öğrencinin ile cümle
öğrencinin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Burası öğretmenin öğrenci, öğrencinin de öğretmen olduğu tek kolejdir.It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher.
Zorluk derecesi öğrencinin yaşı hakkında ebeveyn/ öğretmen değerlendirmesinin solundadır.The difficulty level is left to the parent/ teacher appreciation regarding the pupil age.
Bir Öğrencinin İntiharı Afganistan Yüksek Öğretim Sisteminde Reform İstemlerini AlevlendiriyorA Student's Suicide Prompts Demands for Higher Education Reform in Afghanistan · Global Voices
Kasabadaki ilkokulda okuyan 400 öğrencinin sadece 20'si derslere giriyor.Out of 400 pupils in the town’s elementary school, only 20 attend classes.
Öğretmen İskenderiye Rüstemi de Express gazetesine çok sayıda öğrencinin bayıldığını söyledi.Teacher Shkëndije Rrustemi told Express she saw several students faint.
USAID, 198 Makedon Roman öğrencinin lise diploması almasına yardım ettiUSAID helps 198 Macedonian Roma students get high school diplomas
Doktorlar çoğu öğrencinin başlarına aldıkları darbelerle can verdiğini belirtti.Most died at the scene from head injuries, according to doctors.
Dizi altı öğrencinin hayatını konu alıyor.The story of six students and how they deal with their teenage years.
Aslında, alan deneyimleri, öğretim derecelerine giden yolda bir öğrencinin yaşamının bir parçasıdır.Indeed, field experiences are part of a student's life in their route to their teaching degree.
Haziran 1904'e kadar, her biri ortalama 30 öğrencinin kayıtlı olduğu 50 okul vardı.By June 1904, there were 50 schools with an average enrollment of 30 students each.
Öğrencinin bu duruma muktedir olması ve gerçekten bir motivasyonla kendini geliştirmesi gerekmektedir.Der Schüler muss zudem fähig sein und eine wirklich reine Motivation entwickeln.
Mülkiye artık her yıl 30 öğrencinin sınavla kabul edildiği parasız bir öğrenim kurumu idi.Andere steuerpflichtige Einkünfte hat der Student im ganzen Jahr nicht.
Öğrencinin geçmiş yıllarda dönem kaybı olup olmadığına.Eine Studentengeschichte aus vergangenen Tagen.
Öğretmen her öğrencinin derse gösterdiği tepkiyi anlık olarak takip edebilmektedir.Auf jede Aktion des Lehrenden folgt eine Reaktion des Lernenden.
Almanya 33 üniversitesindeki 560 bin öğrencinin Linux'a göç edeceğini ilan etti.L'Allemagne a annoncé que 560 000 étudiants de 33 universités allaient migrer vers GNU/Linux.
Notlar öğrencinin başarısına göre 7 puan üzerinden verilmektedir.Ainsi, les notes des élèves avaient un écart de 9 points selon le professeur.
Her öğrencinin bir sözlüğü yok.No todo estudiante tiene un diccionario.
Binada 50 öğrencinin kaldığı banyolu odalar mevcuttur.En el establecimiento habitan 50 estudiantes.
Bu yöntem müzik ile dansı birleştirmekte ve öğrencinin aktif katılımı ile gerçekleşmektedir.Muy a menudo, esta música va acompañada de la danza y la participación por parte de la audiencia.
Danışman, öğrencinin diğer sorunları ile de yakından ilgilenir.Tratará de resolver los problemas de los demás estudiantes.
Binada 50 öğrencinin kaldığı banyolu odalar mevcuttur.Inoltre, nell'edificio ci sono stanze di abitazione per 35 allievi.
200 kadar öğrenci ücretsiz olarak okumaya başladı ve 100 yeni öğrencinin de, okulda eğitim görmeye başladı.La regina prendeva due ore di lezioni al giorno e anche i giovani principi divennero suoi allievi.
Her öğrencinin kütüphaneye erişimi vardır.Каждый студент может воспользоваться библиотекой.
Öğretmen öğrencinin ilgilerine ve ihtiyaçlarına göre organize edilmeli.Учитель может построить урок, основанный на интересах и запросах студентов и их потребностей.
Bu ders notuna göre öğrencinin dersten geçip geçmediği belirlenmiş olur.Видно, что это не то что его учитель научил.
Her öğrencinin mutlaka bir rehber ve eş güdüm halinde çalışan bir danışman öğretmeni vardır.У каждого учащегося имеется личный учитель — профессиональный сёгист.
Ancak henüz kaç öğrencinin öldüğü ile ilgili kesin sonuca ulaşılamamıştır.Исследователи не располагают данными о том, сколько курсов он сумел в итоге окончить.
700'den fazla öğrencinin katıldığı 14 Yahudi okulu vardır.Более 700 учащихся посещают еврейские школы по всей стране.
Binada 50 öğrencinin kaldığı banyolu odalar mevcuttur.В интернате проживает 15 воспитанников.
Bu okullarda okuyan 29.446 öğrencinin 5.261'i yabancıdır.يتلقى العلم في هذه المدارس حوالى 29,446 طالب و5,261 أجنبي .
