bu konuyu iyice öğrenene kadar birkaç örnek daha yapalım. -解いてみよう。 x^2 -x -56 を考えよう。
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir.Azoknak, akik most hallanak róla először, a biomimikri minden faj bölcsességének tiszteletét jelenti.
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir.이런 것에 대해서 학습한 사람들은 생체모방은 모든 생물종의 지혜를 존중하는 것을 의미한다고 합니다.
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir.Những ai mới chỉ biết về chuyện này, phỏng sinh nghĩa là tôn trọng trí tuệ sự sáng suốt của mọi giống loài.
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir.Pentru oamenii care de-abia învață despre asta, bionica înseamnă a respecta înțelepciunea tuturor speciilor.
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir.Pour ceux qui découvrent ce truc, le bio-mimétisme signifie respecter la sagesse de toutes les espèces.
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir.За тези, които тепърва научават за това - биомимикрията означава уважение към мъдростта на всички видове
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir.למי שרק כעת מתוודע לדבר הזה, חיקוי הטבע משמעו יחס של כבוד לחוכמת כל המינים.
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir.携わる人たちは、 種がもつ知恵を尊重しています。 ところで民主主義は、
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.Čehož dověděv se Mardocheus, oznámil to Ester královně, Ester pak oznámila králi jménem Mardocheovým.
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.Det fik Mordokaj at vide og meddelte Dronning Ester det; og Ester sagde det til Kongen fra Mordokaj.
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.모르드개가 알고 왕후 에스더에게 고하니 에스더가 모르드개의 이름으로 왕에게 고한지라
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.La cosa fu risaputa da Mardocheo, che avvertì la regina Ester ed Ester ne parlò al re in nome di Mardocheo
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.А това стана известно на Мардохея, и той го обади на царица Естир; а Естир обади на царя в името на Мардохея.
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.Узнав о том, Мардохей сообщил царице Есфири, а Есфирь сказала царю от имени Мардохея.
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.ויודע הדבר למרדכי ויגד לאסתר המלכה ותאמר אסתר למלך בשם מרדכי׃
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.فعلم الأمر عند مردخاي فاخبر استير الملكة فاخبرت استير الملك باسم مردخاي.
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.末 底 改 知 道 了 、 就 告 訴 王 后 以 斯 帖 . 以 斯 帖 奉 末 底 改 的 名 、 報 告 於 王
Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Estere iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.末 底 改 知道 了 、 就 告 訴 王后 以斯帖 . 以斯帖 奉末 底 改 的 名 、 報告 於 王
Görünüşte sessiz fakat aslında bütün hırs ve merakıyla görerek öğrenenlerle dolu bir dünya.겉으로 보기에는 아주 조용하지만 실제로는 평범한 사람과 같은 열정과 호기심이 넘쳐나는 이 사회에서요.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Ak sa desíte globálneho otepľovania, počkajte, keď sa dozviete o lokálnom otepľovaní.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Ha tartasz a globális felmelegedéstől, várj amíg meg nem ismered a lokális felmelegedést.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Jeśli boicie się globalnego ocieplenia, zaczekajcie, aż opowiem wam o lokalnym ociepleniu.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Jika anda takut dengan pemanasan global, tunggu sampai anda dengar tentang pemanasan lokal.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.국제적 온난화를 생각하기 전에 국소 온난화에 대해 두려워해야 합니다.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Nếu như bạn lo sợ về sự nóng lên toàn cầu, hãy đợi cho tới lúc chúng ta biết về sự nóng lên tại một vùng.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Pokud vás děsí globální oteplování, jenom počkejte, až se dozvíte o lokálním oteplování.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Si te asusta el calentamiento global espera a escuchar acerca del calentamiento local!
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Si vous craignez le réchauffement climatique, attendez d'avoir vu le réchauffement somatique.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Vom vorbi azi despre încălzirea locală.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.We zullen het vandaag hebben over lokale opwarming.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Αν σας φοβίζει η παγκόσμια θέρμανση, περιμένετε μέχρι να μάθετε για την τοπική θέρμανση.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Ако сте изплашени от глобалното затопляне, чакайте само да научите за локалното затопляне.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Если вас пугает глобальное потепление, подождите - вы ещё не слышали о локальном потеплении!
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.Якщо вас лякає глобальне потепління, почекайте - ви ще не чули про локальне потепління!
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.אם אתם מפחדים מהתחממות גלובלית, חכו עד שתלמדו על התחממות מקומית.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.اذا كنت تخاف من إرتفاع الحرارة العالمية، أنتظر حتى تتعلم شيئاً عن إرتفاع الحرارة المحلية.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.『小さな温暖化』について学ぶまで待って下さい 今日は小さな温暖化についてお話します
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Bukan beruang yang belajar bagaimana cara menangkap ikan lebih baik. Tetapi beruang yang lebih banyak bermain.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Ce ne sont pas les ours qui apprennent à mieux pêcher. Ce sont ceux qui jouent plus.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.És nem a jobban halászgató medvék. Hanem a többet játszó medvék.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Het zijn niet de beren die beter leren vissen. Het zijn de beren die meer spelen.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.I più longevi non sono quelli che catturano più pesci. Sono quelli che giocano di più.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.그냥 곰이라서 물고기를 더 잘 잡는 방법을 배우는 것이 아닙니다. 더 많은 놀이를 하는 곰이 그런 방법을 배웁니다.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Não são os ursos que aprendem a pescar melhor, são os que brincam mais.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Nejsou to ti, co umí lépe lovit ryby. Jsou to ti, kteří si víc hrají.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Nicht die Bären, die besser zu fischen gelernt haben. Die Bären, die mehr gespielt haben.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.No es el oso que aprende cómo pescar mejor. Es el que juega más.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Nu urșii care învață cum să pescuiască mai bine. Ci urșii care se joacă mai mult.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.To nie te niedźwiedzie, które uczą się, jak lepiej łowić ryby. To te, które więcej się bawią.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Δεν είναι οι αρκούδες που μαθαίνουν να ψαρεύουν καλύτερα. Είναι αυτές που παίζουν περισσότερο.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Не мечките, които ловят риба по-добре. А тези, които играят повече.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Не ті ведмеді, які краще рибалять. А ті, які більше грають.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.Т.е. выживают не те медведи, которые лучше ловят рыбу, а те, которые больше играют.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.זה שדובים שמשתעשעים יותר שורדים לאורך יותר זמן. לא הדובים שלומדים לדוג דגים יותר טוב שורדים,
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.ليست تلك الدببة التي تتعلم أن تصطاد السمك بشكل أفضل. لكن تلك التي تلعب أكثر.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.唔係嗰只抓魚叻嘅, 而係玩得多嗰只。