öğrenci ile cümle
öğrenci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Orada akranı bir öğrenci olan Erwin Rohde ile yakın arkadaş oldu.There, he became close friends with his fellow student Erwin Rohde.
24 Nisan 1915'te Armen Doryan öğrencilerine ders verirken tutuklandı ve Çankırı'ya sürdürüldü.In the middle of the night, on 24 April 1915, Armen Dorian was arrested while teaching.
Öğrenci iken, sol İslam öğrenci derneğinin aktif bir üyesiydi.While a student, he was an active member of the leftist Islamic association of students.
Stilleri öğrenciler arasında moda trendi olmuş ve medya bunu "SHINee Trend'i" olarak adlandırmıştır.Their style has created a fashion trend amongst students which the media dubbed the "Shinee Trend".
154.251 öğrenci kayıtlıyken, bu okullarda 5.877 tane de öğretmen görev yapıyordu.A total of 154,251 students were enrolled and 5,877 teachers were employed.
Öğrenciler üniversite yönetimine katılma olunur, ilginç önerilerle görev yapmak.Students are involved in university management, are interested in the proposals.
Bugüne dek 10,000'e yakın CEMS öğrencisi CEMS mezunu olmuştur.To date, nearly 13,000 CEMS students have graduated and gone on to become CEMS alumni.
Bu bölümlere yıllık 800-900 civarında yeni öğrenci alınmaktadır.The school consists of 800 to 900 students a year.
Ryu Hye-rin - Seon-mi Oh Sung-moo karakterinin öğrencisidir.Ryu Hye-rin as Sun-mi Sung-moo's disciple.
Şapel, Giulio Mazzoni, Vasari'nin bir öğrenci tarafından fresklerle süslenmiştir.The chapel was decorated with frescoes by Giulio Mazzoni, a pupil of Vasari.
Düşüşünün ardındaki on yıllar içerisinde SDS, öğrenci örgütlenmesine önemli bir etki olmuştur.SDS has been an important influence on student organizing in the decades since its collapse.
Umarım bu teorinin öğrencilerinize öğretilmesinin önemini anlatabildim.He appreciated the importance of this practical teaching for students.
Yeni bina 3000 öğrenciler için tasarlanmıştır.It was built for about 3,000 students.
1952 yılında, onur rozetini almak için üniversite öğrencilerinin kutlamasına katıldı.In 1952, he attended a university students' celebration where he accepted a badge of honour.
1978- 1982 yılları arasında siyasi bilimlerde öğrenciydi.In 1978–1982 he studied political science.
St. Anne's lisans öğrencileri üç yıl boyunca kolejde konaklayabilme imkânına sahiptir.St Anne's can accommodate undergraduates on the college site for three years of study.
Öğrenciyken politik olarak aktif oldu.He entered politics as a student.
Birinci sınıfta tüm öğrenciler çekirdek programa tabi tutulurlar.In the first 2 grades, all students are taught the same subjects.
"Yaratıcı Kampüs" için öğrenci İkematgah Hall'u olarak "Gerard Manley Hopkins Hall" bulunmaktadır.The Creative Campus is served by Gerard Manley Hopkins Hall.
Wallace Briggs öğrencisini okulu bırakıp, aktör olmaya yönlendirdi.Briggs encouraged him to leave the university and become an actor.
1992 yılında okula kız öğrenciler de alınmaya başlamıştır.Also in 2002 the school began admitting girls.
Köyün İlkokulu 1975 yılından itibaren öğrenci bulunmadığından kapalıdır.The high school has been open since 1975.
Not alma, öğrenciler için, özellikle de üniversite düzeyinde önemli bir yetenektir.Note-taking is an important skill for students, especially at the college level.
Kimi öğretmenler ve öğrenciler okuldan ayrıldılar.Teachers and students were absent at the time.
Bu durum günümüz öğrencileri için geçerli değildir.Students these days are not stupid.
2004 yılında 275 fakülte ve 1.400 öğrenciye sahipti.In 2004, the conservatory had around 275 faculty members and 1,400 students.
1920 yılı başlarında Yahudi üniversitesi öğrencileri için bir yurtta kahya olarak işe alındı.In the early 1920s, she was hired as a housekeeper at a dormitory for Jewish university students.
Günümüzde 16.355 öğrencisi vardır.It currently has 13,235 students.
2015 yılı itibarıyla 90 öğrencisi bulunmaktadır.As of 2015 it has fewer than 300 students.
Jamil öğrencilik yıllarında kendisini "kitapsever ve utangaç" olarak tanımlamaktadır.At school, Jamil says she was "bookish and shy".
