Venüs Genetrix Tapınağı'ndan, sütunların üzerinde yerleşik görülen entablatur öğesi, Roma.Entablature at the Temple of Venus Genetrix, Rome
Outriders, rol yapma oyunlarından öğelerle karıştırılmış üçüncü şahıs nişancı oyunudur.Outriders is a third-person shooter mixed with elements from role-playing games.
It Takes Two, platform oyunlarından öğeler içeren bir aksiyon-macera video oyunudur.It Takes Two is an action-adventure video game with elements from platform games.
Tezgah - Foča'daki Eski Hersek Müzesi'ndeki etnografik öğeleden bir parça.Loom – part of ethnographic items in the Museum of Old Herzegovina in Foča.
Birçok öğe paylaşılmak üzere tasarlanmıştır.Many items are designed to be shared.
Örnek menü öğeleri şunları içerebilir:Example menu items may include:
Normalde, temel öğelerinden bazıları şunları içerir: [1]Ordinarily, some of its staple items include:[1][failed verification]
Elleçleme ve sevkiyat için öğeleri bir araya getirme: gazeteler, boru, kereste, beton blok, vb.Bundling items together for handling and shipment: newspapers, pipe, lumber, concrete block, etc.
1982 yılında kurulmuş, arkeolojik eserler ve etnografik öğeler sergilemektedir.Established in 1982, it exhibits archaeological artifacts and ethnographic items.
Pişmiş toprak figürleri, çanak çömlekler, amforalar ve madeni paralar öğelerden bazılarıdır.Some of the items are terracotta figurines, pottery, amphorae and coins.
1982 yılında kurulmuş müzede, arkeolojik eserler ve etnografik öğeler sergilenmektedir.ektedir.Established in 1982, it exhibits archaeological artifacts and ethnographic items.
Bu öğeler el yazısı broşürlerle düzgün bir şekilde etiketlenmişti.These items were neatly labelled with handwritten pamphlets.
Çalışma listesinde sunulan öğelere Hedefler, yeni öğelere Çeldiriciler denir.Items presented on the study list are called Targets, and new items are called Distractors.
Son öğe ile hedef öğelerin hatırlanması arasında 10 saniyelik bir aralık vardı.There was a retention interval of 10 seconds between the final item and the recall of target items.
Bölge 4.2, destekleyici −35 öğesini tanır ve ona bağlanır. [1]Region 4.2 recognizes and binds to the promoter −35 element.[7]
Bu öğeler için özel teşhis veya izleme veya uzmanlık eğitimi gereklidir.For these items specialized diagnostic or monitoring or specialist training are needed.
Bu anlam öğeleri, bileşen çözümlemesine ve ontolojilerin ilk çalışmasına bir bağlantı sağlar.Such elements provide a bridge to componential analysis and the initial work of ontologies.
Yazılım tasarımcıları ve programcılar bu paradigma öğelerinin nasıl kullanılacağına karar verirler.Software designers and programmers decide how to use those paradigm elements.
Örneğin, öğelerin toplanması, giriş dizisini 1 boyut daraltır.For example, summing over elements collapses the input array by 1 dimension.
Antik Roma diyeti, modern İtalyan yemeklerinin temelini oluşturan birçok öğeyi içeriyordu.The ancient Roman diet included many items that are staples of modern Italian cooking.
Sıralama makinesi daha sonra gereksiz öğeleri atar.[1]The sorting machine then discards any unnecessary elements.[18]
Bu öğelere küçük bir içecek eşlik ederdi.A small drink would accompany these items.
Sunum simgeleştirmesi, sabit anlamları olan öğelerden bağımsız olarak çalışır.Presentation symbolization operates independently of elements with fixed and stable meanings.
Aşağıdaki listedeki her numaralandırılmış öğe, diyagram görüntüsünde belirtilenlere karşılık gelir.Each numbered item in the following list corresponds to features noted in the diagram image.
Her yüz üç veya daha fazla öğe içerebilir.Each face can contain three or more elements.
Öğeler kelimeler olduğunda, n-gramlar zona olarak da adlandırılabilir. [1]When the items are words, n-grams may also be called shingles.[1]
Bu yer işaretleri, daha az belirgin öğeler için sıklıkla referans olarak kullanılır.These landmarks are frequently used as reference elements for less salient elements.
Sözcüksel erişime, her seferinde bir öğe ile sırayla erişilir.Lexical access is accessed sequentially, with one item at a time.
Bir örnek kullanarak uzun süreli mağazadan öğelerin nasıl geri çağrıldığını gösterebiliriz .It is best to show how items are recalled from the long-term store using an example.
Envanter ekranından öğe kombinasyonu da mümkündür.Item combination is also possible from the inventory screen.
