Tüm çubuklar toplanınca oyun biter.Odată umplut tot spațiul, jocul se termină.
Çubuk kalemler artık zararsızdı ve artık grafit zehirli değildi.Atunci, Clavulina cinerea nu mai este comestibilă, putregaiul fiind toxic.
Pirinç pilavını genellikle çubuklarla yerim.De obicei eu mănânc orezul cu bețișoarele.
Pirinç pilavını genellikle çubuklarla yerim.De obicei eu mănânc pilaful cu bețișoarele.
Pirinç pilavı Japonya'da genellikle çubukla yenir.În general, în Japonia, orezul se mănâncă cu bețișoare.
Çoğu bakteri türleri ya küresel ya da çubuksu şekilli olur.A legtöbb baktériumfaj gömb vagy pálcika alakú.
Gerektiğinde baskı plakası yerine uzatma çubuklu fünye takılabilir.Nyomásra igénybevett kilincs helyett húzott horgot is lehet alkalmazni.
Çubuk mu?Póló - ?
SBab/P tipi bir çubuklu sarmal galaksidir.Pejtsik B.-vel és Seres G.-vel.
Mehmet Çubuk Kitabı.Írta Kálmán bácsi.
Masada genellikle 8 çubuk kullanılmaktadır.Általában 8 sornyi bábu található.
Onu duvarlara çubuk adamlar çizerken bulurlar.A röpképeket falra festve magyarázta a fiataloknak.
Pocky - Japon şirketi Ezaki Glico tarafından üretilen çubuk kraker.A termék gyártási joga a japán Ezaki Glico tulajdonában van.
Pocky - Japon şirketi Ezaki Glico tarafından üretilen çubuk kraker.ポッキー) on japanilainen Ezaki Glico -yhtiön valmistama välipala.
Bazı kaynaklarda "Çubuksaray" adıyla da anılır.Joissakin lähteissä siitä käytetään myös nimeä suomenpussikas.
Onu duvarlara çubuk adamlar çizerken bulurlar.Kun maalaukset on tehty, varastoidaan ne maalausgallerian seinille.
Biz bıçak ve çatal yerine yemek çubuklarını kullanırız.Me käytämme syömäpuikkoja haarukan ja veitsen sijasta.
Çizgi ya da çubuk – atom çekirdeği gösterilmez, sadece bağlar çizgi ya da çubuk olarak.Γραμμές ή ράβδοι – οι ατομικοί πυρήνες δεν εμφανίζονται, απλά οι δεσμοί ως ράβδοι ή γραμμές.
Her ikisi de bozulmuş çubuklu sarmal galaksi'ye benzemektedir.Κατά σύμπτωση, αμφότεροι οι αστέρες φαίνεται ότι έχουν περιαστρική ύλη.
Yakıt çubuklarının nükleer reaktörlerden tekrar işlenmesi sırasında 85Kr serbest bırakıldı.85Kr frigives under oparbejdningen af brændselselementer fra kernereaktorer.
Çubuksular doğada daha yaygındırlar ve bu şekil, çoğu bakteri plazmitinde görülen yapıdır.Plectonemer er de typisk forekomne i naturen, og er faconen på de fleste bakterielle plasmider.
27 Nisan - Ankara'da Çubuk-2 Barajı hizmete açıldı.Den første åbnede 3. april 2010 Saudi-Arabien – 2 kaffebarer.
Diğer taraftan helyum, nükleer reaktörlerdeki yakıt çubuklarında da gaz dolgusu olarak kullanılmaktadır.En brændselsstav benyttes som brændsel i atomreaktorer.
Kısa bir süre sonra 27 Eylül gece yarısında, operatörler kontrol çubuklarını harekete geçirdiler.Kort tid etter midnatt 27. september begynte operatørene å fjerne kontrollstavene for å innlede produksjonen.
Büyülü Değnek (Sihirli Çubuk): Nesneleri farklı biçimlerde etkileme gücüne sahiptir.Trylleformler – fag som omhandler trylleformler av diverse slag.
Ucu hafifçe geniş çubuklarla da çalınabilir.De kan også bite svært hardt med de store kjevene.
27 Nisan - Ankara'da Çubuk-2 Barajı hizmete açıldı.Den første åpnet 3. april 2010 Saudi-Arabia – 2 kaffebarer.
Her bir tüp için yaklaşık olarak bin ton çelik çubuk kullanıldı.Det gikk med anslagsvis 18 000 tonn stål pr. båt!
Açık bir çubukla kullanılırdı, ancak bu durum üretici tarafından önceden bildirilmeksizin durduruldu.Opprinnelig var det tett skog der, men denne ble etterhvert ryddet av jordbrukere.
10'u ifade etmek için, sağdaki ikinci kutuya tek bir çubuk yerleştirilir.Untuk mengungkapkan angka 10, sebuah batang tunggal ditempatkan di kotak kedua dari kanan.
