öğrencilerin ile cümle
öğrencilerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Például, tettek-e fel a diákjaiknak kihívást jelentő kérdéseket?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Per esempio, chiedevano ai loro studenti domande difficili?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Por ejemplo, ¿le hicieron a sus estudiantes preguntas estimulantes?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Por exemplo, se colocavam aos alunos questões desafiantes?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Ställde de, till exempel, krävande frågor till sina studenter?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Stellten sie ihren Schülern zum Beispiel interessante, anregende Fragen?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Ví dụ, họ có hỏi sinh viên những câu hỏi hóc búa?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Για παράδειγμα, ρώτησαν τους μαθητές τους απαιτητικές ερωτήσεις;
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Наприклад, чи вони ставили студентам складні запитання?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Например, задавали ли они ученикам сложные вопросы?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?Например, задават ли на учениците трудни въпроси?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?למשל, האם הם שאלו את התלמידים שאלות מאתגרות?
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?على سبيل المثال، هل يطرحون على طلابهم أسئلة محفزة؟
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?たとえば「考えさせる 質問をしているか？」とか 「１つの概念を複数のやり方で 説明しているか？」とか
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.A diákok feladata tehát az volt, hogy milyen lesz a jövő steakje.
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.Dus was de opdracht aan de studenten: hoe zou het vlees van morgen er uit moeten zien?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.E quindi, il compito per gli studenti era: che aspetto dovrebbe avere la bistecca di domani?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.Et donc, le projet des étudiants était, Comment devrait être le steak de demain ?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.그래서 미래의 스테이크는 어떤 모습이어야 하는가에 대해 학생들에게 과제가 주어졌습니다,
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.Şi astfel, tema studenţilor a fost cum să fie friptura viitorului?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.Takže úkol studentů byl: Jak bude vypadat steak zítřka?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.Und somit war die Aufgabe an die Studenten: Wie soll das Steak von morgen sein?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.W związku z tym, zadaniem studentów było stworzenie projektu steku przyszłości.
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.Y por lo tanto, la asignación para los estudiantes fue, ¿cómo debería ser el filete del mañana?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.И така, задачите на студентите бяха - каква трябва да е пържолата на утрешния ден?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.Таким образом, задание для студентов было таким, Как должен выглядеть бифштекс будущего?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.אז המשימה לסטודנטים היתה כיצד ייראה סטייק העתיד?
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.ولذلك كانت المهمة للطلاب كيف يجب أن تكون شريحة اللحم في المستقبل؟
O yüzden, öğrencilerin ödevi, yarının bifteği nasıl olmalı, onu tasarlamaktı.未来のステーキのあり方です 牛を殺さずに作る肉は 形が決まっていません
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Akkor monda az õ tanítványainak: Az aratni való sok, de a munkás kevés.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Allora disse ai suoi discepoli: «La messe è molta, ma gli operai sono pochi
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Alors il dit à ses disciples: La moisson est grande, mais il y a peu d`ouvriers.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Atunci a zis ucenicilor Săi: ,,Mare este secerişul, dar puţini sînt lucrătorii!
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Därför sade han till sina lärjungar: »Skörden är mycken, men arbetarna äro få.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Da sa han til sine disipler: Høsten er stor, men arbeiderne få;
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Da siger han til sine Disciple: "Høsten er stor, men Arbejderne ere få;
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Da sprach er zu seinen Jüngern: Die Ernte ist groß, aber wenige sind der Arbeiter.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Então disse a seus discípulos: Na verdade, a seara é grande, mas os trabalhadores são poucos.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Entonces dijo a sus discípulos: "A la verdad, la mies es mucha, pero los obreros son pocos
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,이에 제자들에게 이르시되 추수할 것은 많되 일군은 적으니
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Lalu Yesus berkata kepada pengikut-pengikut-Nya, "Panennya banyak, tetapi penuainya hanya sedikit
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Ngài bèn phán cùng môn đồ rằng: Mùa gặt thì thật trúng, song con gặt thì ít.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Ngài bèn phán cùng môn_đồ rằng : Mùa gặt thì thật trúng , song con gặt thì ít .
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Silloin hän sanoi opetuslapsillensa: "Eloa on paljon, mutta työmiehiä vähän.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Tedy dí učedlníkům svým: Žeň zajisté jest mnohá, ale dělníků málo.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Tedy rzekł uczniom swoim: Żniwoć wprawdzie wielkie, ale robotników mało.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Vtedy povedal svojim učeníkom: Žatvy je mnoho, ale robotníkov je málo.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,"Wat is de oogst toch groot!" zei Hij tegen Zijn discipelen. "En wat zijn er weinig arbeiders!
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Τοτε λεγει προς τους μαθητας αυτου Ο μεν θερισμος πολυς, οι δε εργαται ολιγοι
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Рече тодї ученикам своїм: Жнива багато, робітника ж мало.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Тогава рече на учениците Си: Жетвата и изобилна, а работниците малко;
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,Тогда говорит ученикам Своим: жатвы много, а делателей мало;
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,אז ידבר לתלמדידיו ויאמר רב הקציר והפעלים מעטים׃
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,حينئذ قال لتلاميذه الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون.
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,於 是 對 門 徒 說 、 要 收 的 莊 稼 多 、 作 工 的 人 少
O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,於是 對門徒 說 、 要 收 的 莊稼 多 、 作工 的 人少
O zaman öğrencilerinin hepsi Onu bırakıp kaçtı.Akkor elhagyván õt, mindnyájan elfutának.
O zaman öğrencilerinin hepsi Onu bırakıp kaçtı.Alle discipelen lieten Hem in de steek. Zij maakten dat ze wegkwamen.
O zaman öğrencilerinin hepsi Onu bırakıp kaçtı.Alors tous l`abandonnèrent, et prirent la fuite.
O zaman öğrencilerinin hepsi Onu bırakıp kaçtı.A tak opuściwszy go, wszyscy uciekli.