öğrenen ile cümle
öğrenen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İngilizce öğrenenler İngilizce sözlükler olmadan yapamazlar.Those who learn English cannot do without English dictionaries.
Bu kitap İngilizce öğrenen her öğrenci için bir zorunluluktur.This book is a must for every student studying English.
Şartları öğrenene kadar bir şey söyleyemezsin.You can't say anything till you know the circumstances.
O bir yavaş öğrenen olamaz.He cannot be a slow learner.
Yabancı bir dil öğrenen birçok kişi bir yerli gibi asla konuşanaz.Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
Tatoeba yabancı dil öğrenen öğrencilere yardımcı olabilir mi?Can Tatoeba help students who learn foreign languages?
Tom yavaş öğrenen birisi.Tom is a slow learner.
Ben yavaş öğrenen biriyim.I'm a slow learner.
Anne babama ne olduğunu öğrenene kadar gidemem.I can't leave until I know what has happened to my parents.
Gerçeği öğrenene kadar bana rahat yok.I won't rest until I find out the truth.
Sincaplar hızlı öğrenenlerdir.Squirrels are quick learners.
Ağır öğrenenler sık sık okula gitmek istemezler.Slow learners often don't want to go to school.
Yavaş öğrenenler sık sık okula gitmek istemezler.Slow learners often don't want to go to school.
Yavaş öğrenenler çoğu kez okula gitmek istemezler.Slow learners often don't want to go to school.
Tom hızlı öğrenen biri.Tom is a quick learner.
Görsel öğrenenler kendi notlarında genellikle görsel temsillerden yardım görürler.Visual learners are often helped by visual representations in their own notes.
Tom, onu öğrenen son kişiydi.Tom was the last to find out about it.
Esperanto öğrenen her kişi bu dilin başarısına katkıda bulunmaktadır.Each person who learns Esperanto contributes to the success of this language.
Hiçbir deneyimim yok ama ben bir hızlı öğrenenim.I have no experience, but I'm a fast learner.
Tom hatalarından öğrenen kişi tipi değil.Tom isn't the type of person who learns from his mistakes.
Leyla'nın araba kullanmayı öğrenenlere verilen geçici bir sürücü belgesi yok.Layla doesn't have a driver's permit.
Dili kitaplardan öğrenen biri gibi konuşuyorsun.You talk like someone who's learned the language from books.
Tom'un araba sürmeyi öğrenenlere verilen geçici bir sürücü belgesi yok.Tom doesn't have a driver's permit.
Fransızca öğrenen birini tanıyor musun?Do you know anyone who studies French?
Tom yavaş öğrenen biri, değil mi?Tom is a slow learner, isn't he?
Dua edelim o çabuk öğrenen biri çıksın.Let's pray he turns out to be a fast learner.
Struve, yetenekli bir bilim insanı ve hızlı öğrenen bir öğrenci olduğunu kanıtladı.Struve proved to be a quick learner and talented scientist.
Daisy'nin bir şair olduğunu öğrenen Baxter, ondan bir şiir okumasını ister.Finding out she is a poet, Baxter asks her to recite a poem.
Bu gürültü, neler olduğunu öğrenen daha çok insanı çekti.The commotion attracted more people who learned what was happening.
Olayı öğrenen Shane, Emma'yı bırakıp partiyi terk eder.Ashamed of what is happening, Larisa leaves the table.
Bunu öğrenen Pusat kendisine saldırınca onu bıçaklayarak ağır yaralanmasına sebep oldu.When he tried to pull it up, he found it to be heavy.
Bu son öykü Slow Learner (Yavaş Öğrenen) (1984) adlı kitabı içinde yer alır.The story is reprinted in his collection Slow Learner (1984).
Guiscard'ın hareketini öğrenen Aleksios savaş planını değiştirdi.Upon learning of Guiscard's move, Alexios revised his battle plan.
