çor ile cümle
çor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Music Core ve SBS kanalının Inkigayo programında sergilendi.Music Core et au programme SBS, Inkigayo.
80 Günde Devri Alem (film, 2004), Frank Coraci'nin 2004'te yönettiği ABD yapımı film.Le Tour du monde en quatre-vingts jours (Around the World in 80 Days), film américain de Frank Coraci (2004).
Tarihçi Prokopius ve Afrikalı şair Corippus, 545 yılında yaşlı olduğunu kaydetmişlerdir.L'historien Procope de Césarée et le poète Corippe rapportent seulement qu'en 545, il est déjà âgé.
Corbulo, Asya deneyimleri hakkında şimdi kayıp olan bir eser yazmıştı.Corbulo a écrit un livre (perdu à ce jour) sur sa vie en Asie.
Corsten, 2003 yılında Japon süperstar Ayumi Hamasaki'nin bazı şarkılarına remix yapma projelerine girişti.En 2002, Ferry contribue aux projets de remix de chansons de la superstar japonaise Ayumi Hamasaki.
1997 yılında Cannibal Corpse ile çeşitli yollarla irtibata geçti.En 1997, il est approché par Cannibal Corpse par l’intermédiraire de plusieurs contacts.
U.S. Robotics Corporation bilgisayar modemleri ve ilgili ürünleri üreten bir şirkettir.US Robotics Corporation est une entreprise qui fabrique des modems et des produits connexes.
Fakat şeytanın işi yoktur ve yolculuklarında başlarına bela olacak çoraplar örer.Il n'est point d'année où elle ne promène, sur ses rives, ses ondes tumultueuses.
Çorap, ayağa giymek için örülen giysi.Il faut du savon Pour votre menton.
A4'de kullanılan aynı Cortex-A8 CPU çekirdeği Samsung S5PC110A01 SoC'de de kullanılıyor.Le même cœur ARM Cortex-A8 est aussi utilisé dans le SoC Samsung S5PC110A01 intégré à l'Exynos 3310,.
2001 CORSO KARLIN, Çek Cumhuriyeti.Réalisé en 2001 Corso Karlin, Prague, République Tchèque.
SB2C-1A Orijinal dizaynı United States Army Air Corps eski 410 A-25As'nın yerine transfer edilmiştir.SB2C-1A Désignation initiale pour la version du United States Army Air Corps qui deviendra plus tard A-25A.
Kardeşi Isabelle Cornish de oyunculuk yapmaktadır.L'une de ses sœurs, Isabelle Cornish est aussi actrice.
Coriolanus bunun yerine Roma'lılar ve Volski'liler arasında bir barış anlaşması imzalar.Coriolan accepte de conclure la paix entre romains et volsques.
Şehir, Corona adı altında tanımlanmıştır.La ville porte encore le nom de Corona.
Dahmer hayatının geri kalan kısmını Portage, Wisconsin'deki Columbia Correctional Institution'da geçirdi.Dahmer a passé la plupart de son temps à la Columbia Correctional Institution à Portage.
Toslink, TOShiba-LINK kelimelerinden elde edilmiştir ve Toshiba Corporation'ın tescilli markasıdır.TOSLINK est enregistré comme marque déposée de Toshiba Corporation.
Ekim 2017'de Adam Driver, Laura Harrier, Topher Grace ve Corey Hawkins oyuncu kadrosuna katıldı.En octobre 2017, Adam Driver, Laura Harrier, Topher Grace et Corey Hawkins rejoignent la distribution,,,.
Büyük ablası Domitia Corbula senatör Lucius Annius Vinicianus ile evliydi.Sa sœur ainée, Domitia, épouse le sénateur Lucius Annius Vinicianus.
Aşağı mahalle Çörengeç mahallesidir.Qui signifie le quartier du bas.
Onlar Sierra Nevada Corporation tek sahipleridir.Il fait partie de la Sierra Nevada.
Cornwall dükü Caradocus, Octavius'un kızı ve Maximus arsındaki evliliği desteklemiştir.Caradocus, roi (légendaire) de Cornouailles, soutient le mariage entre la fille d'Octavius et Maxime.
İlk defa 1540 yılında Valerus Cordus tarafından elde edilmiştir.La première synthèse aurait été réalisée par Valerius Cordus en 1540.
Barbare Corcadze 17 yaşındayken ilk şiirini yazdı.Lady Craven avait écrit un poème dès l'âge de 17 ans.
Corpus Domini Kilisesi: 16. yüzyıl.L'église du Corpus Domini (XVIe siècle).
23 Ocak 2010 tarihinde, Darin Corbin'i mağlup etti ve yine dark kısımdaydı.Le 23 janvier 2010, il perd contre Darin Corbi dans un Dark match.
1537 yılı başlarında Cornwall’da ve Norfolk, Walsingham’da daha büyük bir isyan oldu.D'autres révoltes suivirent, en Cornouailles au début de 1537, et à Walsingham dans le comté de Norfolk.
Mezarında Latince Cor Cordium ("Kalplerin Kalbi") yazmaktadır.Sa tombe porte l'inscription « Cor cordium ».
Gnaeus Domitius Corbulo - Romalı general (ö.Gnaeus Domitius Corbulo, général romain.
Core 6 sürümünden sonra iki deponun birleştirilmesi kararı alındı ve yeni sürümün adı Fedora 7 oldu.Une décision a été prise pour que les deux dépôts soient regroupés en un seul après Fedora Core 6.