Buradaki 12. sınıf öğrencilerinin %64,4 kadarı yeterlik sınavı sertifikası almaya hak kazanmaktadır.43.3% of 12th grade students were entitled to a matriculation certificate.
Başarısız öğrencilere iki sınav hakkı tanındı.Two students were awarded Certificates of Excellence.
Bu papirüs, aritmetik ve geometride öğrenciler için bir talimat el kitabı niteliğindedir.It is an instruction manual for students in arithmetic and geometry.
Örneğin, bir öğrencinin tüm öğretmenlerin katı ve otoriter olduğuna dair bir şeması vardır.For example, a student may have a pre-established schema that all teachers are assertive and bossy.
İlk yılında yalnızca Waterloo Üniversitesi öğrencilerinin katılımına açıktı.Initially the contest was for University of Waterloo students only.
Umeå Üniversitesi, 29,000 öğrenciye ve 4,200 çalışana sahiptir.Umeå University has about 37,000 students and 4,200 staff.
1970'lerin sonunda dönemin öğrenci eylemlerinde aktif rol aldı.He played an active role in student politics in the late 1970s.
Dimopoulos, Houston Üniversitesi'nde lisans öğrencisi olarak okudu.Dimopoulos studied as an undergraduate at the University of Houston.
Öğrenciliğinden sonra Emil Fischer'in laboratuvarında ve Berlin Humboldt Üniversitesi çalıştı.He then studied in the laboratory of Emil Fischer and worked at the University of Berlin.
Erişim tarihi: 31 Mart 2015. ^ "Öğrenci İşleri".Retrieved April 21, 2015 "Student Affairs: Student Activities".
Stajyer: Tıp fakültesi dördüncü ve beşinci sınıf öğrencilerine denir.Central Intermediate School is for fourth and fifth grade students.
Bir öğrenci MLK'nın batısına doğru işaret ederek "Orada, ateş ediyor." diye bağırdı.One student shouted, "He's shooting over there", pointing west towards the MLK Commons area.
Moreau, François-Édouard Picot'nun öğrencisi oldu.He later studied under François-Édouard Picot.
Okul, Almanya’dan birçok öğretmen ve öğrenci çekti.The university attracted many German and Polish students.
Huo Yuanjia'nın en iyi öğrencisi Liu Zheng Sheng bir judo dövüşçüsüyle karşılaştı.Huo's student, Liu Zhensheng, competed with a judo practitioner.
Bazı sağcı öğrenciler ise evinin önünde protesto gösterileri yaptı.Demonstrations were held in front of his home.
Sekiz eğitmen ve yirmi öğrenci vardı.There were five staff members and twenty-eight students.
2007 yılında köy okulu öğrenci azlığından dolayı kapatılmıştır.In 2007 the decision was made to close the school because of lack of pupils.
İlk IGSM, Delft Teknik Üniversitesi’ndeki Jeodezi öğrencileri tarafından Hollanda’da düzenlendi.The first IGSM was organised in the Netherlands by geodesy students from the TU Delft.
Alisha Boe: Jessica Davis, Hannah ile aynı dönem Liberty Lisesi'ne kaydolan bir öğrenci.Alisha Boe as Jessica Davis, a student who starts attending Liberty High at the same time as Hannah.
İlk başlarda her yıl 96 öğrenci kabul eder.The school admits 96 students annually.
Öğrenciler ayrıca Drive 'den atamaya ek belgeler eklemeyi seçebilirler.Students can also choose to attach additional documents from their Drive to the assignment.
Dört lise öğrencisi mezuniyet gecesine kadar bakirliklerini bozmak için çalışmalara başlıyorlar.The four friends make a pact to lose their virginity before they graduate from high school.
Akademide 60 civarı öğrenci 3 yıllık lisans üstü eğitim almaktadır.Today some 60 students study in the Schools on a three-year postgraduate course.
1999'daki isyanla 70'ten fazla öğrenci kayboldu.Following the Iran student riots in 1999, more than 70 students disappeared.
Larde o zamanlar daha bir fizik öğrencisiydi.Woodward was a medical student at the time.
1987 yılı Pac-10 konferansı yılın birinci sınıf öğrencisi seçildi.The Pac-12 Conference honored him as their Scholar-Athlete of the Year.
Ji Soo, Digital Seoul Culture Arts Üniversitesi'nde öğrenciydi.Ji Soo is a student of Digital Seoul Culture Arts University, where he majors in Film.
1930 yılında öğrencilerinden biri olan Joseph Karakis'e Kiev'de ders verdi.In the year of 1930 he taught in Kiev where one of his students was Joseph Karakis.
Benzeşimler sayesinde öğrencilere özgün ortamlar sağlar.This in turn makes them autonomous learners.