Paralarının çalındığını öğrenen Sonny bu duruma çok kızar.Eileen is horrified to find the money has been stolen.
Değişen sayfa yapılarına uyum sağlamak için öğrenen sistemler kullanılmaktadır.Efforts are being made to find an alternate site.
Her şeyi öğrenen Kumru oğluna bir şey söylemez.He swears on his children that nothing is going on.
Coffey'in sırlarını ilk öğrenen odur.Marlene is the first person to know Cathy's secret.
1974 yılında, bu olayı öğrenen bir arkadaşı ona dört tane daha penis hediye etti.In the autumn of 1975 a researcher found a further four sequences which had been discarded.
Onun bir dövme salonu sahibi olduğunu öğrenen Jack; kendisine dövme yapmasını ister.Their father, who owns a hairdressing salon, advises them what to do when they leave.
Yapmak istediğimiz, dil öğrenenler için bir araç oluşturmaktı.And we wanted to build a learning tool for language learners.
Ve ilk tepkim -- sanırım bunu öğrenen birçok kişinin ilk tepkisi budur --learned about the Pacific garbage patch and the gyre.
Önemli olan, bunların hepsinin tek dil bilen İngilizce öğrenen bebekler olduğu.Now, importantly, these are all English learning monolingual babies.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Now actually we've looked in several different cortical areas in the monkey learning this task.
Görünüşte sessiz fakat aslında bütün hırs ve merakıyla görerek öğrenenlerle dolu bir dünya.Görünüşte çok sessiz ama görsel öğrenenler olarak tutku ve merakla dolu olan bu topluluğa açtı.
Sanki burada algoritmayı öğrenen bir makine var. (Alkışlar)As there is a machine learning algorithm in this -- (Applause)
Şimdi internetten kuş şarkıları öğrenen 150 kiloluk otomobil işçilerimiz var.And we now have 350-pound auto workers learning bird songs on the Internet.
Öğrenenler onun ilgi çekici olmadığını, tutarsız ve zor olduğunu düşünüyorlar.Those learning it think it's disconnected, uninteresting and hard.
Babam hakkındaki gerçeği öğrenene kadar... ...geri dönmeyeceğim.Until I find out about my father, I am not going back.
Ve bu Science kapağındaki yemek almak için bir aracı kullanmayı öğrenen bir kuş.And this is a bird on the cover of science who's learned how to use a tool to get food.
Bu konuyu iyice öğrenene kadar birkaç örnek daha yapalım. -Let's do several more of these, just to really get well honed this skill.
Nasıl daha iyi balık tutabileceğini öğrenen ayılar değil, daha çok oyun oynayan ayılar.It's not the bears that learn how to fish better. It's the ones that play more.
Küresel ısınmadan korkuyorsanız, yerel ısınmayı öğrenene kadar bekleyin.If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
Nasıl dinleyeceğini öğrenenler el kaldırsın.Hands up who's been taught how to listen.
Üstelik duvarda bir de yemek tarifi asılıydı; ta ki bunun yasadışı olduğunu öğrenene kadar.They even put a recipe up on the wall, until they were told it was illegal.
Öğrenen insanların, karar verebilmeleri için bilgi almalarının dört yöntemi var.There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.
Öğrenenler de Allah'ın izni olmaksızın hiçbir kimseye zarar veremezlerdi.But they cannot harm anyone except with God's permission.
Öneriyi televizyondan öğrenen Basescu, başbakanına ateş püskürdü.Basescu, who learned about the proposal from the TV, lashed out at his prime minister.
Yabancı dil öğrenen Arnavut çocukların sayısı artıyor. [Reuters]More Albanian children are learning foreign languages. [Reuters]
Vlasiç, "İlk öğrenen babam olacak." dedi."My father will be the first to know," Vlasic said.
İngilizceyi Rosetta Studio ile yabancı dil olarak öğrenen bir öğrenciAn English as a foreign language coach talks with a student via Rosetta Studio.