Çizgi ya da çubuk – atom çekirdeği gösterilmez, sadece bağlar çizgi ya da çubuk olarak.Garis atau batang (tongkat/pasak) – inti atom tidak terwakili, hanya ikatan sebagai batang atau garis.
Suzhou rakamları günümüze dek ulaşan tek çubuk rakam sistemidir.Sistem bilangan Suzhou adalah satu-satunya variasi bilangan batang yang masih lestari hingga kini.
Örneğin; burada sekiz çubuk var: I I I I I I I I 9, dokuz.Misalnya delapan tongkat: I I I I I I I I 9, sembilan.
Örneğin; burada bir çubuk var: I 2, iki.Misalnya satu tongkat: I 2, dua.
14. yüzyıl plaka zırhlarının evrimi, çubuklu silahların gelişimini tetiklemiştir.Evolusi zirah lempeng pada abad ke-14 juga memicu perkembangan berbagai senjata galah.
Örneğin; burada yedi çubuk var: I I I I I I I 8, sekiz.Misalnya tujuh tongkat: I I I I I I I 8, delapan.
Örneğin; burada dört çubuk var: I I I I 5, beş.Misalnya empat tongkat: I I I I 5, lima.
Örneğin; burada altı çubuk var: I I I I I I 7, yedi.Misalnya enam tongkat: I I I I I I 7, tujuh.
Örneğin; burada beş çubuk var: I I I I I 6, altı.Misalnya lima tongkat: I I I I I 6, enam.
Örneğin; burada iki çubuk var: I I 3, üç.Misalnya dua tongkat: I I 3, tiga.
Örneğin; burada üç çubuk var: I I I 4, dört.Misalnya tiga tongkat: I I I 4, empat.
Hücreler çubuk şeklinde, 2-3 mikrometre çapında, 7-14 mikrometre uzunluğundadır.Sel biasanya berdiameter 3 sampai 4 mikrometer dan panjang 7 sampai 14 mikrometer.
Juventus, 1903 yılından beri siyah-beyaz çubuklu forma ve bazen beyaz,bazen siyah şort kullanır.Juventus telah bermain memakai kostum berwarna hitam dan putih ala zebra sejak tahun 1903.
Her kolun içinde ona desteklik veren kitinli çubuk (acicula) bulunur.Setiap injakan kakinya yang melompat-lompat keriangan adalah injakan yang melumatkan.
Bursaspor'un 2011-2012 sezonu formaları klasik beyaz, çubuklu, gri ve timsah desenlerinde olmuştur.Musim 2010 Renault tampil dengan pulas warna klasik, kuning dan hitam.
Başlık çubukları, sistem menüsü, pencere kenarlıkları veya kontrol düğmeleri yoktur.Chúng không có thanh tiêu đề, menu hệ thống, viền cửa sổ hay các nút điều khiển.
Kısa bir süre sonra 27 Eylül gece yarısında, operatörler kontrol çubuklarını harekete geçirdiler.Ngay sau nửa đêm ngày 27 tháng 9, các điều hành viên bắt đầu rút các thanh điều khiển để bắt đầu sản xuất.
Kaydırma çubukları gibi komut arabirimleri genellikle ilk önce gizlenir.Các giao diện lệnh như thanh trượt thường được ẩn đi lúc đầu.
Ege Çubukçu) Anladım (Feat.Vô Trụ Đạo Hiểu (zh.
Çubuklu merceksi galaksiler ise Hubble düzeninde SB0 olarak kodlanır.Ngân Hà là một thiên hà xoắn ốc chặn ngang kiểu SBbc theo phân loại Hubble.
Bir oyuncuya vurduğunuz zaman ekranın üst kısmındaki kırmızı çubuk (HP) saldırının şiddetine göre azalır.Khi một nhân vật (chim hoặc lợn) bị tấn công, một thanh "Ớt Nộ Khí" (Rage Chili) sẽ tăng lên ở dưới màn hình.
Ülkelerin çoğunda yemek çubuklarını sol el ile kullanmak kaba bir davranış olarak görülür.公の食事の席では左手を出すのは無礼な行為とされている。
Masada genellikle 8 çubuk kullanılmaktadır.通常盤では8pブックレットのみとなる。
Tüm çubuklar toplanınca oyun biter.盤面が全部埋まったらゲーム終了。
Bu dikey çubuklar deniz seviyesinde yavaş yavaş bariyer ada oluştururlar.大型の海藻は干潮線付近でやっと出現する。
Çubuk Beyin bundan sonraki faaliyetleri hakkında bilgi yoktur.この後の恵尺の活動については記録がない。
Çubuk mu?ドッキどき?
Örneğin; burada üç çubuk var: I I I 4, dört.例えば、4α+3β+2における、4と3と2である。
Çubuklu balinaların ise fonik dudak yapısı yoktur.ヒゲクジラ類（baleen whales）は、フォニック・リップス構造を持たない。
Kısa bir süre sonra 27 Eylül gece yarısında, operatörler kontrol çubuklarını harekete geçirdiler.9月27日凌晨，操作者对控制棒进行调整启动反应堆。