Örneğin, bir öğrencinin tüm öğretmenlerin katı ve otoriter olduğuna dair bir şeması vardır.على سبيل المثال، قد يكون لدى طالب مخطط عقلي راسخ مسبقًا عن كون جميع المعلمين جازمين ومستبدين.
Bu ders notuna göre öğrencinin dersten geçip geçmediği belirlenmiş olur.والهدف بكل بساطة هو معرفة ما إذا كان الطالب قد تعلم هذه المادة أم لا.
Auvinen Kalmi'yi bir grup öğrencinin gözleri önünde okul bahçesinde yedi kere vurarak öldürdü..أطلق أوفينن النار سبع مرات على كالمي على مرأى مجموعة من طلاب الصف التاسع في ساحة المدرسة مودياً بحياتها.
3. Öğrencinin öğrenme güdüsünü artırmak.3-يوسع آفاق المتعلم.
Böylece öğrencinin eğitim takvimi aksamamaktadır.ثم تتم مقارنة درجة الطالب الفعلية بالدرجة المتوقعة.
Eğitim bağlamında edim, öğrencinin derslerde yaptıklarıdır.هكذا كان يريها المعلم للطلبة في الحفر.
Böylece öğrencinin eğitim takvimi aksamamaktadır.Ver o progresso dos meus alunos é muito gratificante.
30.000 öğrencinin 2100 kadarı yabancı uyrukludur.Existem mais de 230 associações estudantis de todos os tipos.
Bilgisayar modellemesi ve sayısal metotlar bilim alanındaki her öğrencinin ihtiyacı olan tekniklerdir.As fórmulas contêm todas ou quase todas as técnicas que os estudantes devem saber em cada categoria.
Gösteriler, 200-300 kadar öğrencinin Brejnev Meydanı'nda, Parti binası önünde toplanmasıyla başladı.300-400 mensen kwamen in de open lucht bijeen nabij de Lochdonhead Bridge.
Denekler, öğrencinin verdiği her yanlış yanıta karşılık onun gerçek şoklara maruz kaldığını sanıyorlardı.De leraar (deelnemer) geloofde dat hij echte schokken aan de leerling gaf.
Bu kolonlarda taa kaideye kadar uzar iki ogrencinin arkasindan.Over de rug lopen twee gele tot groene strepen tot aan de kop.
Bu öğrencinin kitapları yeni.De boeken van deze student zijn nieuw.
Öğrencinin kontrol kazanmasını sağlar.Uczeń sprawdza wynik.
Bu yanıtlar da doğrudur, yine de hiçbiri öğrencinin test edilen akademik alandaki yeterliliğini kanıtlamaz.Pomimo prawdziwości, tożsamości tej nie można udowodnić używając jedenastu szkolnych aksjomatów.
BYU'da öğrenim gören 34.000 kadar öğrencinin yaklaşık %98'i İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi üyesidir.Lite mer än 98 procent av dessa studenter är medlemmar i Jesu Kristi kyrka av sista dagars heliga.
Böylece öğrencinin bilinci, hayal gücü ve öğrenme dürtüsü deneyimi gelişir.Utbildningen ska därför utveckla elevernas kreativitet och initiativförmåga.
Öğrencinin geçmiş yıllarda dönem kaybı olup olmadığına.Under de senaste åren har skolan gjort minusresultat.
Denekler, öğrencinin verdiği her yanlış yanıta karşılık onun gerçek şoklara maruz kaldığını sanıyorlardı.Піддослідні вважають, що за кожну неправильну відповідь, Учень отримує справжні удари струмом.
Danışman, öğrencinin diğer sorunları ile de yakından ilgilenir.З інших предметів хлопчик теж навчався добре.
Eğitim bağlamında edim, öğrencinin derslerde yaptıklarıdır.Для інших, ціна навчання залежить від того у якому класі навчається студент.
Her öğrencinin kütüphaneye erişimi vardır.Кожен студент має доступ до бібліотеки.
Öğretmen iki öğrencinin arasındaki kavgaya müdahale etti.Учитель утрутився у сварку між двома учнями.
30,000 öğrencinin eğitim gördüğü La Laguna Üniversitesi de bu kenttedir.Ve městě se nachází Universidad de La Laguna, kterou navštěvuje okolo třiceti tisíc studentů.
Bu genellikle öğrencinin programında çalışan iki veya daha fazla profesörden oluşur.V každé většinou působili dva až šest učitelů.
Yeni bir öğrenci gelir, ve kızlar bu yeni gelen öğrencinin vampir olabileceğinden şüphelenmeye başlar.Hrdinou povídky je chlapec, který zjistí, že nový podnájemník jeho prarodičů je upír.
Taban sıralama ise son giren öğrencinin sıralamasıdır.Hulák je to nejnepříjemnější, co může student na snídani dostat.
Veri yeterliliği bölümü öğrencinin sayısal düşünme becerisini ölçmeye yöneliktir.Protože učitelova důvěra odstranila pomyslné hranice studentových schopností.
30.000 öğrencinin 2100 kadarı yabancı uyrukludur.30.000 de studenți (2.100 străini).
30.000 öğrencinin 2100 kadarı yabancı uyrukludur.Koulun 540 opiskelijasta 230 on ulkomaalaisia.