öğlen ile cümle
öğlen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tom ofisinde öğlene kadar çalışıyordu.Tom was working in his office up until noon.
Tom öğlene kadar dönmeli.Tom should be back by noon.
Tom öğlen yemeği yapıyor, değil mi?Tom is making lunch, isn't he?
Öğlen öğle yemeği yiyoruz.We have lunch at noon.
Bu işi öğlene kadar bitirmemiz gerek.We need to finish this job by noon.
Tom'un vardiyası öğlen başlıyor.Tom begins his shift at noon.
Öğlene doğru çıkıyoruz.We're leaving about noon.
Tom'un vardiyası öğlen 12'de başlıyor.Tom's shift begins at noon.
Seni öğlen alırım.I'll pick you up at noon.
Öğlen civarı öğle yemeği yedik.We ate lunch at about noon.
Öğlen gelecek.He is due to come at noon.
Öğlenleri ne yiyor?What does he eat for lunch?
Öğlen erken saatlerde genelde uykusu gelir.He usually feels sleepy in the early afternoon.
Zamanım olsaydı, öğlenden sonra alışverişe gidebilirdim.If I have time, I might go shopping this afternoon.
Öğlen saat 13:40'ta iki donanma da birbirini görmüş ve saldırmak için hazırlanmaktadır.At 13:40, both fleets sighted each other and prepared to engage.
Erkek tarafı gelini almak içn öğlen vakti kız evine gider.Time for the lady to go home.
Perşembe öğlen.")Thursday noon.")
Ültimatomun öğlen 12'ye kadar süresi vardı ancak iki saat uzatıldı.The ultimatum was set to expire at noon, but was extended by two hours.
Öğle veya öğlen, gün ortasına denk gelen zaman dilimi.This comprised questions of the Last day, or in Arabic, the Qiyamah (Day of Judgment).
Öğlende Belçika karşı saldırıları durur.There is a Mass in Polish at 12 midday.
29 Ağustos'un öğlenine kadar tüm hava araçları Meksika körfezinden geri dönmüştür.All aircraft were returning towards the Gulf of Mexico by the afternoon of August 29.
Gelin ile damat tekrar kuaföre gider ve öğlene doğru gelirler.The priests perform the abishegam and return immediately before noon.
McGregor ve Rangers'tan takım arkadaşı Barry Ferguson bardan öğlen vakti ayrıldı.McGregor and then teammate Barry Ferguson were the last to leave the bar at lunchtime.
Cuma öğlenden sonra yemekler verilmeye başlanır.Let's meet next Friday after lunch.
Vakit öğlen olmuştur.It is noon.
Keşişler öğlen ve akşam olmak üzere günde iki öğün yerler.Monks eat only two meals per day, breakfast and lunch.
Sabah, öğlen ve akşam üzeri öğünleri vardı.There were also noon and evening meals.
İkindi öğlenin bitiminden güneş batıncaya kadar olan zamandır.That night was quiet until just before dawn.
Ana sınıfı bile sabahçı öğlenci şeklindedir..The study is mainly undertaken as full-time morning classes.
Sonra hücre dayağı düzenine geçildi. günde üç fasıl, sabah, öğlen, akşam...They conduct these services three times a day: at dawn, at noon and in the evening.
Sabah, güneş doğumundan öğlene kadar olan zaman dilimi.Morning is the period of time from sunrise to noon.
Sabah 05.40'ta başlayan çatışma yaklaşık 6 saat sürmüş ve öğlene doğru sona ermiştir.The actual battle began early in the morning of December 5 and lasted for around six hours.
Cumartesi günü öğlen yapılan sıralama turları üç bölümden oluşmaktaydı.The qualifying session held on Saturday afternoon was split into three parts.
Bugün öğlen saat 5:30'da, YeonHee-dong Seoul'de küçük ölçekli bir deprem oldu.At 5:30 this afternoon, there was a mild earthquake of 2.0 magnitude in Seoul.
İki yüzlülük, öğlen güneşi altındaki bir yatta insan hakları hakkında konuşurlar.Hypocrisy, they talk about human rights on a yacht under the midday sun.
Tamam, öğlen 3:00 de.Okay, at 15.00.
Ama gelirsen eğer öğlen yemeği almak zorundasın... ...seminere gelecek herkes için."dediler.But if you come, you have to buy lunch for everybody who comes to the seminar."
Gel haydi, öğlen yemeğine gidelim. <i>"Bu akşam saat 19'da voleybol maçı var. "</i>Let's get some lunch. <i>"Volleyball game at 7pm tonight."</i>
Öğlen Erich pencereyi açıp tekrar diyor ki; "İyi günler sevgili güneş".At noon Erich sees it again and says: "Good day, dear sun."
Yani havuzun dolması için öğlene kadar suyun açık kalması gerekiyor. .At noon the day after he starts filling is when the pool will be full.
Mesela öğlen yemeğimde ne kadar tatlı yediğime dikkat etmeye başlayabilirim böylece.I might want to watch how much dessert I have at the lunch break for example.
Öğlene hala biraz vakit var.We still have some time before noon.
Söz verdiğimiz gibi tam öğlene kadar burada beklemeliyiz.We have to stay here until noon as promised.
Bu öğlen yemeğin mi?Is that what you're having for lunch?
Bugün sana öğlen yemeği alacağım.I will buy lunch for you today.
Öğlen yemeği zamanı olduğu için "Size yemek verelim" dediler.And since it was near lunch time, they said, "All right, we'll give you some lunch.
Kahvaltı ederken, şöyle düşünüyor, " Öğlen yemeğine ne var acaba? "While it's having breakfast it's thinking, 'What's for lunch?'
Öğlen yemeğini yerken, " Akşam yemeğinde ne yiyoruz? "When it's having lunch, 'What's for dinner?'
Gün boyu kızlarla ilgileneceğine... ...sabah, öğlen, akşam yemeklerini düzgünce ye.Stop taking care of girls one per day, and deal with them breakfast, lunch and dinner!
Öğlen yemeği yedin mi merak ettim.Just wondering if you had Iunch.
Ahh niçin?Burada kalmalı ve öğlen yemeği yemelisiniz!!Ah, why? You should stay and have dinner here!
Hepsi için öğlen yemeği hazırladınız zaten.You even made lunch for all of them.
Öğlen yemeğine çıktığında o yemeği hemen hemen hiç yemiyor.When we have it for lunch, he barely eats any of it.
İtalya'da, yüksek güvenlikli bir cezaevinde Mario Moretti ile öğlen yemeği yedim.I was having lunch with him in a high-security prison in Italy.
Şu an büyük olasılıkla ailesi için biyogazla, dumansız yakıtla, öğlen yemeği pişiriyor.She's probably right now cooking lunch for her family on biogas, smokeless fuel.
Bu 45,000 den bir tanesi, yani her oglen yemeginde, 12,000 kisi yemege geliyor.This is one with 45,000, so every lunch, there's about 12,000 coming through for lunch.
Bu fotografi kurarken, insanlar oglen yemegi icin oratalama 8-10 dakika harciyorlardi.While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch.
Öğlen yemeği torbalarınızı almalısınız.You guys have to take your packed lunches.
Beşleyici gıdalarla doldurdum. özellikle " sınavı geç " öğlen yemeği yaptım.Filled with nutritious food I have... ...especially made "Exam Pass" lunches.
Öğlen yemeğini yemedin, değil mi?You didn't eat your lunch, did you?