Burger King'in Whopperitosu, 2016 yılında menüye giren bir gıda öğesidir.The Whopperito is a Burger King menu item that was introduced in 2016.
Bu öğeler birlikte diş pulpasını oluşturur. [2]Together, these items constitute the dental pulp.[2]
2018'de Riabinin'in birkaç öğeyi yanlış tanımladığı ortaya çıktı.In 2018, it transpired that Riabinin had misidentified several elements.
Yaklaşık 3 milyon öğe tutar.It holds around 3 million items.
Kütüphanenin toplam varlıkları yaklaşık 3,5 milyon öğedir:Library's total holdings: approximately 3.5 million items
Holotipten beden öğeleriBody elements from the holotype
MrBeast Burger menüsündeki en yeni öğe olan Shrek Quesadilla'nın piyasaya sürülmesini içeriyordu.It featured the release of the newest item on the MrBeast Burger menu, the Shrek Quesadilla.
Bir BSON belgesindeki büyük öğelerin önüne, taramayı kolaylaştırmak için bir uzunluk alanı eklenir.Large elements in a BSON document are prefixed with a length field to facilitate scanning.
C. tashuikouensis'in bilinen öğelerini gösteren iskelet diyagramıSkeletal diagram showing known elements of C. tashuikouensis
Simya, çok sayıda fantezi türündeki oyunun da bir öğesidir.Alchemy is an element in numerous fantasy genre games.
Holotipin seçilmiş öğeleriSelected elements of the holotype
Oyuncu ölürse yeniden doğar, ancak bazı öğeler envanterinden kaldırılır.If the player dies, they respawn, but certain items are removed from their inventory.
Bu öğeler genellikle kötü bir şekilde korunmuştur ve bazıları eklemli haldedir.These elements are generally poorly preserved and some are in articulation.
Albert temel testler sırasında bu öğelerin hiçbirinden korkmadı.Albert showed no fear of any of these items during the baseline tests.
Kopyalanan öğelere en fazla 30 güne kadar Google'ın sunucularında depolanır.Kopierte Daten werden auf den Google-Servern bis zu 30 Tage lang gespeichert.
Nightwish'in tarzı klasik ve romantik öğelerin yanı sıra zaman zaman folklör ögelerini de içerir.Neben klassischen und romantischen Elementen umfasst der Stil von Nightwish gelegentlich auch Folk-Elemente.
Launcher’ın bazı tasarım öğeleri özel algoritmalar tarafından otomatik belirlenir.Verschiedene Design-Elemente des Launchers werden durch Algorithmen generiert.
Demiryolu taşımacılığı Japonya'daki önemli bir ulaşım öğesidir.Der Schienenverkehr in Japan ist ein bedeutender Verkehrsträger im Personenverkehr.
Madde işaretli liste öğesi Madde işaretli liste öğesi YerelnetFabrikmethode Komponentenmodell Liste von Dependency Injection Frameworks
Albüm işindeki psychedelic öğeler ile dikkat çekmekteydi.Er hatte Psychologen während seiner Drogentherapien getäuscht.
Şarkı euro pop öğeli altyapısı ile özellikle Avrupa'da oldukça büyük bir başarı elde etmiştir.Der Euro-Dance-Song war vor allem in Dänemark sehr erfolgreich.
Bu programlarda, ölüm ve cinayet öğelerine yer veriliyordu.Dort organisierten und finanzierten sie dem Bericht zufolge Selbstmordanschläge.
Gözlemin nesnesi bireysel insan öğeleri değil, daha çok 'yapı'dır.Durch ihre Größe sehen sie im Menschen keinen Feind mehr, sondern Nahrung.
Yazılarında sado-mazoşist öğeler de bulunur.Im Gegensatz zum Debüt hatte man nun auch Texte über sado-masochistische Themen.
Cümlede vurgulanmak istenen öğe yüklemin hemen önüne getirilir.Für andere Laufabschnitte bitte den Ausschnitt verschieben.
Bildirim Merkezi'ndeki etkinlik bildirimleri. iCloud Takvim öğelerine ek ekleme.Drehorte für Ich weiß wohin ich gehe in der IMDb.
Parçalarında rock öğelerine de yer verilmiştir.Außerdem stehen für sie Kicker-Tische zur Verfügung.
(Mevlana) Bağlı cümledeki her bir cümle kendi öğeleri olan tam cümlelerdir.Jeder Satz steht für sich allein.
Ardından kavram, başta devrimci sendikalizmin olmak üzere işçi sendiklarının en önemli öğesi oldu.Die Arbeiterverbrüderung wurde zur größten Vereinigung von Arbeitervereinen während und nach der Revolution.
Açıklık ve şeffaflık en önemli öğelerdendi.Schieberei und Bestechlichkeit waren große Mode.