Cornelia ailesinin bir üyesidir.De par son père, elle est membre de la gens Cornelia.
Onu, Corinthians'tan almak için önemli paralar harcamıştık.Il a laissé une recette pour faire avec de l'étain de Cornouaille de l'argent.
Corpus iuris civilis 529 yılında basılmıştır.Son travail monumental aboutit à la rédaction du Corpus juris civilis en 529.
Küçük üvey kardeşi Roma konsül'ü ve General Gnaeus Domitius Corbulo'dur.Son jeune demi-frère fut le consul et général Gnaeus Domitius Corbulo.
Maçlarını 7,500 kişilik Pierre Cornelisstadion'da oynamaktadır.Le club dispute ses matches à domicile au Stade Pierre Cornelis, une enceinte de 7 500 places.
Bu başarılarıyla Cornell, Wieman ve Wolfgang Ketterle MIT'de 2001 Nobel Fizik Ödülünü almıştır.Pour leurs efforts, Cornell, Wieman et Wolfgang Ketterle partagèrent le prix Nobel de physique en 2001.
1 Ekim 2013'ten itibaren Kadokawa Corporation'un bir parçasıdır.Elle est une filiale depuis 2013 de Kadokawa Corporation.
Petronius Platform'u derin su platformudur ve Chevron Corporation ve Marathon Oil tarafından işletilmektedir.Elle est exploitée par les compagnies pétrolières Chevron Corporation et Marathon Oil.
Cordoba (İspanyolca).Cordoue (Espagne).
"Siyah Çoraplılar".Signé : Socks ».
"Corto Maltese Sorunları".Le monde extraordinaire de Corto Maltese.
Bunlar: Corinth versiyonu, Orson Welles'in ilk kurgusu.Le prologue présent sur certaines versions US devait à l'origine être narrée par Orson Welles.
Çorak toprak, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Kurak ve verimsiz arazi.Esquermes signifierait étymologiquement : terrain bas et marécageux.
Cornelia aynı zamanda geometri ve filozofi konusunda oldukça iyi bir eğitim almıştır.Elle a également été très bien instruite en géométrie et en philosophie.
Bu iki mavi renkli tür, kuzeybatı Avustralya’da yaşayan Malurus coronatus türü ile yakın akrabadır.Ces deux espèces sont étroitement liées au Mérion couronné du nord-ouest de l'Australie.
2001 yılında Eric Allin Cornell ve Carl Wieman ile beraber Nobel Fizik Ödülü aldı.Il est colauréat avec Eric Cornell et Carl Wieman du prix Nobel de physique de 2001.
Böylece Cortez, yerlilerle iletişim kurabilmeyi başardı.C'est de cette façon que les Oblats ont échangé des contacts avec les autochtones.
Maçın ortasında Corbin de yorumcu masasına katıldı ama sonunda Miz'e saldırdı.Corbin est arrivé pendant le match et a rejoint les commentaires, mais a finalement attaqué Miz.
Ring of Honor'da bu tarz maçların benzeri olarak Four Corners Survival ve Six-Man Mayhem maçı yapılır.Ces matchs sont aussi utilisés à la Ring of Honor sous le nom de Six-man Mayhem match.
Corry Brokken, 1956, 1957 ve 1958 yıllarında Hollanda'yı temsil etmiştir.Corry Brokken, participante à cette finale nationale, a déjà représenté les Pays-Bas en 1956 et 1957.
Corleone ailesinin adamları siyah takım elbise giyer.Le frère de Caramon porte une robe noire.
Finlandia markası günümüzde ABD merkezli Brown-Forman Corporation'a aittir. ^ "Finlandia Vodka".Aujourd'hui, Finlandia Vodka est une branche de la firme américaine Brown-Forman Corporation.
14 Haziran 2012'de de Core Contents Media grubun 2. yeni üyesi olarak 18.yaşındaki Areum'u tanıttı.Le 14 juin 2012, Core Contents Media annonce l'arrivée d'Areum, 18 ans, dernier membre du groupe.
1472, João Vaz Corte-Real ve Álvaro Martins Homem Newfoundland’e ulaşır.En 1474, João Vaz Corte-Real et Alvaro Martins Homem découvrent le Groenland et Terre-Neuve.
Bir masaya tek başına oturup çay ve tarçınlı çörek ısmarlar.Ils s'en servent dans le thé et dînent de riz safrané.
Fakat aşkına karşılık bulamayınca Michael Corner adlı bir çocukla, ardından da Dean Thomas'la çıkmaya başlar.À la fin du roman, elle rompt avec Michael Corner et sort avec Dean Thomas.
1913 yılında Groningen Üniversitesi astronomik laboratuvarında, Jacobus Cornelius Kapteyn'in asistanı oldu.En 1913, il devint assistant de Jacobus Kapteyn au laboratoire d'astronomie de l'université de Groningue.
Bunlardan bir tanesi bir çorapla boğulduğudur.L'un d'eux s'est même noyé.
Sabah çorbası olarak bilinir.Prendre le repas du matin.
Bazı ortaokul ve lisedeki kız öğrenciler bol çoraplarını okul üniformaları ile beraber giymeyi severler.En Corée, presque tous les lycéens et les collégiens portent l'uniforme de leur école.